登陆注册
26108200000081

第81章

EARLY the next morning Nejdanov again knocked at Mariana's door.

"It is I," he replied in answer to her "Who's that? "Can you come out to me?""In a minute."

She came out and uttered a cry of alarm.At first she did not recognise him.He had on a long-skirted, shabby, yellowish nankin coat, with small buttons and a high waist; his hair was dressed in the Russian fashion with a parting straight down the middle;he had a blue kerchief round his neck, in his hand he held a cap with a broken peak, on his feet a pair of dirty leather boots.

"Heavens!" Mariana exclaimed."How ugly you look!" and thereupon threw her arms round him and kissed him quickly."But why did you get yourself up like this? You look like some sort of shopkeeper, or pedlar, or a retired servant.Why this long coat? Why not simply like a peasant?""Why?" Nejdanov began.He certainly did look like some sort of fishmonger in that garb, was conscious of it himself, and was annoyed and embarrassed at heart.He felt uncomfortable, and not knowing what to do with his hands, kept patting himself on the breast with the fingers outspread, as though he were brushing himself.

"Because as a peasant I should have been recognised at once Pavel says, and that in this costume I look as if I had been born to it...which is not very flattering to my vanity, by the way.""Are you going to begin at once?" Mariana asked eagerly.

"Yes, I shall try, though in reality--"

"You are lucky!" Mariana interrupted him.

"This Pavel is a wonderful fellow," Nejdanov continued."He can see through and through you in a second, and will suddenly screw up his face as if he knew nothing, and would not interfere with anything for the world.He works for the cause himself, yet laughs at it the whole time.He brought me the books from Markelov; he knows him and calls him Sergai Mihailovitch; and as for Solomin, he would go through fire and water for him.""And so would Tatiana," Mariana observed."Why are people so devoted to him?"Nejdanov did not reply.

"What sort of books did Pavel bring you?" Mariana asked.

"Oh, nothing new.'The Story of the Four Brothers,' and then the ordinary, well-known ones, which are far better I think."Mariana looked around uneasily.

"I wonder what has become of Tatiana? She promised to come early.""Here I am! " Tatiana exclaimed, coming in with a bundle in her hand.She had heard Mariana's exclamation from behind the door.

"There's plenty of time.See what I've brought you!"Mariana flew towards her.

"Have you brought it?"

Tatiana patted the bundle.

"Everything is here, quite ready.You have only to put the things on and go out to astonish the world.""Come along, come along, Tatiana Osipovna, you are a dear--"Mariana led her off to her own room.

Left alone, Nejdanov walked up and down the room once or twice with a peculiarly shuffling gait (he imagined that all shopkeepers walked like that), then he carefully sniffed at this sleeves, the inside of his cap, made a grimace, looked at himself in the little looking-glass hanging in between the windows, and shook his head; he certainly did not look very prepossessing."So much the better," he thought.Then he took several pamphlets, thrust them into his side pocket, and began to practise speaking like a shopkeeper."That sounds like it," he thought, "but after all there is no need of acting, my get-up is convincing enough."Just then he recollected a German exile, who had to make his escape right across Russia with only a poor knowledge of the language.But thanks to a merchant's cap which he had bought in a provincial town, he was taken everywhere for a merchant and had successfully made his way across the frontier.

At this moment Solomin entered.

"I say!" he exclaimed."Arrayed in all your war paint? Excuse me, my dear fellow, but in that garb one can hardly speak to you respectfully.""Please don't.I had long meant to ask you--""But it's early as yet.It doesn't matter if you only want to get used to it, only you must not go out yet.My employer is still here.He's in bed.""I'll go out later on," Nejdanov responded."I'll explore the neighbourhood a little, until further orders come.""Capital! But I tell you what, Alexai...I may call you Alexai, may I not?""Certainly, or Lexy if you like," Nejdanov added with a smile.

"No; there is no need to overdo things.Listen.Good counsel is better than money, as the saying goes.I see that you have pamphlets.Distribute them wherever you like, only not in the factory on any account!""Why not?"

"In the first place, because it won't be safe for you; in the second, because I promised the owner not to do that sort of thing here.You see the place is his after all, and then something has already been done...a school and so on.You might do more harm than good.Further than that, you may do as you like, Ishall not hinder you.But you must not interfere with my workpeople.""Caution is always useful," Nejdanov remarked with a sarcastic smile.

Solomin smiled his characteristic broad smile.

"Yes, my dear Alexai, it's always useful.But what do I see?

Where are we?"

The last words referred to Mariana, who at that moment appeared in the doorway of her room in a print dress that had been washed a great many times, with a yellow kerchief over her shoulders and a red one on her head.Tatiana stood behind her, smiling good-naturedly.Mariana seemed younger and brighter in her ****** garment and looked far better than Nejdanov in his long-skirted coat.

