登陆注册
2536500000027

第27章 异彩纷呈的科学文化

原始的阿拉伯人,是一个没有什么文化知识的游牧民族。虽然在一些地方已有定居的城镇居民,但在总体上仍然是个游牧社会。

直到今天,人们仍然能够看到阿拉伯半岛的游牧民族和游牧社会的痕迹。阿拉伯人在与周边民族交往过程中,能够给予征服地区人民的,只有伊斯兰教和阿拉伯语,而他们无论在社会生产、经济发展,还是科学技术、文化知识上,都比被征服的民族要落后得多。

他们不得不接受征服民族的文化知识和生产方式,摆脱以前的蒙昧和无知状态,这就是"征服者被征服"。他们逐渐步入先进民族的行列。

阿拉伯科学兴盛的原因

中世纪阿拉伯世界的科学家,并没有十分明确的分工。他们通常涉及自然科学的不同领域,有的数学家同时又是天文学家;有的学者既是医生,又是哲学家、诗人。

就中世纪阿拉伯世界的科学兴盛和发展的原因来说,主要有以下四个方面:

首先,哈里发重视科学,科学受到哈里发的支持和赞助而得以兴盛和发展。哈里发企望长寿、维持长期统治,因而特别重视医学。

而这又与寻求医治疾病的灵丹妙药的需要有关。在阿拉伯世界的大部分地区,气候炎热、干旱,眼病流行。阿拉伯的医生已经开始注意对眼科疾病的治疗。

伊本马赛维(777-857)的《眼的失调》,是一篇最早关于眼科学的论文,它的原稿的抄本被分别保存在开罗和列宁格勒的图书馆里。

据说他的学生侯奈因的《眼科十论》的专著,是眼科学最古的教科书。除治疗眼疾、伤寒、天花、霍乱、麻疹已总结出有效的疗法外,伊本纳菲斯(?-1288)还发现了血液微循环。

据说哈里发拉西德的御医伯赫帖舒(?-约830)每年都要给他放两次血,每半年给他开一次轻泻药方。为此,他付给御医丰厚的酬金。

翻译古希腊的医学著作,是受到哈里发鼓励的。

这时,希腊著名医生格林关于医学的39篇论文、希波克拉底的《格言》,印度的医书《阇罗迦》和《苏斯特拉塔》等,都已有了阿拉伯文的译本。

据说哈里发马门给翻译家的报酬是与译出的书本同样重量的黄金,说明哈里发对医学和学术活动的重视。

巴格达大医院院长拉齐(865-925),是外科串线法的发明者。据《书目》记载,他有130种比较大的著作,28种比较小的著作。

其中12种是关于炼金术的。他的《天花和麻疹》是有关这方面疾病的最早的论文。他的医学名著《曼苏尔医书》(十册本著作)是赠给他的庇护者(萨曼王朝统治者曼苏尔的侄子)曼苏尔的。

他的最重要的医学著作是《医学集成》,除了总结阿拉伯人所了解的希腊、波斯、印度的医学知识,还增添了新的贡献,在当时及随后都被誉为医学百科全书。

1279年,犹太教医生法赖吉将《医学集成》译成拉丁文,该书被多次再版,对西方医学的影响达数百年之久。

琐罗亚斯德教徒阿里本阿巴斯(?-994)的《医学全书》比拉齐的《医学集成》简明扼要,同样受到欧洲医学界的重视,是医生的学习用书。该书关于毛细管系统的基本概念,关于分娩时婴儿不是自动出来,而是子宫筋肉收缩力推出的论述,是他的新贡献。

伊本西那(980-1037,拉丁文名为阿维森纳)是著名的哲学家、语言学家、诗人,他被称为医生之王。

他的《医典》总结了希腊的和阿拉伯的医学思想,提出不同疾病(肺结核)传播的原因和传播媒体(水、土壤、寄生虫等),还对760多种药物的性能进行了研究。

该书于12世纪被译成拉丁文后,不断再版,是西方世界近代医学兴起之前欧洲医学的教本,从12到17世纪,被欧洲医学界奉为医学百科全书,主宰着欧洲的医学教学。

此外,伊本祖赫尔(1091-1161)的《医疗之便利》和伊本路西德(1126-1198)的《医学纲要》,都总结了阿拉伯的医学实践和知识,对西方世界医学的发展,起到了不可磨灭的影响。

