报擒山贼并议功疏
题为山贼啸聚刦财杀人叅究失事官员以惩怠玩以靖地方事据江西按察司呈万厯四年七等月内先后奉臣并巡按江西监察御史张批据守巡南昌湖西各道呈详贼犯詹孔舜等各招由俱批行本司会同各道并招详报依奉该本司署印副使庄国祯会同分守南昌带管兵巡道左叅政卢仲佃分守湖西道右叅政陶幼学分巡湖西兼兵备道副使李台会查得案照本年五等月内陆续据各州县哨报见获贼首方徳峰即詹少峰的名詹孔舜卢本江溷称罗朝广紏合见获呉子明潘起鸾潘起凤王友约张足伍呉恩邹直陆杨辰保呉末保唐再耀陈香胡大灼苏显刘恩邹添牙胡天善卢翠芳邹邑荣彭文松彭本杨玖牙刘尚坤曽正乡李辰保锺能合熊守诚熊守信罗光祖罗贰保丘老仔余文益何巽玖刘明道谢干叄陈天祥毛时良王恩杨汝珰及在阵杀死罗茍保张朝俸罗朝凤喻廷呉刘麻子曽寅牙仔长牙仔监故彭生柒时禄谭普鸾未获黄由贵涂巢彭生保等并不识姓名共六十余人一向与先获贼首杨凤鸾等在于宁州靖安武宁等处打刦已省发失主戴文利熊尚位熊廷善陈贞贰等家王友约潘起鸾各故违强盗杀人放火奸污人妻女枭首示众事例王友约虏戴文利媳李氏即孝贞潘起鸾虏熊尚位妻张氏各奸占为妻及有见获彭贤明熊守清熊守信胡邦智喻尚臣各窝詹孔舜等在家商谋行刦坐地分赃节蒙两院督行司道严行缉捕未获先于万厯三年十一月内蒙前任杨都御史行南昌兵备道佥事王徽猷捣灭卢源洞擒获杨凤鸾等三十余人奏请处决詹孔舜等逃至湖广平江等处打刦张朝志刘清贵喻廷凤湛朝昞胡茍伍各家金银首饰等物各又故违前例詹孔舜吴子明虏湛朝昞女五姑秋姑卢本江虏刘清贵妻王氏潘起凤虏喻廷凤妻李氏张足伍虏张朝志妻赵氏各奸占为妻妾后因湖广有兵堤防詹孔舜等要得仍回宁靖打刦并带前虏妇孝贞等七口及不识姓名多人前到大沩山蔵住该兵巡道王佥事探知各贼消息掲报巡抚杨都御史巡按张御史俱牌行本道多方哨探如遇流住即行两省会兵夹剿随该本道督委名色把总戴素亮带兵前到排埠平田石田等处分兵住札防剿詹孔舜等令彭生柒时禄谭普鸾潜回探信被兵捉解本道审发该州监问戴素亮畏惧贼势假以防守城池为名于六月十四日彻兵回州詹孔舜等探知随于本月十六日带领众贼屯札双坑王正清王萱芳家炊饭当有队长瞿廷器探知转报义士黄厥傅督领乡兵追剿詹孔舜等各又故违前例持鎗对敌詹孔舜杀死精兵陈俊乡兵王竒芳呉子明杀死精兵夏仪卢本江杀死精兵詹作潘起鸾杀死精兵王坤潘起凤杀死精兵王子先王友约杀死精兵张忠张足伍杀死乡兵王良本当蒙巡按张御史牌行守巡道分发官乡兵勇把截擒剿务保无虞彼分守卢叅政带管湖东道务前到广信候新旧抚院交代随该王佥事督行戴素亮带兵追剿彼戴素亮逗遛不进以致詹孔舜等又转入靖安囗〈石喿〉坑打劫陈宿陆家摉无财物将本家房屋放火烧毁乡兵追救杀死贼张朝俸喻廷呉各贼不忿奋勇向前张足伍杀死乡兵陈有余陈禄詹孔舜杀死捕兵舒元砍作八块呉子明杀死僧人王正春卢翠芳杀死乡兵杨隆各贼仍转宁州分投熊守清熊守信胡邦智家住宿随据葫芦洞内比该巡抚江西潘都御史入境交代行至安仁地方闻知前情牌行南昌湖西贰道督行宁州新昌