登陆注册
25464600000020

第20章 随笔(3)

场:祭神道也。两个意思,祭神的场地。不耕种的土地。

皇天后土。《尚书·武成》:“予小子其承厥志,底商之罪,告于皇天后土。”《左传·僖公十五年》:“君履后土而戴皇天。孔疏:以地神后土言之。后土者,地之大名也。”《周礼·大宗伯》曰:“王大封,则先告后土。”郑注:“后土,土神也。”《礼记·檀弓》曰:“君举而哭于后土。”郑注:“后土,社也。”

“所有这些记录,大概都将证明我在这个国家是失败的(与日本相比)。实际上,我找不到任何东西可记,可列举、可划分。”

“我完全没有去记全部的对话,因为对话里面没有什么新东西,所期待的答案是必然的。”

“没完没了的演出,我既疲倦,又沮丧。”

唯一的一次:“我们穿过几条小胡同。月亮,这样做,改变了一切:我们第一次自由地看到了小胡同。月亮,有时胡同是黑暗的,树木,天气很热,来往的人很多,低矮的房子四敞大开,居民们清扫(干的)垃圾。似乎终于有了一种可能的(闷热夜晚的)色情表现。”

“在友谊商店,我量身定做了一套西装。……是一位可爱的旧时代过来的老人为我量的尺寸。”能指。身体出现了。

关于此行,罗兰·巴特总结了几条:俗套、说教性、权力之地。

“审查和压抑能指。”“甚至只是通过否定来创作艺术。”

俗套就是同质化。

“服装上的一致性,意味着他们属于同一范畴(例如都是公务员),这种服装绝对地是一致的和相互可以替换的。”今日中国的城市化的同质建筑物,同质小区,其建筑思想根源可以追溯到“****”时代。更具体些,起源于服装的同质化?

意义完全镇压了细节。幼稚愚昧愚蠢荒唐到无法容忍的说教,使罗兰怀疑人们是不是在故意愚弄他。

他满怀狐疑地问道:“是出于天真吗?”

“他们在不停地看着你!……这种目光投向你们,而不是投向个人,更不是投向作为****表现的身体,但却是抽象地和基本地是投向一类人:我失去了我的身体,而让位于我所属的生殖系列。”罗兰·巴特遭遇了“我们”。

1974年,我正是这“我们”的一员,在昆明百货大楼,有一天因为西方人的首次到来而戒严,军警在距离那座大楼二十米远的地方设置了隔离线。大楼里面全是被选出来扮演“顾客”的积极分子,穿着新衣服。外国人乘着大轿车到来,大约是冬天,他们很多人穿着毛呢外衣,红色的、黄色的、紫色的,金黄头发,挎着包,我从未看见过这样的鲜艳,那是一个灿烂的下午。我第一次看到这五光十色的没有性别的一群。内心震撼,太鲜艳了。他们太鲜艳了!那时候我站在封锁线外面,穿着蓝色的再生布工作服,浑身油污。周围都是和我差不多的工人阶级。穿着褴褛肮脏的衣服出现在购物中心那时代是一种光荣。我当时内心很愤怒,这是中国的土地,为什么我们不能过去。我们愤怒的是这条封锁线:帝国主义来了,我们,工人阶级却被隔离起来。政治正确是实用主义的。在这个时候,帝国主义成了贵宾。帝国主义不再是抽象的概念,这些具体的西方人不是帝国主义?帝国主义是砖块?他们是砖缝?

整个旅行中,罗兰·巴特一直在偏头痛和恶心。他不能确定这是疾病还是缺乏细节的旅行导致的生理拒绝引起的反应。“对俗套反感的上升。讲话太长,太累了,懒得记录下去”“没有写作的激情,没有写作的快乐,枯燥、乏味”“极度疲劳、厌倦、乏味”“累得要死,想睡觉。”

由于购买机票,罗兰·巴特的护照曾经被收走,他吓坏了,“我们的护照呢?”

“能指的减弱、变少……这是我们这次旅行的水平。”

身体被“俗套”强烈地勾引——“疲劳、厌倦、乏味。”

没有皱痕。没有刺点。没有偶然。一切都是必然的。

这个身体从未落入过俗套中?“第一次”?

