登陆注册
25531900000069

第69章 GIANT DESPAIR(2)

And it was so that they very soon came to the very thing they so much wished for. For, what is that on the left hand of the hard road but a stile, and over the stile a meadow as soft to the feet as the meadow of lilies itself? ''Tis just according to my wish,'

said Christian; 'here is the easiest going. Come, good Hopeful, and let us go over.' Hopeful: 'But how if the path should lead us out of the way?' 'That's not like,' said the other; 'look, doth it not go along by the wayside?' So Hopeful, being persuaded by his fellow, went after him over the stile.

Call to mind, all you who are delivered and restored pilgrims, that same stile that once seduced you. To keep that stile ever before you is at once a safe and a seemly occupation of mind for any one who has made your mistakes and come through your chastisements.

Christian's eyes all his after-days filled with tears, and he turned away his face and blushed scarlet, as often as he suddenly came upon any opening in a wall at all like that opening he here persuaded Hopeful to climb through. It is too much to expect that those who are just mounting the stile, and have just caught sight of the smooth path beyond it, will let themselves be pulled back into the hard and narrow way by any persuasion of ours. Christian put down Hopeful's objection till Hopeful broke out bitterly when the thunder was roaring over his head and he was wading about among the dark waters: 'Oh that I had kept myself in my way!' Are you a little sorry to-night that the river and the way are parting in your life? Is your soul discouraged in you because of the soreness of the way? And as you go do you still wish for some better way than the strait way? And have you just espied a stile on the left hand of your narrow and flinty path, and on looking over it is there a pleasant meadow? And does your companion point out to your satisfaction, and, almost to your good conscience, that the soft road runs right along the hard road, only over the stile and outside the fence? Then, good-bye. For it is all over with you.

We shall meet you again, please God; but when we meet you again, your mind and memory will be full of shame and remorse and suffering enough to keep you in songs of repentance for all the rest of your life on earth. Farewell!

The Pilgrims now, to gratify the flesh, Will seek its ease; but oh! how they afresh Do thereby plunge themselves new grieves into:

Who seek to please the flesh themselves undo.

3. The two transgressors had not gone far on their own way when night came on and with the night a very great darkness. But what soon added to the horror of their condition was that they heard a man fall into a deep pit right before them, and it sounded to them as if he was dashed to pieces by his fall. So they called to know the matter, but there was none to answer, only they heard a groaning. Then said Hopeful: Where are we now? Then was his fellow silent, as mistrusting that he had led Hopeful out of the way. Now, all that also is true to the very life, and has been taken down by Bunyan from the very life. We have all heard men falling and heard them groaning just a little before us after we had left the strait road. They had just gone a little farther wrong than we had as yet gone,--just a very little farther; in some cases, indeed, not so far, when they fell and were dashed to pieces with their fall. It was well for us at that dreadful moment that we heard the same voice saying to us for our encouragement as said to the two trembling transgressors: 'Let thine heart be toward the highway, even the way that thou wentest; turn again.' Now, what is it in which you are at this moment going off the right road? What is that life of disobedience or self-indulgence that you are just entering on? Keep your ears open and you will hear hundreds of men and women falling and being dashed to pieces before you and all around you. Are you falling of late too much under the power of your bodily appetites? It is not one man, nor two, well known to you, who have fallen never to rise again out of that horrible pit.

Are you well enough aware that you are being led into bad company?

Or, is your companion, who is not a bad man in anything else, leading you, in this and in that, into what at any rate is bad for you? You will soon, unless you cut off your companion like a right hand, be found saying with misguided and overruled Hopeful: Oh that I had kept me to my right way! And so on in all manner of sin and trespass. Those who have ears to hear such things hear every day one man after another falling through lust or pride or malice or idleness or infidelity, till there is none to answer.