浏阳等县并把总操捕等官同谋协捕又蒙巡按张御史访得詹孔舜等刦财杀人地方失事道府州县传报支吾据实具奏间有哨总艾春义士呉凤笙等带兵追捕各贼抵敌杀伤官兵刘忠艾时益俱坠崖身死杀伤乡兵李正随遯入金鸡坑呉天河带同家兵呉天影呉朝旺呉天东呉凤欢呉子集等冲进本坑呉天河用爬打死长牙仔呉天影杀死罗朝凤吴朝旺杀死曽寅牙仔呉天东打死刘麻子共四名詹孔舜等杀死乡兵呉凤箫等共三名杀伤一名地方惊惶七月初六日潘都御史到省看得贼势猖獗随行各道将贼情查明具题及会同巡按张御史牌行分守卢叅政前到宁州协同王佥事相机擒贼以靖地方又调委鄱湖守备邓子龙带同名色把总蒋舜恭胡裕统领各兵前到宁州剿捕又蒙潘都御史虑恐地方反侧之徒阴为接济渐增羽翼牌行分守南昌道沿乡榜谕除见在贼徒定行捕剿外其原曽窝刦今不在伙者许令自新不必株连逮捕同伙从贼有能擒斩巨魁告首者免其本罪仍照一体充赏贰道随给示徧谕及将浙土精兵分作叄哨督令胡裕蒋舜恭艾春分领前住平田石田排埠俱聴邓子龙调遣杀贼又行瑞州府通判周明卫把总袁祖泽带兵把守黄冈洞各贼因见二道亲督官兵前来密布带同各虏妇逃住湖广黄秆坪呉恩邹直陆等潜往彭贤明家各躱住潜令罗贰保到宁州义父周端本家探聴消息周端本带首到官报出各贼踪迹二道连夜发兵前到彭贤明家捉获呉恩邹直陆彭文松彭本贼妻刘氏并彭贤明又各处摉获丘老仔刘尚坤杨玖牙乂该湖西道捕获邹邑荣曽正乡锺能合各具招呈解两院覆审无异批按察司会审守巡南昌道又督行邓子龙领兵前到黄杆坪直入贼巢詹孔舜等知风冲围走脱当获卢本江呉未保虏妇王氏李氏伍姑秋姑解州伙贼罗茍保逃至浏阳被官兵杀死讫二道又督各该官兵拏获杨辰保陈香胡邦智胡大灼苏显唐再耀余文益熊守诚熊守清熊守信审问间遵奉明旨王佥事回籍随蒙两院牌行分守卢叅政带管兵巡道务専驻宁州擒拏逋贼本道吊取卢本江细询口供各贼姓名及逃遯处所当发官兵奉靖宁武等处各匿贼地方摉捕及呈请军门移咨湖广军门知会并牌委邓子龙领兵押同胡大灼三日兼行五百里直抵醴陵茅冈洞擒获吴子明张足伍及追至湘东地方拏获王友约詹孔舜潘起鸾潘起鳯刘恩卢翠芳邹添牙虏妇孝贞张氏贼妇陈氏罗氏各官兵又于本州岛地方拏获杨汝珰王恩虏妇赵氏守巡湖西道又先后缉获何徳富罗光祖何巽玖胡天善李辰保喻尚臣刘明道谢干叄毛时良陈天祥贼妇董氏各到道审招转解去后今奉前因该司道各官吊取各贼逐一细审得詹孔舜等俱数十年积案巨寇盘据山谷啸聚乡村虏妇刦财杀人放火东奔西突流毒两省旧年蒙杨都御史剿灭卢源洞各贼逃过湖广刦掠今复紏众回州剽刦乡村敌杀官兵穷凶极恶罪不容诛荷蒙两院轸念调发兵将指授方略羣力争効众丑并歼真足以泄神人之愤矣该本司查得捕盗条格内开若果地方有盗即行申报上司就便捕灭上司官若闻地方有盗即拨兵马就便捕灭者免究仍叙録其捕盗之功量多寡为升赏除原任南昌兵巡道佥事王徽猷先因寇兴而传报未实继因督责而擒获亦多但既经奉旨处分不敢再叙外为照分守南昌带管兵备道叅政卢仲佃归自湖东旋临贼薮分哨据险遣将调兵擒二十年积案巨酋几无遗类慰