这就是勾引。

“勾引,可看成是一种欲望的旅行,身体处在一种警戒状态,在寻求欲望的抒发管道,然后,勾引暗示着一种时间状态,强调‘第一次’遭遇的现象。好似强调第一次遭遇拥有无比的特权:这样的遭遇可以排除在所有的重复之外。对我而言,我所讨厌的主题就是重复、不断重复、不断反复、陈腔滥调、自然而然地重复等等。浏览,是反自然而然的,同时也是反重复的。勾引的行为本身即是一种重复的动作,但其内涵却是绝对新鲜。……我因此把勾引的观念转化为一种情色追寻,此即浏览的起源。”(罗兰·巴特)

吊诡的是,正是中国这个七十年代的文本“第一次”勾引了罗兰·巴特。

勾引方式是“陈词滥调、俗套、重复”,正是这种“我所讨厌的”“重复、不断重复、不断反复、陈腔滥调、自然而然地重复等等”使罗兰的身体处于“警戒状态”,欲望被强烈地激发起来。

激起强烈反感也是一种勾引。

隐喻式的勾引,试图寻找、理解那些被隐藏、遮蔽起来的“喻本”的欲望被高度激发?

“可理解的话语的总和就是真理”(乌尔班《语言与实在》),也许可以说,不可理解的话语正是勾引?

“快乐的文本就是那种符合、满足、准许欣快的文本;是来自文化并和文化没有决裂的文本,和舒适的阅读实践相联系的文本。极乐的文本是把一种失落感强加于人的文本,它使读者感到不舒服(可能达到某种厌烦的程度),扰乱读者历史的、文化的、心理的各种假定,破坏他的趣味、价值观、记忆等的一贯性,让读者和语言的关系造成危机。”

同一时期,罗兰·巴特也访问了日本。在访问日本之后,罗兰·巴特写了《符号帝国》一书,在1975年2月法国《文学杂志》的访谈《罗兰巴特的20个关键词》中,巴特说:“我在日本停留过好几次,每次都很愉快。”“日本让我能够自由自在地写些日常生活一些愉快事物”“在日本,日常生活的一切都带有美学倾向。”“我会设定以亚洲的美学为主,描写其距离感、审慎、某种空洞感,还有其美妙的性感。”

日本显然是可共享的。一个快乐文本。

中国是一个极乐的文本?

“需要认真地对待他们。他们是无法加以解释的。”

“她穿着一身长长的白色工作服,就好像她是在掩盖自己。”

“我肯定不会看到一个男人的******。”在中国之行中,罗兰·巴特对此强烈关注:“那位英俊的工人对着我笑,但这意味着什么呢?”完全不清楚,这位个人有点儿害羞,脸上泛红。“那位英俊的懂点法语的小伙子握住我的手,(我手上的水还没有干)(褶皱?)足足五分钟。”罗兰·巴特有点像一位单相思的同性恋者。

勾引并非只有一个方向。对情色的极端压抑也是一种勾引。

能指的萎缩导致所指反方向运动,所指的想象回到“它本来是什么?”,而在消极隐喻中,能指是开放的,能指的消极导致了所指的积极。而单一强力的积极所指似乎导致阐释欲转向对它本是什么这个被藏匿起来的“里面”(能指)的兴趣。

那****般的砖缝。橡胶液般地若隐若现,必须切割?

解释欲被空前地激发。罗兰·巴特渴望解释。这不是日本。

将能指大规模地遮蔽起来,激发的是对内部、里面的好奇、窥视欲,绝望和歇斯底里,这正是一种****。

那条全红色的长裙下面遮蔽着的到底是什么?

修道院、尼姑庵难道不正是最能激发情色想象的地方?“****”时代的中国。全面极端的清教生活却使那个时代充满性感。

那是一个性的黑暗的时代,也是充满性魅力的时代。

“你写的文必须向我证明它欲与我****。证据存在,此即写作。”

“——我从来都是在搜集于语言中散落的东西的情况下才说话。从我开始陈述,有两种做法就汇集在我身上,我既是主人又是奴隶:我不满足于重复已经被说过的东西,不满足于舒适地待在符号的奴役地位之中:我说出、我断言、我顶撞。”

“阅读之悦即享受被勾引之趣。” “身体的动欲之处就是衣衫的开裂处。”“两件衣裳的触接处(裤子和套衫)或两条边线之间(颈胸部微开的衬衫,手套和衣袖)。” “肌肤闪现的时断时续,就是这闪现本身,更确切地说,这忽隐忽现的展呈,令人目迷神离。”(《文本的愉悦》)

在中国,同性恋者罗兰·巴特的欲望被强烈激发。

他无法写作,但他的身体极端活跃!

