登陆注册
23936000000016

第16章 熨斗电话

Paris Hilton went to her doctor with two red ears.

The doctor asked her“What happened?”

She answered,“I was ironing a shirt when the phone rang,but instead of picking up the phone I accidentally picked up the iron and stuck it to my ear.”

“Oh Dear!”the doctor exclaimed in disbelief.

“But what happened to your other ear?”

“The person called back.”

帕丽斯·希尔顿两只耳朵红红地去看医生。

医生问:“怎么了?”

她回答说:“我在熨衬衫,突然电话响了。我一不小心没把电话而是把熨斗拿了起来放到耳朵上了。”

医生觉得很难以置信,叫道:“天呐!那你另一只耳朵怎么了?”

帕丽斯·希尔顿回答说:“那个人又打了一次电话。”

1.happen v.发生,碰巧,偶然

E.g.What happened last night had nothing to do with me.

昨晚发生的事与我无关。

2.iron n/v 熨斗;烫平,熨铁

E.g.Would you like me to iron your trousers for you?

要我帮你烫一烫裤子吗?

3.accidentally adv.意外地,偶然地 来自形容词accident

E.g.The damage could not have been caused accidentally.

这次损坏不可能是偶然因素造成的。

4.stick v.粘住,粘贴

E.g.We used glue to stick the broken pieces together.

我们用胶水把碎片粘到一起。

5.exclaim v.呼喊,惊叫,大声叫

E.g.She opened her eyes and exclaimed in delight at the scene.

看着这情景,她瞪着眼睛,高兴地大叫起来。

6.disbelief n.不信,怀疑

E.g.He stared at me in disbelief.

他满腹疑惑地盯着我。

1.pick up:

(1)拿起,举起,提起

E.g.He picked up the phone and dialed the number.

他拿起电话,拨打号码。

(2)改善,好转,增强

E.g.Trade usually picks up in spring.

贸易一般在春天回升。

(3)重新开始,继续

E.g.Let's pick up where we left yesterday.

咱们从昨天停下的地方继续吧。

2.call back 再打电话,回电话

E.g.She said she would call back.

她说她会回电话。

同类推荐
  • 第一哲学沉思录

    第一哲学沉思录

    “我思,故我在。”西方近代哲学之父笛卡尔以这一经典命题表明了与前此的传统哲学决裂,阐扬天赋观念论和理性至上论。笛卡尔的“我思”具有鲜明的怀疑、否定、判断的内容,尤其强调以怀疑、否定的精神将“历来信以为真的一切见解统统清除出去,再从根本上重新开始”。这就撼动了自中世纪以来经院哲学神圣不可侵犯的地位,从而在欧陆引发一场理性主义思潮,宣告了启蒙时代的到来。
  • 你值得拥有这美好的世界

    你值得拥有这美好的世界

    本书精选了世界最著名的旅行散文,关于大山、溪水、房东;关于冬雪、森林、松鼠;还有秋枫、野苹果和月亮。这些充满未知及探索美景的作品,细细品读,你能感受到每个地方在每个人生阶段的一段情,收获对生活和生命的思考与感悟。
  • 聆听花开的声音

    聆听花开的声音

    本书遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到槔升……
  • 澳大利亚学生文学读本(第1册)

    澳大利亚学生文学读本(第1册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 用耳朵听最优美的散文

    用耳朵听最优美的散文

    这本《用耳朵听最优美的散文》以“用耳听”为学习理念,精选了130多篇精致散文,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领学习者进入趣、情、爱与理的博大世界,使其更加充满信心地去追求梦想。每篇文章并配有导读语、词汇注释、长难句解析、背诵指数及外教精心录制的录音。本书将为学习者展现一个美丽新世界并使其英语学习更上层楼。
热门推荐
  • 斗破苍穹之我欲封仙

