黎明，四架F-86战斗机出现在水库上方，沿江降低了高度，向清化桥恶狠狠的扑来，机翼下的重磅炸弹，闪着青蓝色的光。
一声令下，山谷里万炮齐发，巨大的火网象铁扫帚一样从江谷上空扫过，两架敌机顿时凌空爆炸，另一架中弹喷着烟火徒然来个大角度跃升，逃过地面的火网。
"咚咚咚......"
山腰上的37炮弹开火了，飞机顿时解体，沉重的摔在江岸上。
阵地上欢呼声响成一片，指战员们纷纷从掩体里跳出来，手舞足蹈地庆贺着胜利。
山腰的炮位上，唐小楠皱起了眉头......
江岸上的敌机坠毁现场，众人蜂拥而至，飞行员没有来得及跳伞，死在座舱里，鲜血把玻璃风挡都染红了一大片。
团长和政委匆匆走来，参谋长迎了上去："团长，可能咱们打着一个大家伙。"他指着飞机那边，几个战士正将飞行员的尸体抬出座舱。他说："好像是个美军上校，肩章上好几个星。"他把飞行员的证件递过去："是英文的，看不懂。"
团长打开证件，一个银质的飞行证章右边，是一个40多岁白种男人的照片，密密麻麻的写着英文。他说:"这洋字码谁看得懂啊。"
政委说："叫唐小楠来吧，他不是大学生吗？应该懂英语啊。"
团长一喜："这个唐小楠，快成咱们团一个宝了！--通讯员，去叫唐小楠过来。"
通讯员得令，向山坡跑去，团长和政委来到飞机前。
"小心，"参谋长说："飞机挂着2枚250磅的高爆炸弹。我们得先把引信拆了。"
"那么高，摔下来都没炸，说不定是臭弹，不要紧。"团长不以为然。
尸体已被抬了出来，飞行员的头盔上有一个弹洞。团长竖起大拇指："小伙子们，打得好，一炮毙命！"
头盔被摘了下来，果然，一发37毫米口径的炮弹射进了头部，在脑袋里爆炸，一张脸几乎全炸飞了，只剩下粘着碎骨的头皮。
飞行员穿着质地很好的棕色飞行夹克，衣袋里取出美元、女人照片、口香糖、打火机、香烟、钢笔等一堆零碎东西，一个丝绸口袋里有一些金币。一幅越南及周边地区的地图、一个小指南针，尸体的左手腕上戴着一只巨大的多功能手表，还在滴滴答答地走着。最后，参谋长从尸体的衬衣口袋里又搜出一封信。
唐小楠气喘吁吁地跑来，踉跄着立正敬礼。
团长指指地上的东西："你懂英语吧？看看这些证件，还有信件，有没有什么价值？"
唐小楠接过证件，突然眼睛一亮："团长，这次打下来一个大家伙！"
众人大喜，围了过来，唐小楠念着证件上的字，口译道："詹姆斯·泰德里克。--空军上校。美利坚合众国空军第七飞行联队联队长，特技飞行员。"
"联队长？"团长问："联队长是多大的官？"
"是不是相当于我们的连长？"一个参谋问道。
"不是！"唐小楠说："美国的空军联队相当于我们的空军师。联队下面还有大队、相当于团；中队、相当于连；小队、相当于排。一个战斗机小队有12架战斗机。"他合上证件："我们把他们的师长给打下来了！"
众人顿时欢呼起来。政委紧缩眉头："这可是越南战争爆发以来，美国空军损失的级别最高的官员了。--以前从来没有过！"
唐小楠翻腾着东西："这是投降书，被俘时用的：'我是美国军人，现在已经放下武器，服从于你。根据日内瓦战俘公约，我应该得到你的保护。得到洁净的食物、饮用水和药品。享受战俘拥有的一切权利。请你将这里发生的一切向你的上级报告并告知国际红十字会，以便沟通联系。'"
他打开丝质的地图："这是越南地图，上面是各个遭遇紧急情况的时候能得到救援的地址。"他看看地图的背面："这后面是几国文字说的：'我是美国军人，需要得到你的保护，需要食物、水和药品。请你和最近的美国军队或者美国大使馆联系，告诉他们这里发生的一切。因为你做了这些事情，美国政府会给予你酬劳。"
最后，他拿起那封信看看："这信是从美国北卡罗来纳州一个叫布莱格堡的地方寄来的。发信人是死者的儿媳。--要我翻译一下吗？"
"念吧！"政委说："大家听听！"
"啪！"--
山顶上传来一声枪响，是防空哨的报警枪响。
"准备战斗！"团长大声喝令。
一架高空侦察机临空，超出炮群的射程，炮手们扼腕："小子，你敢下来，揍死你！"
侦察机匆匆离去。