他从语言退回到话语再退回到身体。他强烈地呼应着一个原始时代。

“夜间:平生最厉害的偏头痛,——无法入眠与恶心、难受、心灰,恐慌。对于这一点,我最终认为,它象征着对白天活动的完全拒绝。”

“是反感吗?”“我烦了。”

中国文本在勾引他?

勾引恰恰是东方的方式,砖缝?

中国砖块之间的裂缝令罗兰·巴特着迷。

“我一点也不会知道,我永远也不会知道,我旁边的小伙子是谁?他在想什么,他的性生活是怎样的,他白天做什么,他的房间是怎样的?等等。他的领口很小,白色而且干净。两手细软,指甲很长。”

同类推荐
  • 民间原型与新时期以来的小说创作

    民间原型与新时期以来的小说创作

    本书在神话相对贫弱,民间故事、传说十分富有的汉语言文化背景下,从中国立场出发,把建立在丰富神话谱系基础上的西方“原型理论”与中国经验联系起来,从中国民间故事、传说中发现“原型”在新时期以来小说中的呈现方式,深入地说明了新时期文学与本土民间文化的关系,对于中国当代文学研究有重要的参考价值。
  • 阿尔卑斯山的蓝莓

    阿尔卑斯山的蓝莓

    本书是一本散文随笔,作者通过对阿尔卑斯山美丽风光的描述,抒发了自己对大自然的热爱。
  • 读者精品——纯情·温馨卷

    读者精品——纯情·温馨卷

    风靡全球的真情故事,感动一生的纯美阅读;润泽心灵的饕餮盛宴,惠泽精英的成功启示;突破困局的导航明灯,缔造成功的内在密码。最纯美动人的励志佳作,无可替代的生花妙笔,展现励志美文顶尖力量,最憾动心灵的饕餮盛宴,最荡气回肠的励志大餐,最酣畅淋漓的悦读。一则则故事,催人奋进,帮你梳理纷乱的思绪,找到人生幸福的密码;一篇篇美文,怡人性情,为心灵注入勇气和力量,带给你爱和希望。一部相伴一生的心灵圣经,一掬滋润心灵的智慧甘霖,在阅读中收获真知与感动,在品味中得到启迪到智慧。
  • 童心脉脉(最受学生喜爱的散文精粹)

    童心脉脉(最受学生喜爱的散文精粹)

    这些作品有的字字珠玑,给人以语言之美;有的博大深沉,给人以思想之美;有的感人肺腑,给人以情感之美;有的立意隽永,给人以意境之美。通过阅读本书,引导读者准确、透彻地把握作品的思想内涵;引导读者从不同角度去品味原文的主旨、情境、意蕴,在给读者以视觉上的愉悦享受的同时,也为读者带来广阔的想像空间。我们诚挚地期望通过本书,能够引领读者领略散文的真貌,同时启迪心智,陶冶性情,进而提高个人的审美意识、文学素养、写作水平、鉴赏能力和人生品位。
  • 李商隐集

    李商隐集

    李商隐(813—858),字义山,号玉溪生,怀州河内(今河南沁阳)人。开成二年进士。他是晚唐诗坛巨擘,四六骈文章奏的代表作家。鲁迅曾说:“玉溪生清词丽句,何敢比肩,而用典太多,则为我所不满。”这是因为有人将鲁迅的诗比作李商隐的诗,因此他自谦不敢比肩,但李诗用典太多至于有獭祭之称,则鲁迅所言可说是道出了一般读李商隐诗文者的普遍感受。确实,李氏诗文裹着一层坚硬的外壳。千百年来,人们却对钻破这层外壳有浓厚的兴趣。然而,李商隐毕竟是唐代极富创意的作者之一,诚如葛常之《韵语阳秋》所云:“义山诗以包蕴密致,演绎平畅,味无穷而炙愈出,钻弥坚而酌不竭。
热门推荐
  • 世界之行