    斗破苍穹之我欲封仙

    炎帝萧炎,斗气大陆的无敌强者,当他怀着无限的期望飞升之后,看到的不是繁华锦世、群英荟萃,而是......屈辱苟活的人族,看着残破的山河,荒凉的大地,听着无数人族强者临死前的绝望悲鸣,萧炎心中的怒火被点燃,这个世界,也因为他的出现,注定要被改变........人族无仙,而这正是一个众仙高高在上,一切皆为蝼蚁的时代........
  • 青梅竹马:腹黑竹马爱上我

    青梅竹马:腹黑竹马爱上我

    慕容雪樱和上官夜希是青梅竹马,他们的爸爸妈妈还是世交,所以他们从小就住在一起。慕容雪樱表面上非常乖巧可爱,可内心是女汉子一个。上官夜希是一个非常非常高冷的一个人……
  • 陆奥宗光

    陆奥宗光

    22世纪,一股黑暗自遥远的星际而来,人类文明损毁殆尽,黑暗奴役并并统治人类文明。黑暗降临的同时,世界上一批格斗家意外获得了特殊力量,十七年后,一名少年因为一张海报,参加一场普通格斗赛,从而走入了这个优秀格斗家聚集的格斗世界,出现在由黑暗势力举办的世界格斗争霸赛上……(PS:新书需要大家的鼎力支持,求票票,旧书百万字完本,质量保证)
  • 洪荒建树

    洪荒建树

    机缘巧合始穿越,洪荒初始苦难多。洪荒百族林立,如何才能出人头地?洪荒大地,先天大神数之不尽,如何才能脱颖而出?洪荒大地,教派无数,如何才能傲世苍穹?初始大劫,无数祖师人物湮灭。龙汉大劫,先天三族雄图霸业,都是过眼云烟。巫妖大劫,更是天柱倾倒,圣人补天。西游大劫,更是洪荒破碎。万界离析。洪荒,洪荒,危难多矣。洪荒,洪荒。看,在我的笔下,如何描写不一样的洪荒,如何改写,历史的必然。洪荒!洪荒!看我如何在洪荒建树不一样的洪荒,不一样的记忆,不一样的世界。
  • 如梦非梦

    如梦非梦

    红楼梦里有一句话--假做真时真亦假,无为有处有还无。细品却发现我的知识层面太肤浅,解不到这句话的精髓,但是我却还是不得不跟大家说说,我的梦,似梦非梦的人生已经让我分不清梦和现实,社会太多的真真假假,我却愿意活在自己的梦里。不以任何物质为转移的我,坚信梦的力量是无穷的,我相信每次的梦都会有它的存在必要,也许梦才是真的,现在反而是假的也说不定啊。
  • 莫念沉风

    莫念沉风

    现代的小作家苏白,一场失恋之后穿越去了古代变身宋袭紫后与顾书君、叶一凡、萧吟风之间发生了感情纠葛。花开花落,潮起潮落之后,情归何处?要江山?图美人?看尽勾心斗角之后,如何在寻倾城之恋?
  • 天上掉下朵小花花

    天上掉下朵小花花

    轻松穿越搞笑小白文,没有复杂的宫斗宅斗,没有太多的探险,危机,只有一朵落在凡间的小花!第一次写文,不喜误入!最后,生活愉快哦!
  • 宸王有令:王妃在上!

    宸王有令:王妃在上!

    穿越成了背负血海深仇的平凡女?不怕,咱有对她温柔似水,爱护有加的宸王在!可是……“哎,你就不能别这么猴急,跟没见过女人似得!”水亦柔无奈的道。某人化身为狼,香了她一口才道:“都等了这么久了,还想不让为夫激动一下?娘子你就配合配合吧!”翌日,水亦柔扶着快不是自己的腰,深觉委屈:她夫君就是个骗子加色狼!
  • 魔也败家

    魔也败家

    一个被贵族遗忘的私生子,看他如何一路披荆斩棘,最后霸凌天下
  • 旅游心理学

    旅游心理学

    本书主要介绍了在不同的动因驱动下旅游者的知觉、情绪情感、态度、个性、社会心理,以及旅游企业员工的心理特点、人际关系、心理健康的维护等内容。