登陆注册
23947000000052

第52章 有感而赋(十七首选五)

元至元十六年(1279)十月初一日晚,作者被押北至燕京,十月初五日入狱。本题下共有十七首五七言律诗,是作者入狱后所作。诗歌或回忆以前金戈铁马生涯,或抒发国土沦丧、家破人亡之哀痛,也有流露世事虚幻之感慨,但更多的是表示要坚守民族气节及决心流芳千古的顽强意志。己卯:即元至元十六年。罹(lí):遭遇不幸,这里指被投进监狱。狴犴(bì’àn):监狱。

其一

落落南冠自结缨,桁杨卧起影纵横。

坐移白日知何世,梦断青灯问几更。

国破家亡双泪暗,天荒地老一身轻。

黄粱得失俱成幻,五十年前元未生。

落落南冠自结缨,桁杨卧起影纵横——落落:开朗、豁达的样子。南冠:参见前选《真州杂赋》“晓来到处捉南冠”句注释。自结缨:参见前选《言志》诗“结缨犹当效子路”句注释。桁(hánɡ)杨:带在颈上和脚上的刑具。这两句的意思是:虽身为俘囚,但我无畏豁达;虽身披枷锁,但起卧自如,连身影都纵横矫健。

坐移白日知何世,梦断青灯问几更——青灯:指油灯,其光青莹,故称。这两句是说:白天坐在狱中,但见太阳升起落下,不知道究竟是什么日子;夜里以灯为伴,不知道是什么时间。按此诗后面原附作者自注云:“范晔(yè)在狱中,为士题扇云:‘去白日之皎皎,即长夜之悠悠。’”说的也是这个意思。

国破家亡双泪暗,天荒地老一身轻——这两句是说:现在国破家亡,为之痛心,泪已流尽。对我来说,虽天地之大,时光悠悠,但我已无所牵挂了。

黄粱得失俱成幻,五十年前元未生——黄粱:见前选《六歌》第六首“黄粱得丧俱草草”句注释。五十:作者出生于宋理宗端平三年(1236),此时年四十四,举成数。元:原来,本来。这两句是说:世间万事,风风雨雨,转眼成空,只不过是黄粱一梦;想想五十年前,我还没有出生呢!

其二

亦知戛戛楚囚难,无奈天生一寸丹。

铁马行鏖南地热,赭衣坐拥北庭寒。

朝淡薄神还爽,夜睡崎岖梦自安。

亡国大夫谁为传?祗饶野史与人看。

亦知戛戛楚囚难,无奈天生一寸丹——戛戛(jiájiá):艰难的样子。一寸丹:一颗赤诚之心。这两句是说:尽管身陷牢狱,艰难困苦,但我坚守我自己一片赤胆忠心。

铁马行鏖南地热,赭衣坐拥北庭寒——鏖(áo):激烈的战斗。南地:这里指作者战斗过的福建、江西、广东等南方地区。赭(zhě)衣:古代囚徒穿的衣服。这里借指作者已经身为囚徒。北庭:这里指元朝都城燕京。这两句是说:当年金戈铁马激战在炎热的南方,而今身为囚徒被关在寒冷的燕京。

朝淡薄神还爽,夜睡崎岖梦自安——(sūn):也写作“飧”或,本义是晚餐,泛指一日三餐。崎岖:这里指狱中睡的地方高低不平。这两句说明了作者坦然自安的狱中心态。意思是:一日三餐,虽然淡薄,可我的精神还很爽快;睡的地方高低不平,但是我睡得很安闲。

亡国大夫谁为传?祗饶野史与人看——“亡国”句:作者在五坡岭被捕时,张弘范劝降,曾对作者说:“国已亡矣,杀身以忠,谁复书之?”参看前选《张元帅谓予:“国已亡矣,杀身以忠,谁复书之?”予谓:“商非不亡,夷齐自不食周粟。人臣自尽其心,岂论书与不书。”张为改容。因成一诗》“题解”部分。大夫:对有官位者的通称,这里指作者自己。祗(zhǐ):仅仅,恰好。饶:增加,添加。野史:私家的记载,以别于官书正史。这两句是说:我这个亡国官僚,以后谁给立传呢?我所有的经历,只能给野史增加一些内容罢了。

