“嗯，我知道，放心吧”，陈康杰拍拍唐伟的肩膀，反过来安慰他。
实力陈康杰绝对有，他也有这个信心，他现在唯一要做的，就是不能犯规，要是犯规的话，那才是真的麻烦，有了犯规，成绩就不算，必须得参加第二轮。
这条跑道陈康杰昨天跑过，今天来得早，他又试了两次，何处起跑，何处起跳这些已经刻在了他的脑海中。
陈康杰屏气凝神的缓步走到起跑点，在广播员介绍之后，他面带微笑向上笔直的伸出右手朝观众致意。
随着陈康杰的这一个手势，全场沸腾了，伴着热烈的掌声，各个国家各个语种的观众都在为他含加油助威，杂成一锅粥。
中文的“加油，加油”，英文的“came on”，“make an all”（全力以赴）和“out effort”（加油），日文的“がんばって”（读音gan ba dei），法语的“BON COURAGE” (读音：崩股哈日)，西班牙语的“Vamos”，韩语的“？？？”以及俄语的“Вперёд，Мы в тебя верим”（加油，我们相信你）等等。
总之，大家都希望陈康杰能取得胜利，不管他们国家的运动员是否在场上。有时候对一个人的喜欢，往往能超越这种国界，就像国人在看到乔丹带领的美国篮球队同中华队比赛一样，他们在鼓励中华队的同时，也不希望乔丹表现糟糕，甚至还会对他的完美表现欢欣鼓舞，遗憾的是乔丹他不能参加本届奥运会，否则陈康杰会去看他的比赛。
对大家的热情，陈康杰使用了中华传统的礼仪，拱了拱手表示感谢，然后就放下手，聚精会神的亮眼盯着前方，准备他这关键性的一跳。
此时在陈康杰炯炯的眼中，只有几十米开外的那一块醒目的踩踏板，其他的人和物仿佛他都看不见，宛如入定，甚至他脚下前面的跑道也是模糊了。那一浪高过一浪的呼喊声似乎也未能进入到他的耳朵，在他的耳膜里，现场一片寂静。
只有一次机会，所以陈康杰不得不全神贯注，不得不抛出一切杂念，辛辛苦苦那么久，就是为了这一跳，绝对要做到万无一失。
深呼一下一口，陈康杰的右脚开始迈了出去，他开始助跑了，速度越来越快，犹如一根满弓射出去的箭，这个速度比他昨天及格赛的时候，差不多快了百分之三十，这让那位叹息陈康杰助跑速度不够快的美国教练大为惊诧。
在跑出39米之后，陈康杰的步伐变得均匀，最后这几步的跑动是一定要均匀的，一旦步伐乱了，否则会影响后面的起跳和跨步。
“啪”的一声，陈康杰的左脚在离起跳底线五厘米的地方准确无误的踏在了踏板上。
在平时的训练中，陈康杰能做到离底线只有一厘米的距离起跳，但是今天为了保险不犯规，陈康杰稍微往后压了一下，最大限度减少了踩线犯规的可能。
从陈康杰第一步迈出去之后，观众的热情就一直从低持续到高，掌声，欢呼声，口哨声等等，各种声音杂烩在一起，在陈康杰“啪”的起跳一刹那，达到了高潮，简直震耳欲聋。
陈康杰在冲力的惯性助推之下，雄鹰展翅一般向前飞出，三级跳远的起跳最怕的就是运动员的跳是向上而不是向前，那是会严重缩短成绩的。
陈康杰身躯笔直的在空中做了一次换腿之后，左脚再次踏在地板上反弹起来，跨步跳开始了，这一步的距离将占总成绩的近三分之一。
在靠近沙坑前端的不远处，陈康杰的身体落下来，最后一步是要换腿的了，右腿的力量普遍要比左腿的大，所以大多数这个项目的选手最后一步都是右腿着地，陈康杰也不例外。
借助于冲力和腿上的力量，跳跃后的陈康杰身体成一个漂亮的弧线向沙坑里飞去，他的腿部弯曲动作，躯干的笔直和前倾以及双手在空中的挥舞都堪称完美，而且包括近距离观察的裁判，都觉得陈康杰没怎么吃力，很轻松，就像一只海鸥只是在水面掠了一下又飞起一样。
最后，陈康杰的双脚将沙坑里的细沙成一个扇面斜着推飞出去，在前方形成了一个沙帘子，同时他的身体与腿部完全弯曲，就在屁股碰到沙土的那一瞬间，整个身体朝右手边倒去。
