登陆注册
26110100000032

第32章

`It would be dangerous in that case.The money would have then to be dealt specially with.Very specially.We'd have perhaps to lose more than half the amount in order to get these notes changed in a certain safe place I know of in Paris.In the other case - I mean if he had his account and got paid out under some other name - say Smith, for instance - the money is perfectly safe to use.You understand? The bank has no means of knowing that Mr Verloc and, say, Smith are one and the same person.Do you see how important it is that you should make no mistake in answering me? Can you answer that query at all? Perhaps not.Eh?

She said composedly:

`I remember now! He didn't bank in his own name.He told me once that it was on deposit in the name of Prozor.'

`You are sure?'

`Certain.'

`You don't think the bank had any knowledge of his real name? Or anybody in the bank or--'

She shrugged her shoulders.

`How can I know? Is it likely, Tom?'

`No.I suppose it's not likely.It would have been more comfortable to know...Here we are.Get out first, and walk straight in.Move smartly.'

He remained behind, and paid the cabman out of his own loose silver.

The programme traced by his minute foresight was carried out.When Mrs Verloc, with her ticket for St Malo in her hand, entered the ladies' waiting-room, Comrade Ossipon walked into the bar, and in seven minutes absorbed three goes of hot brandy and water.

`Trying to drive out a cold,' he explained to the barmaid, with a friendly nod and a grimacing smile.Then he came out, bringing out from that festive interlude the face of a man who had drunk at the very Fountain of Sorrow.

He raised his eyes to the clock.It was time.He waited.

Punctual, Mrs Verloc came out, with her veil down, and all black - black as commonplace death itself, crowned with a few cheap and pale flowers.

She passed close to a little group of men who were laughing, but whose laughter could have been struck dead by a single word.Her walk was indolent, but her back was straight, and Comrade Ossipon looked after it in terror before ****** a start himself.

The train was drawn up, with hardly anybody about its row of open doors.

Owing to the time of the year and to the abominable weather there were but few passengers.Mrs Verloc walked slowly along the line of empty compartments till Ossipon touched her elbow from behind.

`In here.'

She got in, and he remained on the platform looking about.She bent forward, and in a whisper:

`What is it, Tom? Is there any danger?'

`Wait a moment.There's the guard.'

She saw him accost the man in uniform.They talked for a while.She heard the guard say `Very well, sir,' and saw him touch his cap.Then Ossipon came back, saying: `I told him not to let anybody get into our compartment.'

She was leaning forward on her seat.`You think of everything...You'll get me off, Tom?' she asked in a gust of anguish, lifting her veil brusquely to look at her saviour.

She had uncovered a face like adamant.And out of this face the eyes looked on, big, dry, enlarged, lightless, burnt out like two black holes in the white, shining globes.

`There is no danger,' he said, gazing into them with an earnestness almost rapt, which to Mrs Verloc, flying from the gallows, seemed to be full of force and tenderness.This devotion deeply moved her - and the adamantine face lost the stern rigidity of its terror.Comrade Ossipon gazed at it as no lover ever gazed at his mistress's face.Alexander Ossipon, anarchist, nicknamed the Doctor, author of a medical (and improper) pamphlet, late lecturer on the social aspects of hygiene to working men's clubs, was free from the trammels of conventional morality - but he submitted to the rule of science.He was scientific, and he gazed scientifically at that woman, the sister of a degenerate, a degenerate herself - of a murdering type.He gazed at her, and invoked Lombroso, as an Italian peasant recommends himself to his favourite saint.He gazed scientifically.He gazed at her cheeks, at her nose, at her eyes, at her ears...Bad!...Fatal!

Mrs Verloc's pale lips patting, slightly relaxed under his passionately attentive gaze, he gazed also at her teeth...Not a doubt remained...a murdering type...If Comrade Ossipon did not recommend his terrified soul to Lombroso, it was only because on scientific grounds he could not believe that he carried about him such a thing as a soul.But he had in him the scientific spirit, which moved him to testify on the platform of a railway station in nervous, jerky phrases.

`He was an extraordinary lad, that brother of yours.Most interesting to study.A perfect type in a way.Perfect!'

He spoke scientifically in his secret fear.And Mrs Verloc, hearing these words of commendation vouchsafed to her beloved dead, swayed forward with a flicker of light in her sombre eyes, like a ray of sunshine heralding a tempest of rain.

`He was that indeed,' she whispered, softly, with quivering lips.`You took a lot of notice of him, Tom.I loved you for it.'

`It's almost incredible the resemblance there was between you two,'

pursued Ossipon, giving a voice to his abiding dread, and trying to conceal his nervous, sickening impatience for the train to start.`Yes, he resembled you.'

同类推荐
热门推荐
  • 乱世猎人(全集)

    乱世猎人(全集)

    北魏末年,一位自幼与兽为伍的少年,凭着武功与智慧崛起江湖,他虽无志于天下,却被乱世的激流一次次推向生死的边缘,从而也使他深明乱世的真谛——狩猎与被猎。山野是猎场,天下同样也是猎场,他发挥了自己狐般的智慧、鹰的犀利、豹的敏捷,周旋于天下各大势力之间。在一次偶获佛道奇珍“圣舍利”后,凭其机缘运数,突破武学与智慧的极限,终成乱世中真正的猎人,而使整个武林以至天下的局势运行于掌中……
  • 超级修真邪少