其三

风雪重门老楚囚,梦回长夜意悠悠。

熊鱼自古无双得,鹄雀如何可共谋。

万里山河真堕甑,一家妻子枉填沟。

儿时爱读忠臣传,不谓身当百六秋。

风雪重门老楚囚,楚回长夜意悠悠——重门:这里指狱门。这两句是说:风雪之夜,我在狱中醒来,显得衰老,思绪悠长。

熊鱼自古无双得,鹄雀如何可共谋——熊鱼:两种都想得到的选择。《孟子·告子上》:“鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也;生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。”这句诗便是隐括《孟子》这段话而来。意思是:当生命与大义不能两全的时候,宁可牺牲生命也要坚守大义。鹄雀:《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”作者用来说明,作者坚守节操是凡夫俗子所无法理解的。这两句是说:自古以来熊掌和鱼不能同时得到,大雁与燕雀不可能在一起共谋大计。

万里山河真堕甑,一家妻子枉填沟——堕甑(zènɡ):《郭林宗别传》载,孟敏买了甑,挑着走,甑坠地碎了,孟敏连头都不回。郭泰问他,他说:“甑已破了,看它有什么用处?”甑:古代一种蒸饭用的瓦器。枉:徒然的意思。填沟:即填沟壑,比喻白白地死去。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。”这两句是说:大好河山已经破碎,无法再完复;一家妻小全部被俘,白白地送死。

儿时爱读忠臣传,不谓身当百六秋——不谓:没想到。当:遭遇。百六:指厄运、多灾多难的时期。参看前选《二月六日,海上大战,国事不济,孤臣天祥坐北舟中,向南恸哭,为之诗曰》“我生之后遭阳九”句注释。秋:时期。这两句是说:我从小就爱读忠臣传,立志成为一名忠臣,可没想到身遭乱世,以致如此。

其四

环堵尘如屋,悗然一故吾。解衣烘稚虱,匀救残须。

坐处心如忘,吟馀眼已枯。不应留滞久,何日裹碖。

环堵尘如屋,砱然一故吾——环堵:四周的土墙。常用来形容居室的隘陋。屋:这里指盖棺材的小帐。悗(léi):囚禁。一:相同,一样。故吾:从前的我,本来的我。《庄子·田子方》:“虽忘乎故吾,吾有不忘者存。”这两句是说:四周土墙上的灰尘如同覆盖棺材的帐子,我被囚禁在里面,可是我依然如故。

解衣烘稚虱,匀救残须——(suǒ):同“锁”。这里指囚人颈上的锁链。这两句是说:把衣服解下来,对着火把小虱子给烘出来;转动锁链,使之均匀,然后把夹在里面的胡须拨拉出来。

坐处心如忘,吟馀眼已枯——处:时。眼已枯:欲哭无泪的意思。这两句是说:整日坐在那儿不动,置生死于度外,心中忘记了自己的处境;常常自唱自吟,唱完了,欲哭还无泪。

不应留滞久,何日裹籧篨——留滞:这里指活在世上。籧篨(qúchú):用苇或竹编的粗席。《晋书·皇甫谧传》:“气绝之后,便即时服幅中故衣,以籧篨裹尸。”这两句的意思是:这世界已无可留恋了,什么时候才能一死呢?

其五

俨然楚君子,一日造王庭。议论探坚白,精神入汗青。

无书求出狱,有舌到临刑。“宋故忠臣墓”,真吾五字铭。

俨然楚君子,一日造王庭——俨(yǎn)然:庄重的样子。楚君子:即楚囚。造:亲自到。王庭:这里指燕京。这两句是说:虽身为囚徒,来到元都燕京,可我依然保持庄重。

议论探坚白,精神入汗青——探:探讨。坚白:战国时,赵国平原君有门客名叫公孙龙,善辩论,他最著名的论辩就是“离坚白”。这里用来说明作者敢于同敌人辩论,表现了作者的大无畏精神。汗青:史书。这两句是说:在敌人面前,我敢于同敌人辩论;我伸张正义的精神将会流传史册。