可以说,在17、18世纪,一直到欧洲近代医学获得发展之前,阿拉伯的医学都在影响着欧洲的医生。

其二,与宗教传播、发展和宗教生活的需要有关。伊斯兰教礼拜和朝觐的中心是在阿拉伯半岛的麦加。9、10世纪时,伊斯兰教在征服地已有很大的传播。

伊斯兰教规定的每天5次礼拜和每年到阿拉伯半岛的麦加朝觐,这些宗教生活都需要确定麦加的方位。

如果大家注意,就能发现在麦加以东的地区,清真寺的礼拜朝向都是西方,而在麦加以西的地区,穆斯林的礼拜都朝向东方。

为了确定每年斋月的开始和结束的时间,也需要观察新月的出现(阿拉伯人以新月的出现为标准),见月封斋、见月开斋,以此制订年历(一年354天;每年比公历少11天,每年12个月,每月29或30天;每30年一闰年,在30年的12月增加一天。

伊斯兰教历34年相当于公历33年)。适应宗教发展和信仰的需要,很自然地要求朝拜中心的位置、节期不得有误,从而与之有关的天文学、数学、地理学、建筑学获得了发展。

8、9世纪时,古希腊托勒密的《天文大集》、印度的《悉坛多》(《历数全书》)于771年传入巴格达后,被译成阿拉伯文,受到后来的学者的重视。

早在这些著作翻译之前,阿拉伯人已在700年在叙利亚的大马士革建起了天文台,829年又在巴格达建立另一座天文台。这些天文台已装备有天球仪、地球仪、象限仪、日晷仪、星盘等仪器,进行了系统的天文观测。

如著名的天文学家花拉子密(780-约850)编制了天文表、艾布马沙尔(788-886)、巴塔尼(858-929)也编制了天文表(称为萨比天文表),比鲁尼(973-约1048)在天文学方面也做出了重要贡献。

他们在系统观察天体运动的基础上,提出了地球绕太阳运转的学说、论证了地球是圆形体、地球自转以及潮汛与月球运动的关系、对地球的经度和纬度做出精确的测定。

他们还订正了托勒密关于黄道斜角、二分点的岁差和岁实等错误,他们还在辛贾尔平原(位于幼发拉底河的北部)和巴尔米拉(约旦)附近进行了实地测量,测出地球子午线的一度之长,并由此推算出地球的圆周及其直径长度、地球的体积大小,绘制了天文图。

花拉子密编制的历表,于1126年译成拉丁文,它取代了以前希腊和印度的历表, 阿拉伯学者在数学方面的贡献直到今天,人们仍能感到。

各个国家和民族在计数方面都有各自民族自己的数字符号。可是,今天在世界上通行的是阿拉伯数字。

尽管阿拉伯数字不是阿拉伯人(而是印度人最早使用的)发明的,可是,由于阿拉伯人统治着广袤的地区,他们使印度的数码得以推广应用,从而有阿拉伯数字之称。

欧几里德的《几何学原理》传入阿拉伯世界后,很快被译成阿拉伯文。阿拉伯的数学和代数学对欧洲的影响,显然以数学家、天文学家花拉子密(780-约850)在算术和代数学上的贡献为代表,像他在天文学上的贡献一样,是中世纪时代其他科学家难以比拟的。

他在代数学方面的主要著作《积分和方程计算法》,共有800多个例题,除了一部分例题是前人的成果外,主要是他的成就;他还提出六种二次方程式。

著作原本像他的有关算术的著作一样已散失,只有12世纪的拉丁文译本留传下来。大诗人、数学家和天文学家欧麦尔哈亚姆(1038/1048-1123/1131)在花拉子密数学成就的基础上,提出二次方程的几何学解法和代数学解法、各种方程式的分类法。