"Vassily Fedotitch, don't laugh, please," Mariana implored, turning as red as a poppy.

"There's a nice couple!" Tatiana exclaimed, clapping her hands.

"But you, my dear, don't be angry, you look well enough, but beside my little dove you're nowhere.""And, really, she is charming," Nejdanov thought; "oh, how I love her!""Look now," Tatiana continued, "she insisted on changing rings with me.She has given me a golden ring and taken my silver one.""Girls of the people do not wear gold rings," Mariana observed.

Tatiana sighed.

同类推荐
  • HEART OF DARKNESS

    HEART OF DARKNESS

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 论词随笔

    论词随笔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 续幼学歌

    续幼学歌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 空轩诗话

    空轩诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 寓意草

    寓意草

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 扭曲与挣扎

    扭曲与挣扎

    此篇谨献给一位女性,她铺垫了我一生中通往事业的道路。——作者
  • 娇妻难求:腹黑老公,离婚吧

    娇妻难求:腹黑老公,离婚吧

    “你是我的,身与心皆是!”白天,他衣冠楚楚,晚上,他就化身禽兽把她吃干抹净。“陆昶灏,你就是衣冠禽兽!”“我还可以更禽兽!”不论她如何抗议,他永远是睡她睡她再睡她。外人眼里,冷酷桀骜,手腕铁血的GN集团掌权者,只有她看穿了他腹黑霸道无耻的本性。坑害她的,他万倍虐回去,她讨厌的,他让其永远消失,她喜欢的,他就算是抢也要给她抢来!老公太护短,连她都受不了了,“老公,你这样做我很累。”“累?那不如我们换个姿势?”第二天,顾念揉着腰欲哭无泪。
  • 快穿:改造男主大作战

    快穿:改造男主大作战

    【1对1,绝宠文】为了心底的执念,沈欣月与组织签订了5年的协议,她必须穿梭于各个时空完成组织安排的任务,5年后,她恢复自由身,并且可以要求组织替她做一件事。为了这个目的,沈欣月开始了穿越到各色时空改造男主之路。古板丞相、花花公子、腹黑王爷、冷酷总裁,山野莽夫、无脑校草、诡异伯爵……男配还是男神,全看她心情。
  • 极品兑换系统

    极品兑换系统

    一夜之间,林东从一个官二代变成了吊丝一枚!不过好在林东却是得到一个任务兑换系统,完成任务兑换物品!且看吊丝如何翻身!ps:本书是爽书,纯粹装逼踩人,不喜勿入!
  • 超赛

    超赛

    妖孽少年横空出世,什么斗者后期巅峰,修的不一样,初级完虐你们,一指破苍穹,大家一起来看不一样的精彩吧。
  • 天命神师

    天命神师

    神州大陆,亿族林立,万法争鸣,武道也是前所未有的昌盛!但有一法却始终立于万法之上,即使此法现在已经彻底走向了没落,这便是天命者!天命者,知天命,篡天命,改天命,逆天命!一个现代小神棍莫名其妙的来到了神州大陆,机缘巧合下披上了天命神师的外衣,开始了他的神棍生涯……不一样的玄幻,不一样的世界,不一样的精彩,等你来体验!
  • Candide

    Candide

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 红尘绝恋:等待千年后的你

    红尘绝恋:等待千年后的你

    前世,他是人她是妖。她受伤逃入人界,化作原形休养生息。他得胜归来却无心权贵,只身寻一处清幽之境,偷得清闲。铁骨柔情,他捡回了化作兰花原形的她细心照料。她不敢在人间现身,怀着好奇与感激进入他的梦中。就这样他们在梦中相见相识相知直至最后相爱。终于,人妖殊途,她被捉回妖界,不得再出。而他......“我等你,一年、十年、一生!今生不得,吾待来世。”他虽然没有留住她,却用他的一生换来了与她再次相遇的机会。他等待着、等待着千年后的她......
  • 腹黑王爷之魅影之恋

    腹黑王爷之魅影之恋

    你只为我一人所爱~~~~我只为你一个存活~~~~她是21世纪的体育大学的大学生,因为发现黑暗组织的秘密被杀。她死后竟然穿越过去竟成了的夏家最没用七小姐!在一次偶然的机会,皇族四王爷遇到了她,高冷并不进女色的四王爷竟然发现他喜欢了她,便开启了一段追妻之旅,但他们的爱情路上却危险重重,被人陷害,被人谋杀。因此展开了一场艰险的爱情之旅!!!!
  • 一世盛宠:欠你的太多

    一世盛宠:欠你的太多

    遇见他之后,她的人生就偏离了轨道。在她的学生时期,可以说是万千宠爱在一身,但是偏偏事与愿违。他预算的事出了差错,一别四年,他依旧执着于她,而她却忘掉了他。再次相见,什么都变了,唯独那颗心仍旧在跳动。究竟,是谁欠了谁。