    世界之行

    死对于我来说并不可怕!活着才是我的噩梦!我似乎掉进了一个命运的轮回,无法摆脱。看上去这一切是从我收到那封神秘来信开始的,可是在我看来,这一切,在20多年前的那场意外发生时,就已经开始了……
  • tfboys之我真的爱你

    tfboys之我真的爱你

    当tfboys遇上三国公主会擦出神马样的火花呢(⊙o⊙)?让我们一起看看吧o(>﹏<)o
  • 帝御万道

    帝御万道

    这是一个万道林立的修炼盛世,剑道血流成河、魂道奴役万鬼、尸道屠戮苍生……唯独天道不显于世!这是一个人族卑微的末法年代,妖族只手遮天、魔族吞噬万界、仙族冷眼旁观……唯独圣人不见踪迹!少年秦峰执掌神秘宗派天雷寺,御万剑、炼神丹,诛杀各族天骄!感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 遇见你的我

    遇见你的我

    幻景殿凡;孝恩你想不想复仇恩;当然想了你这不是废话吗凡;好,就等你这句话了,我给你一个任务,只要你这个把这个任务完成好了,我可以帮你完成复仇
  • 无敌神算

    无敌神算

    神算和神棍的区别是前者有异能后者指能够眼睁睁的看着前者有异能,这也是哥能够成为神算而别人只能够成为神棍最终极的因素,不要羡慕哥,哥也有身为神算的苦难——宋业语录
  • 重生之我带空间来种田

    重生之我带空间来种田

    渣男渣女害的她家破人亡,重活一世,我让我们家活的精彩,可是兵哥哥你救了我,我也还了人情,为什么还要老缠着我?“小萦儿,你看光了我的身体就要对我负责。”“顾司爵你给我滚!!”
  • 无限之阿瓦隆

    无限之阿瓦隆

    猪角罗斯因创世神的失误被创世神泄漏的一丝神力给化成飞灰,创世神为补偿他给了他几个愿望。。。。。罗斯:“第一个愿望我要穿越任何世界的能力。”“没问题”罗斯:“第二我要一个主神空间,并且可以带我喜欢的人一起进入。”“OK”罗斯:“第三我要复写眼,歼灭眼,轮回眼,去除副作用,最后我要钢壳都市雷吉奥斯的菲丽和一个千幻果实,因为我很喜欢她,好了,现在送我去重生吧。”“好~~没问题~嘿嘿嘿嘿~~~”罗斯:“我有不祥的预感。。。。”创世神:“嘿嘿~,你多心了~~”
  • 成为克苏鲁这件事

    成为克苏鲁这件事

    这个世上只有唯一神。但克苏鲁来了。凡人无法触及神祗的名讳,所以我自称为——Gaia(盖娅)睡睡觉,建建什么银色暮光密教团。没事让手下传播下无可名状的恐惧。谁又会将如此可爱的我,和那恐怖的大眼睛联系在一起?成为神的日子真是无聊,找点事情来做吧!仅仅是披着克苏鲁的皮,因为写不出克苏鲁神话恐怖的氛围,所以实际是想写出本很轻松的小说。主角是糅杂了克苏鲁与克苏恩等其他的东西的无性者,外貌是可爱的(?)孩子。背景是奇幻与蒸汽朋克(勉强)
  • 让青春的梦想飞扬

    让青春的梦想飞扬

    《让青春的梦想飞扬》所选小小说都是引人深思的品格故事典范。其中每一篇小说都是生活的真实写照,都会激发你的感想。从这些故事中我们可以受到成长和成才的启发,也会有更深刻的认识,受益终生!《让青春的梦想飞扬》由孙智慧所著。
  • 光辉之志

    光辉之志

    孤独的少年,看不清的路,两者的交错便铸成最闪耀的光。心中的念才是向前的动力,这里会有忧伤,会有喜悦,但真正刺入心中的还是那深深的情。为了别人,也会走的很远。心中的执念就是那光辉之志