登陆注册
23947000000033

第33章 发通州三首

德祐二年三月二十一日,作者从泰州出发,二十三日到通州城西。闰三月十七日,从通州出发,走海路南下。《发通州》三首记录了作者在通州时的见闻及其感想。

予万死一生,得至通州,幸有海船以济。闰月十七日发城下,十八日宿石港。同行有曹太监镇两舟,徐新班广寿一舟。舟中之人,有识予者。

其一

孤舟渐渐脱长淮,星斗当空月照怀。

今放分明栖海角,未应便道是天涯。

序言的意思是:我九死一生,历尽艰险,来到通州,很幸运还有船可以南下。闰三月十七日,我们从通州城出发,十八日我们住在石港。同行的有太监曹镇的两条船,还有新班徐广寿的一条船。他们的船上,有认识我的人。闰月:宋德祐二年闰三月。

孤舟渐渐脱长淮,星斗当空月照怀——脱:离开。长淮:辽阔的江淮大地。这句隐隐道出作者在江淮之地,经历了太多的苦难。星斗:这里用来点明时间是在夜里。这两句是说:孤舟终于离开了让我备尝艰辛的江淮之地;趁着夜晚,我们坐船,沿海路南下。

今夜分明栖海角,未应便道是天涯——分明:显然,明明是。栖:停泊。海角:指石港。未应:不应该。天涯:天边。“天涯”与上句“海角”互文,“天涯海角”常常指天的尽头,比喻道路已尽。此处反其意而用之,因为石港虽是海的一角,但已经属于南方。这两句是说:今晚我们停泊的石港虽然是海之一角,但不是天涯尽头。

其二

白骨丛中过一春,东将入海避风尘。

姓名变尽形容改,犹有天涯相识人。

白骨丛中过一春,东将入海避风尘——白骨丛中:指从死亡中走过来。一春:作者自正月二十日赴皋亭山议和被拘留,至现在闰三月十八日,已是春天将尽之时,所以说“一春”。风尘:这里指战乱。“东将”句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》诗中有“东将入海随烟雾”句,由此化出。这两句是说:出生入死过了一个春天,现在乘船入海,可以逃避战乱了。

姓名变尽形容改,犹有天涯相识人——姓名变尽:文天祥《集杜诗·行淮东》序说:“是日(三月初四日),虏万骑自屋后过,幸而苟免。自是变姓名,趋高邮。”又《过黄岩》诗序说:“予至淮,即变姓名。”形容:容貌。这两句是说:尽管我常改变自己的姓名,并且颜容日非,可是不管走到哪儿,还是有人认出我来。

其三

淮水淮山阻且长,孤臣性命寄何乡?

只从海上寻归路,便是当年不死方。

淮水淮山阻且长,孤臣性命寄何乡——阻且长:《诗经·秦风·蒹葭》:“遡洄从之,道阻且长。”意思是道路艰难而漫长。寄:寄托。这里是承上一首中的“姓名变尽形容改,犹有天涯相识人”两句而发,这两句是说:在江淮地带,有太多的艰难险阻,我的性命应该寄托在哪里呢?

只从海上寻归路,便是当年不死方——不死方:能长生不死的方法。《史记·秦始皇本纪》说:秦始皇遣方士徐(fú)等入海求仙人不死之药方。这里比喻只有回到南方,复兴大业才有出路。作者其时已得到益王赵建元帅府于永嘉的消息,决定泛海南归。这两句是说:只有沿海路回到南方,才是唯一的生路。

自通州入海南下,对文天祥来说,以往在江淮间被元军围追堵截,被李庭芝、苗再成等人误解而欲加害,以及不得不到处颠沛流离的苦难可以说是告一段落了。《发通州》三首,第一首点明自己终于离开历经“万死一生”的两淮之地;第二首回顾了一春以来的种种生命冒险,说明了两淮环境的险恶;第三首接着第二首的意思而下,先设问,后回答,流露出对未来的希望。

文天祥善于在一起一伏的节奏中叙事抒情。《发通州》三首,第一首说危险已经解脱,第二首退回来,回顾过去的种种危险,第三首则乐观地指出出路在哪里。这种起伏不定的诗歌节奏带来了诗歌波澜突兀、笔力横逸的审美特征。正因为如此,文天祥的许多这类诗歌,尽管语言平朴、直露,明白如话,但读起来毫无平滞、干枯的感觉,倒是让人觉得颇有叙事曲尽,抒情婉转之妙。

同类推荐
  • 中国传统文化选编(随园诗话)

    中国传统文化选编(随园诗话)

    长期以来,中华传统文化的精华,滋养浸润着一代又一代中华儿女,它陶冶了人们的情操,孕育了中国人的传统美德,增长了人们的智慧,也不断推动着人们对自己民族优秀文化传统的继承。今天,我们少年儿童一代能对民族文化的精粹部分有所了解,将有利于他们文化素养的提高,促进健康人格的养成,也是使他们能受益终身的最基本的启蒙教育和素质教育。
  • 元稹集

    元稹集

    元稹在其《叙诗寄乐天书》中,将他的诗分为古讽、乐讽、古体、新题乐府、律诗、律讽、艳诗等十体。其所重者在古讽、乐讽。实际上其主要成就在乐府诗、艳体诗。故本集所选亦侧重艳体诗、乐府诗。对于元稹文,选了《乐府古题序》、《白氏长庆集序》。传奇则选了《莺莺传》。为解评、阅读方便起见,“新题乐府序”随诗编排,《莺莺传》作为“传奇”排在诗文后,“两序”作为“文”排在“传奇”之前。
  • 中国传统文化选编(文心雕龙)