无书求出狱,有舌到临刑——“无书”句:汉景帝时邹阳游于梁。梁孝王听了羊胜、公孙诡等的坏话,下邹阳于狱,将要杀他。邹阳在狱中上书自辩,后得释,为梁孝王上宾。“有舌”句:参见前选《平原》“哀哉常山惨钩舌”一句注释。这两句是说:不能像邹阳那样上书自救,却能像颜杲卿那样伸张正义。

“宋故忠臣墓”,真吾五字铭——铭(mínɡ):碑铭。刻在墓碑上的文字。这两句是说:只要我的墓碑上有“宋故忠臣墓”五个字,就够了。

正如题中所说,这些诗是作者“有感而赋”。作者此时身陷囹圄,国破家亡。他的精神状态肯定与此前大不一样,甚至有相反的转变。但有一点是不容怀疑的,那就是作者“从容取义”的坚强信念,这也是作者被捕后在狱中想得最多的。对于国破家亡,作者以“天荒地老一身轻”超越之;对艰难的狱中生活,作者反觉“神还爽”、“梦自安”;对于狱中的寂寞难忍,作者以“解衣烘稚虱、匀救残须”排遣之,这些都表现了中国古代士大夫“谋道不谋身”的高尚精神境界。作者所在乎的是“宋故忠臣墓”这五个字的价值。其实,身陷缧绁而孜孜追求人格的完美,比沙场立功建勋更难以做到。理解到这一点,对于文天祥诗中诸多对于苏武、颜真卿等人的赞美就不难理解了。

组诗均用五七律近体写成,就所选的这几首诗而言,既没有像作者《高沙道中》、《二月六日,海上大战,国事不济。孤臣天祥坐北舟中,向南恸哭,为之诗曰》、《言志》、《平原》等五、七言长歌那样感情奔放,笔力浩瀚,也没有像《过零丁洋》、《金陵驿》等律体诗那样意绪起伏,行气如虹。在这些诗歌中,作者用一种低沉的口吻,平静的语气,诉说着自己的囚徒生活过程及在狱中的感想。诗歌节奏舒缓,语意也没有巨大的跳跃,这大概与作者具有“孟敏坠甑”的平静心态有关。

同类推荐
  • 山海经

    山海经

    《山海经》是中华民族最古老的奇书之一,据说早在两千多年前的战国时代,就有“山海图”流行于世。《山海经》分《山经》五卷和《海经》十三卷,虽仅有三万一千余字,但其内容涉猎甚广,从天文、地理、传说、神话、宗教,到种族、动物、植物、矿产等,包罗万象,体系庞大,堪称我国古籍中的百科全书式的著述。然而,由于它所述多奇诡怪异,常被人斥为荒诞不经。
  • 伤寒杂病论

    伤寒杂病论

    《伤寒杂病论》是一部论述传染病与内科杂病为主要内容的典籍,东汉张仲景约撰成于公元2世纪末3世纪初,被誉为“中医临床医学之祖”。
  • 脾胃论译注:刘涓子鬼遗方

    脾胃论译注:刘涓子鬼遗方

    本书的读者对象是要求学习和阅读中医古籍,领会和参悟医道原理,以提高中医理论水平和实践能力的广大中医工作者,也包括具备一定古汉语水平的中华文化热爱者和中医爱好者。本书的目的是为广大读者提供一部系统、准确的中医古籍原文及现代汉语译注本,并进一步提供各种外国语译注本。以期正本清源,弘扬医道,泽被圜州,造福桑梓。
  • 经学博采录

    经学博采录

    《经学博采录》记载和评述了乾嘉道咸间各经学家的生平及其学术成就,收罗甚博。此次整理本以《辛巳丛编》6卷本为底本,以《续修四库全书》影印的光绪八年《敬跻堂丛书》12卷本对校,并以广雅书局校抄本参校。
  • 四库全书精华:经部第一卷

    四库全书精华:经部第一卷

    被称为“汗牛充栋,文化渊薮”的《四库全书》的编纂工程浩大,机构庞杂,人员众多,除以刘统勋、于敏中等30人为正副总裁外,下设总纂外、总阅处和总校官等,据“《四库全书》在事诸臣职名清单”所载,有362人在与了编纂工作,而其中又以总纂官纪昀、陆锡熊、戴震为最有力。《全库全书》是我国最大的百科全书,文化长城。
热门推荐
  • 无双御龙