    超级修真邪少

    地球散修叶天,意外重生到一个以武为尊的时代。什么!这里灵气稀薄,不适合修行,没事,老子会炼丹,把灵药当成糖豆吃。什么!这里武技稀缺,不适合散修,没事,老子会法诀,天级武技信手拈来。什么!这里美女很少,不适合男人,没事,老子会修真,大把的美女等着我抢。于是,某人纵横花都的彪悍人生路,由此开始…….清洁虚构,请勿模仿
  • 那些爱啊,还有恨呐

    那些爱啊,还有恨呐

    她说,“我要让你在以后的日子里,想到我就痛,我要让你爱着我,却再也不能得到我,我要成为你心头的白月光,朱砂痣,我要你以后听到我的名字就想逃,我会让你后悔的,傅枫你相信我,我做得到。”他说,“我们就互相折磨吧,你不放过我,也不要妄想我会让你解脱,你必须活下去,活下去我们彼此折磨,我不逃,你也不可以逃!”当那些爱啊,全部变成了恨,她深陷其中,苦求无门——何时是尽头。他放弃挣扎,自甘沉沦——活该为此付出代价。浮浮沉沉,彼此折磨,然后她们明白,其实,恨也是爱的一种。
  • 浅夏无忧

    浅夏无忧

    再过半个夏季,再看半个青春,从前大大咧咧的俊朗少年已在记忆里渐行渐远,模糊的背影看不出他的爱,她爱的雨季不再来,因为没了他,十字路口的他们,是再也不见,是阴差阳错,逆向而行,捧着滚烫的泪水,等来的竟是离别吗......
  • 爱如玫瑰天

    爱如玫瑰天

    青春诗会上,龙安平结识了有迪公主和北国仙子之称的两位佳人,佳人倾心,然嫉恶如仇的性子却为龙安平招来祸患,锒铛入狱,但是牢门并没有锁住爱情的脚步,三个人的爱恨纠葛该如何继续。
  • 若水无情

    若水无情

    普通版简介:我,职业学生,副业走索技术人员,俗称小偷,专门进行高端犯罪。不明白这个职业的可以参考《夺宝联盟》的全智贤。为了一颗钻石被雷劈中了,毁我一世英名,裸体掉到了美男院子的池塘里。从此被他利用,利用,再利用。纵然万般不由人,可惜害人终害己。终于把我这个旱天雷祸祸到他自己家里去了。柔情版简介:若非朝暮兮,念而止步兮。情非所起兮,落入尘埃兮。回顾往矣兮,素手执笔兮。铮铮浩瀚兮,吾谁与共兮。逗逼版简介:我被坑去妓院做了清倌,被坑去祸害一对亲兄弟,被坑去跟基佬成亲,被坑去生娃,被坑去跳崖,被坑去祭祀,被坑去做后娘,被坑去下蛊毒……一切都是坑,老天爷你能不能换一个人坑啊,合着全世界的探索与发现都给我赶上了。小剧场一室春光某男(柔柔在耳边说)——金风玉露一相逢,便胜却人间无数。What?什么意思?干正事的时候能不能给我专心一点。某男(诚挚的望着我)——我如此心悦于你,思慕于你,你就不能允了我?我——抱歉,老身年老色衰,以经不起风月之事。某男(握起双手)——我不介意,只要能和若水在一起。我——我是很想收了你,但是我都给不了你性生活。某小包子(直扑怀里)——娘亲,你终于回来了。我——你哪家的孩子?某小包子(脑袋在怀里挠了挠)——我爹爹是易王。我——还真是,英雄不看出处,流氓不看岁数,你跟你爹一个德行。此文,逗逼喜剧,槽点无数,绝不灌水拖沓剧情。
  • 第一侍妾

    第一侍妾

    她她她竟然穿越到了唐朝时的洛阳?!还有啊,为为为什么女帝武则天一看到她就命人把她带下去杀头?幸好绝世美男子不计较她扇了他一巴掌,轻而易举地把她从女帝手中救出来,还带她回他的府邸,体贴入微地照顾着她,不让女帝伤她一根汗毛……情节虚构,请勿模仿!
  • 大视野知识文库(插图)大海之旅

    大视野知识文库(插图)大海之旅

    大视野知识文库包括:世界未解之谜、史前生命、浩渺的宇宙、人类的奥秘、走遍世界、奇妙的植物、奇妙的动物、华夏五千年、大海之旅、建筑奇观、消逝的文明、神奇的大自然、等书籍,历史、自然、宇宙等涵盖人文社科所有方面。
  • 穿越成特工:嫁定冰山冷少

    穿越成特工:嫁定冰山冷少

    [幻世倾情录1:岁月如歌]只要你不离不弃,哪怕一辈子,我也愿意奉陪到底!她说:我最想去的地方,你心里。*“你救我两次,但我被你利用N次不说还被吃干抹净,现在我们两清了,再见。”她冷漠的说完,傲然转身。她代号Anubis死神,因同门陷害而遭处决。他是天生冷酷的暗夜王者,救她只因利益。两度生死边沿挣扎,再醒来,已是另一个灵魂。她冷漠孤傲,他沉谙无情。见她要走,他冷嗤:“你的命都是我的,如何两清?”她笑,“有本事你可以试试能不能杀了我呀!”两颗寒冷宛如坚冰的心紧挨在一起,也能擦出耀眼的火花,一场以“利用”为名的游戏拉开爱的序幕……*推荐完结文:付爱系列第一篇:《冒牌儿子来坑爹:王牌刁妻》
  • 念力掌控者

    念力掌控者

    未来回到过去,带来的是进化,还是毁灭?怪物横行,然而却都只是因为一束光而已