登陆注册
26111300000031

第31章

ANSWER.Is it just to compel seven or eight millions of tax-payers to pay a tax of five francs, when they should pay only three? It is clear, in the first place, that the reply is in reality no reply; but, to make the wrong more apparent, let us change it thus: Is it just to endanger the lives of one hundred thousand men, when we can save them by surrendering one hundred heads to the enemy? Reader, decide!

All this is clearly understood by the defenders of the present system.Yet, nevertheless, sooner or later, the conversion will be effected and property be violated, because no other course is possible; because property, regarded as a right, and not being a right, must of right perish; because the force of events, the laws of conscience, and physical and mathematical necessity must, in the end, destroy this illusion of our minds.

To sum up: liberty is an absolute right, because it is to man what impenetrability is to matter,--a sine qua non of existence; equality is an absolute right, because without equality there is no society; security is an absolute right, because in the eyes of every man his own liberty and life are as precious as another's.These three rights are absolute; that is, susceptible of neither increase nor diminution; because in society each associate receives as much as he gives,--liberty for liberty, equality for equality, security for security, body for body, soul for soul, in life and in death.

But property, in its derivative sense, and by the definitions of law, is a right outside of society; for it is clear that, if the wealth of each was social wealth, the conditions would be equal for all, and it would be a contradiction to say: PROPERTY IS AMAN'S RIGHT TO DISPOSE AT WILL OF SOCIAL PROPERTY.Then if we are associated for the sake of liberty, equality, and security, we are not associated for the sake of property; then if property is a NATURAL right, this natural right is not SOCIAL, but ANTI-SOCIAL.Property and society are utterly irreconcilable institutions.It is as impossible to associate two proprietors as to join two magnets by their opposite poles.Either society must perish, or it must destroy property.

If property is a natural, absolute, imprescriptible, and inalienable right, why, in all ages, has there been so much speculation as to its origin?--for this is one of its distinguishing characteristics.The origin of a natural right!

Good God! who ever inquired into the origin of the rights of liberty, security, or equality? They exist by the same right that we exist; they are born with us, they live and die with us.With property it is very different, indeed.By law, property can exist without a proprietor, like a quality without a subject.It exists for the human being who as yet is not, and for the octogenarian who is no more.And yet, in spite of these wonderful prerogatives which savor of the eternal and the infinite, they have never found the origin of property; the doctors still disagree.On one point only are they in harmony:

namely, that the validity of the right of property depends upon the authenticity of its origin.But this harmony is their condemnation.Why have they acknowledged the right before settling the question of origin?

Certain classes do not relish investigation into the pretended titles to property, and its fabulous and perhaps scandalous history.They wish to hold to this proposition: that property is a fact; that it always has been, and always will be.With that proposition the savant Proudhon commenced his "Treatise on the Right of Usufruct," regarding the origin of property as a useless question.Perhaps I would subscribe to this doctrine, believing it inspired by a commendable love of peace, were all my fellow-citizens in comfortable circumstances; but, no! I will not subscribe to it.

The Proudhon here referred to is J.B.V.Proudhon; a distinguished French jurist, and distant relative of the Translator.

The titles on which they pretend to base the right of property are two in number: OCCUPATION and LABOR.I shall examine them successively, under all their aspects and in detail; and Iremind the reader that, to whatever authority we appeal, I shall prove beyond a doubt that property, to be just and possible, must necessarily have equality for its condition.

% 2.--Occupation, as the Title to Property.

It is remarkable that, at those meetings of the State Council at which the Code was discussed, no controversy arose as to the origin and principle of property.All the articles of Vol.II., Book 2, concerning property and the right of accession, were passed without opposition or amendment.Bonaparte, who on other questions had given his legists so much trouble, had nothing to say about property.Be not surprised at it: in the eyes of that man, the most selfish and wilful person that ever lived, property was the first of rights, just as submission to authority was the most holy of duties.

The right of OCCUPATION, or of the FIRST OCCUPANT, is that which results from the actual, physical, real possession of a thing.I occupy a piece of land; the presumption is, that I am the proprietor, until the contrary is proved.We know that originally such a right cannot be legitimate unless it is reciprocal; the jurists say as much.

Cicero compares the earth to a vast theatre: _Quemadmodum theatrum cum commune sit, recte tamen dici potest ejus esse eum locum quem quisque occuparit_.

This passage is all that ancient philosophy has to say about the origin of property.

The theatre, says Cicero, is common to all; nevertheless, the place that each one occupies is called HIS OWN; that is, it is a place POSSESSED, not a place APPROPRIATED.This comparison annihilates property; moreover, it implies equality.Can I, in a theatre, occupy at the same time one place in the pit, another in the boxes, and a third in the gallery? Not unless I have three bodies, like Geryon, or can exist in different places at the same time, as is related of the magician Apollonius.