一直到16世纪时,这些学者著作的拉丁文译本都是欧洲各大学的主要教科书。

今天英文的algebra代数学)和algorism(阿拉伯数字系统,十进位计数法),都是以上述《积分和方程计算法》的译本为媒介传入欧洲的。

其三,与神学辩论需要有关。神学辩论需要哲学和逻辑。在早年的哈里发宫廷里留用了一批不同宗教信仰的官员、学者和医生。

这些人很自然地会在哈里发的面前发生有关信仰问题的辩论。辩论需要工具,翻译古希腊、罗马的哲学和科学著作,就成为受到哈里发鼓励的事。

当时亚里士多德的《范畴篇》、《解释篇》、《伦理学》、《物理学》、《形而上学》、《论灵魂》、《论动物的生殖与腐坏》,柏拉图的《理想国》、《法律篇》、《蒂迈欧篇》等,这时都已有了阿拉伯文的译本。

与盲目信仰不同,科学需要理性,理性思想在阿拉伯世界的发展,其影响作何估计均不为过。

以前的翻译是从希腊文经过古叙利亚文(阿拉马文、阿拉米文)的转译,再译成阿拉伯文。这时的阿拉伯哲学家的著作,主要是伊本西那(哲学百科全书《治疗论》)、伊本路西德(《矛盾的矛盾》、《哲学与宗教的联系》)的著作,又被译成拉丁文,大致在12世纪前,已有伊本西那的拉丁文文集,到13世纪50年代有了伊本路西德的拉丁文文集。

约从12到17世纪的时间内,欧洲不仅接受了阿拉伯科学知识,而且它的科学思想一直统治着欧洲学者。

它不仅使欧洲人重新认识了古希腊的文明,同时还认识到波斯和印度的学术成就,使他们得以在此基础上继续前进。

最后,应该说阿拉伯世界科学的兴盛、发展,是与商业贸易、航海业的发展需要分不开的。阿拉伯人、穆斯林善于经商是大家都知道的。商业贸易需要计算,航海需要天文、地理的知识,这促使了有关学科的发展。

同类推荐
  • 国学知识基本常识

    国学知识基本常识

    本书分为哲学类、史学类、宗教学类、文学类、语言类和自然科学类六大类,并于每类之前介绍该类的“读书经”。全书在各种国学名著中都介绍该书的作者、成书时间、创作背景、主要内容、精彩片段、现实意义以及阅读该书的方法。
  • 乡村之旅

    乡村之旅

    乡村是我们祖祖辈辈赖以生存生息的地方。中国地域辽阔,历史悠久,各地的自然条件千差万别,乡村自然资源和文化内涵十分丰富。中国乡村优美的自然风光、古代的村落建筑、真实的民俗风情、悠久的农耕文化、古朴的村庄作坊、原始的劳作形态,在乡村地域上形成了“古、始、真、土”的独特景观。
  • 中外五千年文化常识全书(世界卷)

    中外五千年文化常识全书(世界卷)

    人类文化知识的精华不是史料片段,而是透射人类思想的智慧之光。本书集知识性、趣味性、科学性于一体,覆盖面大,涉猎面广,内容包括哲学、宗教、神话、语言、文学、书籍、美术、音乐舞蹈、教育、体育、服饰、风俗礼仪、节日、历史、政治、军事、天文历法、地理、影视等诸多方面,既是一部知识大百科,又是一部生活休闲书。
  • 孤独大多数

    孤独大多数

    孤独,是为了保持精神的独立。本书为著名文化学者朱大可先生关于当下中国文化反思的结集,话题兼及文化、文学、电影、建筑、历史、地理等诸多方面。
  • 女娲文化研究

    女娲文化研究

    女娲神话与对于女娲的崇拜信念及行为,很难说其产生孰先孰后、孰因孰果。不过,此文化对我们现在生活也有着密切的联系,甚至时至今日,依然有一些神话带着对女娲及其事迹的虔信和崇敬,成为当地民间女娲信仰的组成部分。不过如今大部分女娲神话已逐渐脱离了原初浓厚的信仰色彩,神圣性、虔敬化的程度已大为减弱,但从中依然反映出民间对于女娲的情感和观念,所以也是我们研究女娲信仰时的重要参考材料。
热门推荐
  • 妖孽横行:弃妇玩转乾坤