同类推荐
  • On the Soul

    On the Soul

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 孙真人备急千金要方

    孙真人备急千金要方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 气法要妙至诀

    气法要妙至诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 馥芬居日记

    馥芬居日记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 假谲

    假谲

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 夺命胭脂红

    夺命胭脂红

    良怀市首富被杀,惨遭残暴肢解。警方寻根究底,牵连数条人命。神探两相联手,拨开陈年迷雾。意外的时空跨越,凄怆的夙怨纠葛。本书以刑警身份,从第一人称视角,讲述了一起重大刑事案件——8.15惨案从发生、发展、到并案、到侦破的全部过程,通过条分缕析的案情分析和按部就班的侦查布局,逐步揭开交错复杂的故事背景(一场跨越二十年之久的爱恨情仇)。在案情的快速演进中,努力塑造出一个足智多谋的警探人物典型--严笑堂。
  • 重生小青梅:竹马诱捕计划

    重生小青梅:竹马诱捕计划

    苏梨前世抱憾而终,今生得以重来,她定要好好珍惜身边一直不离不弃的亲亲竹马!
  • 姐妹无双:废柴重生

    姐妹无双:废柴重生

    55555555~作者不会写简介,,,,但素作者也就是额,,我,,保证内容不加防腐剂、化学成分……并且材料安全、健康,可以放心阅读再次说明,,,作者不会写简介。。。
  • 盛世绝宠:霸上完美男主

    盛世绝宠:霸上完美男主

    我可以看到鬼。也可以拯救灵魂。很多年前我一直不知道自己为什么能看到鬼,为什么会拥有一种不能说的能力。直到后来,我遇到了跨越三生,等待万年的你。爱上你,是我生命中最伟大的奇迹。(伪总裁文,灵异恐怖+三生三世+虐恋情深,此文文风偏成熟。)
  • 余风匆匆凡尘仆仆

    余风匆匆凡尘仆仆

    是我和谁的友情,你和谁的爱恋,羁绊了年少时光的齿轮。帆和瑜的友情本以为那么无懈可击,但面对现实的裂痕,却还是不堪一击。陪伴了近六年的枫,又怎会突然失控?突然乍现的尘,又将怎样颠覆这命运多舛的三人?我们都有过去,但不意味不堪回首,我们都有荼靡,但不意味要流芳。在我最美的年华里,有你的出现,你的驻足就够了,不需要你永久的停留。我们不会太过留恋,因为谁也不是彼此的全部。但可以说么,在你以后,就更没有人那么在意过我,不是依然爱你,只是想念而已。
  • 重生芳华

    重生芳华

    前世,死于宫闱,死于毒酒,死于心爱男人之手。重生舍妹之身,这一世,情爱如云烟,惟愿以微小之力,保得家族荣华,步步生莲,岁岁芳华。
  • 感谢你一路的陪伴

    感谢你一路的陪伴

    她,本是高高在上的公主,但,爸爸的第三者插足,让她的妈妈命丧黄泉,她,誓要复仇,在她的复仇路上,有她的闺蜜们帮她,还有……他……
  • 青春之懵懂

    青春之懵懂

    大学时期的回忆也许是我们这一生最美好的记忆,哪怕最后留下伤痛,那也是欢乐的苦痛。我把毕业典礼送给你,哪怕最后我们不能在一起,哪怕最后我们忘记了彼此,但我希望我们永远不要忘记那欢愉的毕业典礼。你说:“其实我们没有什么不同,只是在适合的地方遇见了我。”我现在想告诉你:“其实我们是不同的,因为在最美好的时光里,我有了你,因为有你,我懵懂的青春才更加的多彩,谢谢你,我的爱人。”
  • 一生相伴:我只爱你

    一生相伴:我只爱你

    那一天,他鼓起勇气表白,他笑着同意。五年后的学生聚会,他带着女朋友来找他,让他祝他幸福,他心在滴血。后来……后来怎么样自己看书。
  • 死神沙瓶

    死神沙瓶

    记载死生的沙瓶在不断地流动、流动,直到死去......