六州县被害人户殆若更生始奉明旨住俸戴罪拏贼今贼巳尽拏似应准与开俸分守湖西道叅政陶幼学分巡湖西兼兵备道副使李台笃同舟之谊张掎角之威先事预防并竭心力相机摉剿悉拔根萌似当并叙鄱湖守备邓子龙忠诚自许谋勇兼资执鋭披坚身先多士冲锋冒险手缚元凶孤军成破竹之勲万口协干城之誉似应破格优叙以酬其劳其余有功员役难以一槩叙録相应分别首从照格奬赏除戴素亮等奉有明旨另招详报外取具贼犯詹孔舜等供招见在合就依律议拟具招通详并乞比照花园强盗事例题请及时会决枭示以振法纪等因具招并取具宁靖等州县地方宁谧结状各到臣据此案照先据各道飞报前项贼情已经具题及接邸报该吏部题覆前事奉圣旨这地方贼情重大王徽猷职专兵备贼未及获辄称地方宁谧显是欺蔽着照例革了职冠带闲住袁祖义等姑降三级调邉方用柳益赵不昧俱革职为民仍与戴素亮都着巡按御史提了问卢仲佃住了俸戴罪拏贼候事宁具奏该省抚按官前已题奉钦依将兵备官专住宁州如何又纵令安坐省城不行移住以致失事且不查究钦此已经钦遵督行各道并将领等官将各余贼尽行摉捕解报去后今据前因除将各贼犯招罪覆详无异批行该司牢固监候其各官兵零剿有功遵奉勅谕量行犒赏外窃照宁靖新万等州县复岭重冈既有可恃之险民贫地僻复多亡命之徒饥则伙刦乡村饱则散归窝主扬旗露刃白昼公行放火杀人所向披靡乡民任其荼毒有司莫敢谁何况与湖广浏平交界东追西匿此逐彼奔地分两省肥瘠异视幸其出境辄报谧宁沿习有年隠忧固在臣莅任之初适逢其会随会同巡按御史张简调发官兵以遏其锋出给榜谕以散其党然非仰仗天威震慑诸臣感奋则积案巨贼岂能俘馘如此其多而越境元凶岂能擒获如此其易也所据地方诸臣皆为分事何敢言功但据该司查议前来要得分别叙録以励其后合无俯从除原任南昌兵巡道佥事王徽猷已奉明旨处分臣无容别议外该臣看得分守南昌道叅政卢仲佃自湖东还省之时正贼徒猖獗之日躬临巢穴分布官兵开诚布公羽翼尽为解散追亡逐北渠魁悉已成擒原奉明旨住俸拏贼事宁具奏今地方既宁似应准与开俸或仍照捕盗条格量録其功者也守巡湖西道叅政陶幼学副使李台深切同舟之心共成掎角之势堤防克谨地方固已无虞摉捕有方擒获亦称多绩所当并叙者也鄱湖守备邓子龙智能料敌勇足济谋布衣草履溷迹行伍而黠寇莫测其机昼伏夜行深入贼巢而巨酋难逞其技获功于异省用力尤艰摧敌于方张先声克振所当优叙或量加职衔者也及查得名色把总戴素亮始焉无故彻兵遂致贼人之深入继焉逗遛不进坐视剽掠之横行况平时挟诈乡村人皆切齿事后纵放强贼尤可寒心既与吏目柳益典史赵不昧奉旨提问应聴别巻分别轻重拟罪者也如蒙勅下该部再加查议惟复行巡按御史勘实如果臣言不谬将卢仲佃等分别功罪俯从处分其贼犯詹孔舜等容臣会同巡按御史即便处决例应枭首者仍枭示各该被害地方庶赏罚明而人心自励法纪严而地方永赖矣
条议宁州地方善后事宜疏