    无双御龙

    在天之龙,在我之下,所谓天地,亦不如我,我之存在,就为无双!
  • 黑道强兵

    黑道强兵

    身手卓越的韩陌枫在救下一名神秘少女之后,无端陷入黑帮争斗的漩涡。上将之后的他认知到世界的另一面。挥舞着爷爷送他的重刀,组织自己的帮会,与国内外黑暗势力斗智斗勇。掀起无数腥风血雨。将富豪拉入帮派,军衔式安排职位的做法如同炸弹般在都市引爆。同时也将自己置入险境。
  • 第六界:梦想

    第六界:梦想

    这是一个创造梦想的过程,都说梦想与现实相差的很远,但是从未实践过又有什么资格这么说呢!来吧,是时候创造世界了!
  • 超品术士

    超品术士

    穿越之后,他就是天才,就是让人仰望的存在一脚踏碎大地,一拳击破天空从此他就是天地。掌控一切,只为最后的回归。
  • 让孩子自己去打拼

    让孩子自己去打拼

    本书集家传教育、传统教育、美式教育和亲身体验于一体。解放父母、简便易行而惠及后代。现在各类家庭教育多强调父母教育孩子的方法和技巧,父母必须为此投入大量时间和精力。有的书籍谈到的教育方法很细致。而当代父母大多数都工作紧张、重任在肩,让他们在孩子身上花过多的精力是不现实的,而且父母过于细致地管理教育孩子本身就存在极大的弊端。这也是本书不同于其他教育类书籍的另一鲜明特点。
  • 神秘上司抵债妻

    神秘上司抵债妻

    第一次遇到他,他是带着面具的神秘恶魔,她是为了抵债被迫承欢于他的平民。第二次遇到他,她是普通的公司职员,他是她的的顶头上司!第三次遇到他,她是一个即将结婚的幸福女人,他在婚礼上出现,送来的贺礼居然是一张冰冷的面具!“很好!女人,你居然敢背着我嫁给别的男人!”
  • 恶狼们!不要诱拐我

    恶狼们!不要诱拐我

    玄月月,一个人与妖结合生下的孩子,拥有半人半妖的血统,照单纯到家里人都怕她被人骗了还帮人数钱,终于在一次意外发生后,作为母亲的言烟决定将她送回自己的出生地二十一世纪!原本以为现代社会的男人比落后的古代男人更能自控些,哪知却将一只小白兔丢进了狼群!单纯的丫头对上现代的群狼!
  • 首席总裁:绝代婚宠

    首席总裁:绝代婚宠

    像是在忍冬的田圃里写故事,没有麦浪,没有五月明媚的日光,枯了欢喜树,洒了囚心酒,却还是在未归路上,此生破落——珍重你路途遥远,我看到的尽是黑夜,唯有你眼里我清秀的面庞,是发着光一如我们初识,你在我眼里看到的你的模样。你眉眼的稍弯,就在我心上开了花,你嘴角轻扬,我竟溺毙在你浅浅酒窝里,千百人中难得你太密集太迷离,与你远和近都无关紧要的,我难以平复的心情,而你的心雾里,我始终在路过,如此的,我走在雾里后来我发现,我对你竟然无所期待,宽厚的手掌,锋利的轮廓,低沉的声音,我轻一皱眉就能勾勒,你无需暗示无需向我走来,你只是活在我无限的想象里成为寄托
  • 多党合作在四川·农工党卷

    多党合作在四川·农工党卷

    《多党合作在四川》丛书,分设民革、民盟、民建、民进、农工党、致公党、九三学社、工商联卷,共8卷,近400万字,内容丰富,图文并茂。
  • 纵横都市我为王:全能鬼才

    纵横都市我为王:全能鬼才

    因为那次的唯美邂逅,得到了缘分佛珠的眷顾,荣获一身异能,从此走上了护花的道路。异能与魔法的碰撞,谁将成为最后的王者?