登陆注册
26101900000004

第4章

In consequence of certain events which will presently be related, the estates of Monsieur Mignon, formerly the richest merchant in Havre, were sold to Vilquin, one of his business competitors. In his joy at getting possession of the celebrated villa Mignon, the latter forgot to demand the cancelling of the lease. Dumay, anxious not to hinder the sale, would have signed anything Vilquin required, but the sale once made, he held to his lease like a vengeance. And there he remained, in Vilquin's pocket as it were; at the heart of Vilquin's family life, observing Vilquin, irritating Vilquin,--in short, the gadfly of all the Vilquins. Every morning, when he looked out of his window, Vilquin felt a violent shock of annoyance as his eye lighted on the little gem of a building, the Chalet, which had cost sixty thousand francs and sparkled like a ruby in the sun. That comparison is very nearly exact. The architect has constructed the cottage of brilliant red brick pointed with white. The window-frames are painted of a lively green, the woodwork is brown verging on yellow. The roof overhangs by several feet. A pretty gallery, with open-worked balustrade, surmounts the lower floor and projects at the centre of the facade into a veranda with glass sides. The ground-floor has a charming salon and a dining-room, separated from each other by the landing of a staircase built of wood, designed and decorated with elegant simplicity. The kitchen is behind the dining-room, and the corresponding room back of the salon, formerly a study, is now the bedroom of Monsieur and Madame Dumay. On the upper floor the architect has managed to get two large bedrooms, each with a dressing-room, to which the veranda serves as a salon; and above this floor, under the eaves, which are tipped together like a couple of cards, are two servants' rooms with mansard roofs, each lighted by a circular window and tolerably spacious.

Vilquin has been petty enough to build a high wall on the side toward the orchard and kitchen garden; and in consequence of this piece of spite, the few square feet which the lease secured to the Chalet resembled a Parisian garden. The out-buildings, painted in keeping with the cottage, stood with their backs to the wall of the adjoining property.

The interior of this charming dwelling harmonized with its exterior.

The salon, floored entirely with iron-wood, was painted in a style that suggested the beauties of Chinese lacquer. On black panels edged with gold, birds of every color, foliage of impossible greens, and fantastic oriental designs glowed and shimmered. The dining-room was entirely sheathed in Northern woods carved and cut in open-work like the beautiful Russian chalets. The little antechamber formed by the landing and the well of the staircase was painted in old oak to represent Gothic ornament. The bedrooms, hung with chintz, were charming in their costly simplicity. The study, where the cashier and his wife now slept, was panelled from top to bottom, on the walls and ceiling, like the cabin of a steamboat. These luxuries of his predecessor excited Vilquin's wrath. He would fain have lodged his daughter and her husband in the cottage. This desire, well known to Dumay, will presently serve to illustrate the Breton obstinacy of the latter.

The entrance to the Chalet is by a little trellised iron door, the uprights of which, ending in lance-heads, show for a few inches above the fence and its hedge. The little garden, about as wide as the more pretentious lawn, was just now filled with flowers, roses, and dahlias of the choicest kind, and many rare products of the hot-houses, for (another Vilquinard grievance) the elegant little hot-house, a very whim of a hot-house, a hot-house representing dignity and style, belonged to the Chalet, and separated, or if you prefer, united it to the villa Vilquin. Dumay consoled himself for the toils of business in taking care of this hot-house, whose exotic treasures were one of Modeste's joys. The billiard-room of the villa Vilquin, a species of gallery, formerly communicated through an immense aviary with this hot-house. But after the building of the wall which deprived him of a view into the orchards, Dumay bricked up the door of communication.

"Wall for wall!" he said.

In 1827 Vilquin offered Dumay a salary of six thousand francs, and ten thousand more as indemnity, if he would give up the lease. The cashier refused; though he had but three thousand francs from Gobenheim, a former clerk of his master. Dumay was a Breton transplanted by fate into Normandy. Imagine therefore the hatred conceived for the tenants of the Chalet by the Norman Vilquin, a man worth three millions! What criminal leze-million on the part of a cashier, to hold up to the eyes of such a man the impotence of his wealth! Vilquin, whose desperation in the matter made him the talk of Havre, had just proposed to give Dumay a pretty house of his own, and had again been refused. Havre itself began to grow uneasy at the man's obstinacy, and a good many persons explained it by the phrase, "Dumay is a Breton." As for the cashier, he thought Madame and Mademoiselle Mignon would be ill-lodged elsewhere. His two idols now inhabited a temple worthy of them; the sumptuous little cottage gave them a home, where these dethroned royalties could keep the semblance of majesty about them,--a species of dignity usually denied to those who have seen better days.