看着陈康杰完成了一系列的动作，心都已经提到嗓子眼的三个教练吼叫着朝他飞奔过去，从眼睛的视觉上，陈康杰的落地已经超过了18米的那条刻度线，并且他的身体也没有向后倒，这就使得陈康杰成了继爱德华兹之后第二个跳过18米距离人，这个成绩拿到一枚奖牌，那是毫无问题的了，至于拿到的是什么颜色的，那就得看其他人的发挥了。
陈康杰从沙坑里走出来，唐伟就率先扑过来与他来了一个熊抱，牛启华和林之栋也从两边抱过来。大家互相拍打着后背，抒发着此时自己的安慰心情。
等四人放开，陈康杰看到唐伟的眼里浸满了泪水，他太激动，太高兴，太感动了，前面的努力，辛苦和紧张都在这一刻得到了释放，陈康杰这一跳，也验证了他之前的选择是多么的正确。
其实激动，高兴的又何止唐伟一人，牛启华和林之栋何尝不是如此，只不过这个项目是唐伟负责的，他们的那种心里的情感没有唐伟来得那么直接，那么澎湃而已。
经过裁判员的测量，陈康杰的成绩出来了，18.29米，平了爱德华兹在去年哥德堡世界竞标赛上的世界纪录，这还是陈康杰在踏板的时候向后了一些，否则完全可以破世界纪录。
全场沸腾了，观众们疯了，他们就像不知疲倦的机器人一样，对陈康杰的欢呼祝贺经久不衰。各电视转播机构的解说员和记者们癫狂了，纷纷以惊呼的口气组织自己的新闻。
“胜利了，我们胜利了，陈康杰以不可思议的18.29米平了世界纪录，是世界纪录，不是奥运会纪录，多少年来，还没有一个华人男子田径运动员取得过这样的惊喜成绩，从这一刻开始，陈康杰就是我们的英雄，我们的体育英雄，他以顽强拼搏的精神和坚定的毅力证明了华人男运动员在田径场上一样可以和世界最优秀的选手比肩，这是一个我们期待已久的时刻，这是一个值得我们铭记的时刻，1996年7月27日，陈康杰在亚特兰大主体育场平了三级跳远的世界纪录，请大家期待着，他还会不会改写传奇。。。。。。”，虽然此时是国内的上午六点过，起床看比赛的人远不如下午和晚上那么多，但是央视的著名体育节目解说员宋先生还是用他那沙哑的声音语无伦次的惊呼起来。
英国BBC，美国CBS，日本NHK，德国ARD等各大电视转播媒体的解说员也是第一时间以不可思议的语气赞叹陈康杰的这一跳。
例如BBC的体育解说员是这么说的：“J.K.CHEN18.29米的这一跳，实在让我不敢相信我的眼睛，他平了爱德华兹先生刚刚创立的世界纪录，太不可思议了，他不但是一位伟大的畅销作家，现在我敢肯定的说，他将会是一位伟大的田径运动员，让我们祝贺J.K.CHEN。。。。。。”。
这个世界永远都不只是一种声音，就在人们欢呼祝贺陈康杰取得的惊叹成绩之时，也有一些媒体和记者对陈康杰的成绩表示怀疑，言外之意就是暗示他是不是服用了兴奋剂，就连平静下来后，BBC和CNN内也有主持人表达了这样的想法。
历来都是这样的，每当我们取得了一些成就，不管是经济上的，还是文化，科技和军事上的，总会有西方媒体说三道四。当然，发出这些声音的人，并不都是具有种族主义或者偏见的人，但是这起码说明他们中的很多人还不能适应中华国的进步和发展，因为我们威胁到了他们的优势方面，所以自然而然的就会给自己戴上有色眼镜，觉得我们不是作弊就是偷窃。
对于这种声音，陈康杰就算听到了，不会去辩解，也不会去主动反批评，那没有多大的意义。最好的办法就是行动，用行动去征服他们，西方社会是只认实力的，当你自己胜得多了，一次次将他们打败，那他们也就习惯了，就像乒乓球一样，乒乓球不是我们发明了，但是我们能囊括所有乒乓球比赛的冠军，开始的时候西方也不习惯，也批评和质疑，后来再也不了，他们习惯了，觉得华人要是在乒乓球比赛中输了那才不正常，不但坦然接受，还承认这是我们的优势项目。
处在场内的陈康杰这时候并不知道媒体上发生的那些事情，他甚至于都还来不及怎么兴奋，表示放弃三级跳远后面两次机会后就被观众用有节奏的掌声欢送到了男子100复赛的比赛区。
陈康杰心里也是高兴的，在从三级跳远比赛区到100米比赛区的这段路上，陈康杰一直在朝观众们挥手，感谢他们的支持和鼓励，负责电视转播的两台摄影机也一前一后的一直跟随着他。