题为山寇宁息及时计处以防后患以圗久安地方事据江西布政使司呈奉臣并巡按江西监察御史张简批据分守南昌带管分巡南昌兵备道左叅政卢仲佃守巡湖西道右叅政陶幼学副使李台呈先奉臣等案验看得宁州靖安万载新昌等县万山聮络中皆可为盗薮各贼今虽渐息难保不复啸聚若待出刦有形而后发兵追捕则不免有临渇掘井之悞使其东征西窜南追北突官兵徒自奔疲无益防御仰道即将余贼尽行摉捕并将善后事宜虚心访求从长计议务俾盗贼无所潜遯地方赖以永宁具由通详等因奉此随该各道督发原调鄱湖守备邓子龙带领哨兵捣巢及前到湖广浏阳平江黄秆坪等处又二道密差官乡兵快擒获贼首詹少峰呉子明王友约卢本江潘起鸾潘起凤张足伍等四十余名皆二十年积案巨酋万口称快自今地方俱已宁息但趂此平定之时若不讲求善后经久之计难保前孽之不复萌今该各道遵照原行虚心谘访开列条款呈乞施行等因随奉两院俱批本司会议详报依奉该本司左布政使柴涞右布政使何子寿会同按察司署印副使庄国祯守巡南昌道左叅政卢仲佃守巡湖西道右叅政陶幼学副使李台督粮道左叅议沈奎屯田道佥事霍与瑕都司都指挥佥事胡忠重复查议得前项地方询之舆论皆以不据要地不立将官不分哨守决非所以控制地方以为全省之捍蔽也所有一应事宜照款复议合就通详等因到臣据此案照先经案行各道摉捕余孽及查议前来尤恐不的该臣亲诣各该州县督同叅政卢仲佃南昌府同知顾其志南昌卫指挥贺应文将前项盗贼栖止出没必经之所逐一查勘询诸士民稽其形势委有不可因循者随该臣并巡按御史张简俱将各道前呈縁由批行该司会议去后今据前因又该臣会同巡按江西监察御史张简照得宁州并奉新靖安武宁新昌万载等六州县皆系附省之邑去省近者百余里逺者不过四百里名虽分隶三府其实盘旋山谷间并无寻丈平衍之地重岩复嶂深箐茂林随处可窝随险可据今犹幸地方之民力啬者多无藉者少而无藉之徒犹幸其欲易足欲足则散万一地方多事乗机啸聚则江省不免震动而诸郡皆为不宁矣兹者仰仗天威诸臣奋励积案巨酋俘馘殆尽地方见巳宁谧或可少舒皇上南顾之忧然不及时整顿他日必当复滋臣等反复思惟委应计处与其周章于有事之日不若料理于无事之时虽不免为亡羊而缉篱然犹胜于养痈而致溃谨列七事上请伏望勅下该部再加查议如果臣等所言少有禆益俯赐允行地方幸甚臣等幸甚
计开
一议添设守备窃照宁靖奉武新万六州县万山聮络岩谷深险且与湖广平江浏阳通城兴国等州县相邻而大沩山横界其中流贼啸聚为窟饥则剽掠乡村饱则复归巢穴为患积有年矣近虽移建兵巡道于宁州足为弹压但平时操练遇警折冲非将不可况盗贼生发之处离州不下三百里报贼调兵往返便至六七日贼起则苦于哨探之未真贼退则苦于追捕之不及奔走道路无裨防剿为今之计必须扃鎻外户然后可以扼险控制设立中军然后可以相机捍卫查得该州有铜鼔石地方居浏平新万及宁州适中之地盗贼出没便于邀击相应于此设立中军衙门伏望勅下该部查议添设守备一员给赐专勅一道前来驻札拨与精兵一千名分班操练仍属南昌湖西兵备道管辖遇有寇警一面呈报一面剿捕如贼逸出湖广浏平兴通醴陵及本省萍乡等处许其出境追捕各该地方巡哨官兵聴其调度协剿勅内明白开载庶免掣肘如此则贼险先据盗源可息不惟六州县恃以无恐江省且倚以为重而湖广邻封之祸或可消弭于万一矣伏乞圣裁
