登陆注册
25531900000044

第44章 TIMOROUS AND MISTRUST(1)

'There is a lion in the way.'--The Slothful Man.

'I must venture.'--Christian.

'I at any rate must venture,' said Christian to Timorous and Mistrust. 'Whatever you may do I must venture, even if the lions you speak of should pull me to pieces. I, for one, shall never go back. To go back is nothing but death; to go forward is fear of death and everlasting life beyond it. I will yet go forward.' So Mistrust and Timorous ran down the hill, and Christian went on his way. George Offor says, in his notes on this passage, that civil despotism and ecclesiastical tyranny so terrified many young converts in John Bunyan's day, that multitudes turned back like Mistrust and Timorous; while at the same time, many like Bunyan himself went forward and for a time fell into the lion's mouth.

Civil despotism and ecclesiastical tyranny do not stand in our way as they stood in Bunyan's way--at least, not in the same shape:

but every age has its own lions, and every Christian man has his own lions that neither civil despots nor ecclesiastical tyrants know anything about.

Now, who or what is the lion in your way? Who or what is it that fills you with such timorousness and mistrust, that you are almost turning back from the way to life altogether? The fiercest of all our lions is our own sin. When a man's own sin not only finds him out and comes roaring after him, but when it dashes past him and gets into the woods and thickets before him, and stands pawing and foaming on the side of his way, that is a trial of faith and love and trust indeed. Sometimes a man's past sins will fill all his future life with sleepless apprehensions. He is never sure at what turn in his upward way he may not suddenly run against some of them standing ready to rush out upon him. And it needs no little quiet trust and humble-minded resignation to carry a man through this slough and that bottom, up this hill and down that valley, all the time with his life in his hand; and yet at every turn, at every rumour that there are lions in the way, to say, Come lion, come lamb, come death, come life, I must venture, I will yet go forward.

As Job also, that wonderful saint of God, said, 'Hold your peace, let me alone that I may speak, and let come on me what will.

Wherefore do I take my flesh in my teeth and put my life in my hand? Though He slay me, yet will I trust in Him. He also shall be my salvation; for an hypocrite shall not come before Him.'

One false step, one stumble in life, one error in judgment, one outbreak of an unbridled temperament, one small sin, if it is even so much as a sin, of ignorance or of infirmity, will sometimes not only greatly injure us at the time, but, in some cases, will fill all our future life with trials and difficulties and dangers. Many of us shall have all our days to face a future of defeat, humiliation, impoverishment, and many hardships, that has not come on us on account of any presumptuous transgression of God's law so much as simply out of some combination of unfortunate circumstances in which we may have only done our duty, but have not done it in the most serpent-like way. And when we are made to suffer unjustly or disproportionately all our days for our error of judgment or our want of the wisdom of this world, or what not, we are sorely tempted to be bitter and proud and resentful and unforgiving, and to go back from duty and endurance and danger altogether. But we must not. We must rather say to ourselves, Now and here, if not in the past, I must play the man, and, by God's help, the wise man. I

must pluck safety henceforth out of the heart of the nettle danger.

Yes, I made a mistake. I did what I would not do now, and I must not be too proud to say so. I acted, I see now, precipitately, inconsiderately, imprudently. And I must not gloom and rebel and run away from the cross and the lion. I must not insist or expect that the always wise and prudent man's reward is to come to me.

The lion in my way is a lion of my own rearing; and I must not turn my back on him, even if he should be let loose to leap on me and rend me. I must pass under his paw and through his teeth, if need be, to a life with him and beyond him of humility and duty and quiet-hearted submission to his God and mine.

Then, again, our salvation itself sometimes, our true sanctification, puts on a lion's skin and not unsuccessfully imitates an angry lion's roar. Some saving grace that up till now we have been fatally lacking in lies under the very lip of that lion we see standing straight in our way. God in His wisdom so orders our salvation, that we must work out the best part of it with fear and trembling. Right before us, just beside us, standing over us with his heavy paw upon us, is a lion, from under whose paw and from between whose teeth we must pluck and put on that grace in which our salvation lies. Repentance and reformation lie in the way of that lion; resignation also and humility; the crucifixion of our own will; the sacrifice of our own heart; in short, everything that is still lacking but is indispensable to our salvation lies through that den of lions. One man here is homeless and loveless;

同类推荐
热门推荐
  • 黑帝独宠:邂逅甜心女王

    黑帝独宠:邂逅甜心女王

    她,是众月捧星的校花。人前,她温柔、善良、体贴……但是,她还有个不为人知的另一面。黑道女王!真正的她,冷血、果断、无情。但是没想到有一天,她竟然也会栽了。而且对方还是个绝世的妖孽!所谓一物克一物,她没想到她日后的生活竟然还会和这个妖孽纠缠不清。而他身为一个黑道帝王,征服一个小小的女王自然不在话下。他冷血,但面对她却是百般的溺爱。他无情,但面对她却是满满的温柔与宠溺。
  • 花坠