    妖孽横行:弃妇玩转乾坤

    糟糠之妻,下堂妇!欧阳菲菲被丈夫怀疑跟人有奸情,被迫自杀!竟然死后重生,来到了一个到处都是妖怪的世界······求推荐!求收藏!各种求!作者在这里跪求喜欢啊!
  • 圣龙邪尊

    圣龙邪尊

    一代至尊杀手张凡天生傲骨,但是实际上他却是一个心地善良的人,只杀该杀之人。因为一个吻,他穿越到了异世,结果附身对象却是废物之身,受尽欺凌嘲笑。当废物一跃成为天才,所有人跌破了眼镜——如果有眼镜的话。踏巅峰之途,剑指苍穹,凌众生之上,啸破苍生!
  • 修罗引

    修罗引

    我相信,总有一天,黑发黑眼将成为这个世上最强男人的象征——林风!本书等级:武者:武者,武师,大武师,先天武师,武王,武宗,武帝,武尊,武圣。魂师:魂士,魂师,大魂师,先天魂师,魂王,魂宗,魂帝,魂尊,魂圣。共九阶,每阶六星。PS:小乱已有一本完本,成绩嘛...有些不上台面,喜欢黑暗生物和另类修真的可以去看看,《吸血皇朝》,下面有直通车
  • 荒神战记

    荒神战记

    定天年间,大玄朝周边国家战乱不断,百姓哀鸿遍野,东洲神母怜悯众生,传大同巫术与民间,减轻百姓的痛苦,后各地大同巫师聚集一处,迁往东洲星云岛,传度神法。磐岩,西川凉城人,自幼与母亲相依为命,被皇都富商王成收养。在抢夺神谕后结识千秋,又遇神秘巫女赠其一卷咒书,自此便踏上了寻巫的路途。
  • 仙音飘渺

    仙音飘渺

    韵音,一个音乐界少女天才,人称“神音少女”,十八岁便被正式编入“世界国际音乐名人榜”。看似光芒无限的她,却隐藏着不为人知的人生苦痛与心酸。她前世一生放不下“情”,重生后却依旧舍不下“情”,她异想天开妄想保护身边所有的人。她历尽艰辛、耗尽心力创建了“仙灵地界”,想为自己保护的人建起一座“避风港”,却不想机关算尽,仍是不得不经历人间腥风血雨的洗礼……在此,莫醉会为大家献上一篇“惊心动魄”的神、人、魔三界血雨江湖情仇大戏,带领你们走进作者与她无数好友亲人的故事中,领略江湖儿女们不一样的情感与纠葛。最后……莫醉希望所有的读者投来最诚挚的一票哦~
  • 幻彩时空

    幻彩时空

    浩瀚的太空,无垠的星际。在这个绚丽的宇宙以外,还有着一个名为幻彩时空的域界。那里和宇宙一样,有着星系,星球,生物。可那里的人类却和宇宙不一样,因为他们被称之为——幻空者。…
  • 快穿女配,BOSS太威武

    快穿女配,BOSS太威武

    快穿女配,BOSS太威武简介:无意间坠入配角世界,系统动不动就要趴死人。陌烨欲哭无泪,接受了这个事实。从此生活是酱紫的,“手撕小渣男”“徒手拆CP”“斩妖魔”“斗姨娘”……生活一天比一天累,一直到系统也不想说话的那一天,她终于自由了!
  • 异能焚天

    异能焚天

    两个世界相融,冒险不断发生,生命不断进化,最终会走向哪里,那是一个未知的世界。
  • 霸临异界

    霸临异界

    他本为二十一世纪一普通大学生,只因好色被杀,却是重生在南宋一军医世家。可惜,就算重生了,他依旧没有吸取前世的教训,最终还是被追杀。而他能否逃过这重重的危机呢?
  • 通天仙途

    通天仙途

    傅元本是正魔九大宗派之一遁天魔宫星陨脉长老嫡孙,先天泥丸宫枯涸破损,偶然和一名白衣女子发生了交集,并且手上弥天珠中被封印的器灵苏醒,借助器灵传授的太一归元诀无上妙用终于修复了泥丸宫,开始通天之途。