    中国传统文化选编(文心雕龙)

    长期以来,中华传统文化的精华,滋养浸润着一代又一代中华儿女,它陶冶了人们的情操,孕育了中国人的传统美德,增长了人们的智慧,也不断推动着人们对自己民族优秀文化传统的继承。今天,我们少年儿童一代能对民族文化的精粹部分有所了解,将有利于他们文化素养的提高,促进健康人格的养成,也是使他们能受益终身的最基本的启蒙教育和素质教育。
  • 冰鉴(中国传统文化选编)

    冰鉴(中国传统文化选编)

    《冰鉴》一部纵横中外的人才学教科书,一部关于识人、相人的经典文献,是曾国藩总结自身识人、用人心得而成的一部传世奇书,是曾国藩体察入微、洞悉人心的心法要诀,它因具有极强的实用性、启迪性和借鉴性而受到各界人士的重视和喜爱。《冰鉴》为读者打造一条走近曾国藩的智慧之道,感受他独到的识人、用人策略。《冰鉴》与《挺经》皆是曾国藩吐尽毕生的心血于临终前写成的“压案之作”。
  • 春秋左传选译

    春秋左传选译

    本书是中国古代儒家最为经典的书籍。四书指的是《论语》、《孟子》、《大学》和《中庸》;而五经指的是《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》和《春秋》。它翔实地记载了中华民族思想文化发展史上最活跃时期的政治、军事、外交、文化等各方面的史实资料及影响中国文化几千年的孔孟重要哲学思想。
热门推荐
  • 冰心文选·佚文卷

    冰心文选·佚文卷

    本书分三辑收录了冰心的文章,包括《甲午战争》、《我所见到的蒋夫人》、《我眼中的宋美龄女士》、《日本的风景》、《纯白的婚礼》、《我自己走过的路》等。
  • 鬼魂照相机

    鬼魂照相机

    一个古老的照相机,带你走入一个灵异的鬼怪世界。我是娱乐记者,但是我写的却不是活人明星的新闻。而是......嘿嘿嘿嘿
  • 暮光:陪你到世界终结

    暮光:陪你到世界终结

    若灵魂无法到达深处,不论你在哪里我都会去找你,只要你仍愿意。当痛楚无止境的延伸,心因为哀伤而枯萎,决定踏上寻找真爱的旅程,就不要回头。就算世界的尽头也会去……不能拥抱曙光,那就背向着拂晓前行。暮光,是我痴迷不断找寻给你的守护。
  • 最好的结束是开始

    最好的结束是开始

    青春是洋溢在脸上的笑容更是每个人心中的向往,如果再来一次你还会这样选择吗?答案是回自己选择的路不后悔
  • 黄泉路上的影子冥王的护灵

    黄泉路上的影子冥王的护灵

    婵月大陆的她,下界试炼却不慎在一个雷雨交加的夜里坠下了依月大陆的轮回崖,她在风、雨、电交加成的轮回道理,被抹去了从前的记忆,脑海掺进了不属于她的记忆,她来到了属于她的轮回道里的终点——天界,她在天界重生,不久,成为天界中的一代高手……冥界的君王,不知为了什么,隐藏身份寻找御神令,在无意间闯进了敌对的天界,成为天界新一代的天帝......
  • 神主的至爱太子妃

    神主的至爱太子妃

    她是惊天废物!宗门耻辱,夜月大陆上妖花曼缔萝的食物。他是绝世天才,蓝洛斯大陆最年轻的法神,大陆顶端的强者,虽温雅却无情。他欲借她五行绝体重塑逆天修为,她却失了心,迷了魂,纤弱的身子跪落在尘埃,只为剜掉记忆,也要遗忘!看着他披着大红的衣袍,迎娶她人,她在桃花林中笑的凄迷绝望!情节虚构,请勿模仿!
  • 戰門

    戰門

    庄雨晨站在高台上不带任何情感的吼道,“我们的宗旨是什么?”“以戰为主,以戰死为荣,以畏戰为耻;以戰分高下,以武定乾坤”高台下数以万计的身影一齐呐喊道“你们信奉的是谁?”“我们信奉戰神”“为什么?”“因为他在我的心中是神!!”“我们的戰号是什么?”“入戰門,信戰神;生定乾坤,死亦无悔!!!!!”“我的女人们,你们是我一生的挚爱,虽然我多情但我不滥情,希望你们能够原谅我,为了你们每一个人我都愿意付出生命,无怨无悔”此话一落,台下便响起一片抽泣声。
  • 玄鼎仙王

    玄鼎仙王

    “论道行,我不如世人;论偷盗,世人不如我”“如果不是手贱偷了那个鼎,老子现在估计在黔城过得有滋有味”看一介卑微的生灵,如何在万界中,临界巅峰!
  • 兽神恋

    兽神恋

    异能行者,兽神,魔族在大陆生存了几千年,三界没有太多来往,可是魔族开始躁动,想要统治大陆。4个兽神女孩偷跑出来,却在异能界意外遇见未婚夫!?运气那么差?还被威胁回去?
  • 航海之船领主

    航海之船领主

    带你领略海洋的世界~黄金梅丽号~千阳号、郑和号、安妮皇后号、镇远号、自由号、胜利号、定远号、白鲸号、瓦格良一系列神器船只让你见识到不一样的海船战争~