    花坠

    天不收我命,岂能任由人。我十七岁情窦初开,十八岁家破人亡,沉湖不死,得花坠一枚,自此脱胎换骨,重获新生,人花异体同命,我以血养花,花以气补我,花死,我亡。
  • 神荒战纪

    神荒战纪

    神州荒土亿万里,尽属人间大地,浩瀚飞逝的过去,无数代的才华横溢,风采绝然,时代巅峰的人物在轮回里上演着叶落花开,生死往来;无数个秘辛亦在繁华中匿迹,又在湮灭中携屠戮,涅槃重回世间。太古仙秦,帝祖陨落,苍天不负,重生而来
  • 乾坤九玄

    乾坤九玄

    九玄现,轮回起!天地灭,混沌生!一本奇门遁甲带给甄风少的不仅仅是可以透视的天眼,还有那窥探宇宙,掌控天地的唯一机会。生死一线!善恶一念!在杀戮与阴谋之中,甄风少能否守住灵台最后一丝清明?乾坤九玄!为您带来不一样的都市!
  • 误打误撞来相爱

    误打误撞来相爱

    内容简介:我安晓苒,一个没心没肺且不知天高地厚的小丫头,第一次恋爱竟遭遇劈腿,被劈腿的对象既然是那变态男人的老婆,这世道,难道连谁是小三都分不清楚了吗?好吧,这种骚男不要也罢,就当我年轻,认人不清。可这又是怎么回事,我就去酒吧买个醉,为什么会招惹上这个来历不明,非要让我住他家……天要灭我,无处可逃啊!看安晓苒如何大战"流氓",并和他发生一系列爱恨纠葛
  • 云风轻

    云风轻

    云风轻———前世黑道闻风丧胆的暗帝,遭姐妹和男人的重重背叛,被杀害.再次醒来,哞里已不是以前天真的云府3小姐云风轻的眼神,“人不犯我我不犯人人若犯我必将加倍偿还。”且看,云府三小姐独闯异世大陆的漫长路途。只为了生存,见一个杀一个,见两个杀一双。
  • 中国历史探秘

    中国历史探秘

    历史学是许许多多学问中的一种,它也跟各种学问一样,使我们聪明,带给我们快乐。史学仅仅是一门学术。它既有科学的精深严谨,又像艺术一样美妙动人,史学的艺术魅力,在人类社会中确实是永恒的。这种魅力并非无源之水、无本之木,从根本上说,了解历史,是人类精神生活活的固有方面。一个人如果对自己出生以前的历史毫无所知的话,这个人就等于没有长大。人类自我认识的重要方式之一,就是诉诸历史。雅斯贝斯说:“对于我们的自我认识来说,没有任何现实比历史更为重要了”。它显示了人类最广阔的境界,提供着生活所依据的传统,指点我们用什么标准来衡量现世。历史有如一条奔流不息的长河,沟通了过去和未来。
  • 快穿少女恋爱手册

    快穿少女恋爱手册

    为毛写作业,都能穿越?什么鬼?美男系统不给金手指?咋办?狗腿呗!某女蹭到某系统的衣服边,可怜楚楚的揪着美男系统的衣服“黎皙羽,绐个金手指呗!”某系统毫不留情的手一扇“不给!”
  • 粽香在舌尖舞蹈

    粽香在舌尖舞蹈

    乡村是永远的家园,行走乡村总能让人亲切平和。乡村生活在作者笔下充满诗意,童年岁月、儿时游戏、农家生活,在作者的笔下还原昨天的面貌,即使曾经的苦难也存有温馨。乡村离都市越来越远,顺着作者的目光,我们走回过去,走进乡村,感受乡村的诗意和醇厚。而文化是观照一个区域的坐标,无论是林语堂、周碧初或者是三平寺、灵通山,人和景的融合,物和事的渗透,在作者的笔下,遥远地平和走来。但我们看到的不仅仅是一个区域的地理概念,更多的是一个区域的文化散发岁月的芬芳,让我们感受到文化的魅力和历史的厚重。
  • 人上仙

    人上仙

    神秘人罗平,无意中卷入天界,人间,魔界的漩涡中。斗人,斗妖,斗仙,斗魔,他要如何在这层层迷雾中找到自己要找的人。面对身前的层层阻碍,罗平要以真性取得最后的光明。