Perhaps as the story goes on, the reader will not regret having learned in advance a few particulars as to the home and the habitual companions of Modeste Mignon, for, at her age, people and things have as much influence upon the future life as a person's own character,--

indeed, character often receives ineffaceable impressions from its surroundings.

同类推荐
热门推荐
  • 武动破天

    武动破天

    被人瞧不起的龙云,无法修炼的废物,到最后会怎么样呢?
  • 花心宝贝撞情记

    花心宝贝撞情记

    当圣霖兰第一情圣遇到了圣霖兰第一爱情专家该是怎样的惊天地泣鬼神?他们以爱情为战场,用彼此的心来作赌注,自此拉开一场不见硝烟的战争。
  • 你的影响力价值百万

    你的影响力价值百万

    你是否注意到,在你的朋友圈、同学圈、同事圈或其他一些交际圈子中,有些人总是更容易成为众人目光聚集或关注的焦点,总是让人自觉或不自觉地就按着他们的思维或要求去行事?那么,这里面是否有什么不为人知的秘密在其中呢?答案是肯定的,而且也很简单。就三个字:影响力。
  • 体法双尊

    体法双尊

    人们说,千万不要体法双修,我不信,于是我成为体法双尊。人们说,世间没有真仙,我不信,于是我成了真仙。人们说,男儿流血不流泪,我不信,最终再也没有人能让我流血,却有人让我泪流满面。这是一个男人,得到了地卜师、魂锁典狱长锤石的技能后的故事。这是一个男人,奋斗在残酷修道界的故事。
  • tfboys的恋爱季

    tfboys的恋爱季

    本书纯属虚构。三个花季少女与三个花美男偶遇,成为同学同桌,因为这样他们之间展开了一系列的故事,一起期待之后的故事吧!一定要看哦!
  • 终极军神

    终极军神

    初恋女友一句戏言却成为他的诺言,一位农村青年弃学从军追梦军营,在军营这个大熔炉中百炼成钢。一次偶然的机会,他练就了绝世神功,在演习中暂露头脚,被军区特战旅挖走,经过了更为残酷的训练,使他成了无坚不摧的特种兵之王——终极军神,从此开始了担负起保家卫国的重任。
  • 今日昕昕,明日晟晟

    今日昕昕,明日晟晟

    原来的她,多么活泼,可,在成年后遇到了有一学期之缘的莘晟,她懂了很多,但也因此伤害了她的的心灵,莘晟,也在分开的两年半里遇到了种种,变得冷酷,无情,但是对李昕好像为例外一样,就这样,两个人的爱情之旅开始了……他们还会遇到哪些事情呢……
  • 圣魔劫

    圣魔劫

    渡佛成魔,享天下之大道,承六道之本,灭于心!且看魔徒笑傲七界,笑看仙魔疯癫……魔星下界,虽生于凡人,却混迹于畜生道,成人之后机缘之下拜师修仙大派,怎奈又被门中长着同僚视为异类,被逼无奈之下,斩同门喝师祖走上逃亡修仙路。腥风道,血雨路,撼动天下命运,重铸逆天巅峰之大道,令群雄俯首,圣魔劫奉上。
  • 重生不想做名媛

    重生不想做名媛

    有着幸福家庭的陈羽嫣因为一场车祸让她穿越了,但她发现自己并非穿越其他年代,而是穿越了一个比自己小几岁的未婚女子身上并住进了上海富豪司徒家大宅里。身在千里之外的她想尽了办法也要回家和孩子丈夫团聚,但回家后却发现自己(陈羽嫣)并没有死,还误认任紫萱是自己丈夫公司副总经理的女朋友,并热情招待。看着自己苦心经营的幸福小家庭,她实在不忍心破坏,只好跟着司徒家两兄弟回上海查探自己(任紫萱)的真实身份。放下了过去,让她重新接受了第二段爱,因为爱却让她发现自己原来是未婚夫司徒俊仁用来争夺司徒家产的一个棋子而已。爱情一次次的重挫,让她体无完肤,她还会相信爱吗?而一直深爱着她的司徒皓阳又如何安抚她这颗碎裂的心呢?
  • 太空科幻漂流

    太空科幻漂流

    萌新初来乍到,笔力有限,请多海涵,有你们的支持就是我最大的动力。