同类推荐
热门推荐
  • 不一般的少年

    不一般的少年

    在这个无情的世界上,可以相信的人很少,我选择相信自己的兄弟,即使被兄弟背叛,也无怨无悔。在孤寂的战场上,一群高傲无限嚣张的三个兄弟,不断的挥洒着他们沸腾的热血,踏出属于他们的天地。
  • 浩渺大陆

    浩渺大陆

    废柴的逆袭之路,被抛弃后的东山再起。一个被家族遗弃的孤儿的成长
  • 扶摇直上

    扶摇直上

    他——少时天赋过人,起伏跌宕才更有意义,中间一段武力尽毁,加速了他的成长,心性变得坚毅顽强,一路走来认真执着……
  • 夏至不语

    夏至不语

    一个人穿越太寂寞,多个人穿越才够好!两个人为了回到原来属于自己的世界,从此踏上了征途,当搞怪女碰上单纯的小男生又会擦出什么样的火花和爆笑故事?在这里穿越、言情、搞笑、捉鬼、修仙都应有尽有!没有你看不到的,只有你绝对想不到的!
  • 逆界绝

    逆界绝

    苏醒,哎呀这是哪里,我怎么睡着了,头好痛,难道昨晚宿醉。现在几几年?恩……恩?!我…我好像穿越了?!这就是未来?疯狂的世界,觉醒者?我好像就是唉,呵呵人生真他妈的戏剧化。不管,看我活给你个混蛋的世界看。管你是奥特曼,赛亚人,还是哪里宇宙的外星人。只要是我这把刀能够触及到的地方,便是我的地盘,在我地盘肆意妄为的家伙,记得先买保险哦~(这是一个类似与一拳超人的故事,只不过男猪脚没有那么逆天罢了,但是男猪脚的命运是绝对的。)
  • 我以为我再也舍不得离开

    我以为我再也舍不得离开

    当初,如果把那份炽热的爱藏在心底,是不是也可以和你一起看电视,看电影,说脏话,打闹。但那份爱来得如洪水般凶猛,来不及思量就爱了。最后,我们成了最熟悉的陌生人。
  • 我做皇帝那些年

    我做皇帝那些年

    生于君王殿,死后君王冢。我既为帝王,金戈铁马横扫八荒六合,笑看山河壮丽令四海来朝。美人绕膝对酒当歌,天下绝色唯吾所有。理想很丰满,现实很骨感。一切还要从我当那个朝不虑夕的太子说起……
  • 全球夺宝

    全球夺宝

    中原大山深处的村落古墓,埃及法老随葬的金质面具,无恶不作的流动飞车党,非洲广袤沙漠下的庞大地下城堡,齿轮和发条带动的自动化战士,巨大的齐柏林级战斗轰炸飞艇,黑烟动力的多炮塔战车,荒无人烟的热带荒漠,瘴气丛生的热带雨林,累累白骨的动物古冢,凶恶残暴的食人部落,曾经所向披靡的无敌舰队,忽隐忽现神秘古怪的黑帆骷髅幽灵船,深埋在黑暗大西洋水下的罪恶财富,中南美洲的半地下玛雅金塔,从未出现在海图上的太平洋孤岛,因冲破神的界限而不知阴阳的混沌世界……我们将踏遍这颗遍布宝藏的蓝色星球,遵循那遗落的泛黄地图,踏上布满艰辛和荆棘的旅途,造访那隐匿在无数野兽、虫豸、神秘咒语和鬼怪神灵守护下的人类宝藏。
  • 刁蛮系统

    刁蛮系统

    别人得了系统后,都是穿越风骚,引领时代,可当周绍得到了“虚空行者系统”,才发现这竟是噩梦的开始……一个拥有刁蛮性格的系统,而他,仅是给刁蛮系统卖苦力的打工仔。“总有一天,我要翻身做主,打倒你这黄世仁!”“吼什么吼,不好好完成任务,老娘扣你奖励!”
  • 凤抚天骄

    凤抚天骄

    建宗十七年,中原终于结束百年的战乱,天下初定。中原大地被瓜分为三大国,南方是锦绣富饶的大鄞、北方是兵力雄厚的大秦,西方是地势广袤的大漠。建宗廿一年,大鄞长公主胤莱在面对父皇被害之后,性情与之前判若两人,自取封号晦主,远嫁大秦和亲。一夜间她的命运会如何,大秦等待她的是死亡还是爱情?谁说女子不可称帝,看她如何绝处逢生。