登陆注册
26149100000012

第12章 ACT II(5)

Out,varlet,from my sight!CORNWALL What means your grace?KING LEAR Who stock'd my servant?Regan,I have good hope Thou didst not know on't.Who comes here?O heavens,Enter GONERILIf you do love old men,if your sweet sway Allow obedience,if yourselves are old,Make it your cause;send down,and take my part!

To GONERIL

Art not ashamed to look upon this beard?

O Regan,wilt thou take her by the hand?GONERIL Why not by the hand,sir?How have Ioffended?

All's not offence that indiscretion finds And dotage terms so.KING LEAR O sides,you are too tough;Will you yet hold?How came my man i'the stocks?CORNWALL I set him there,sir:but his own disorders Deserved much less advancement.KING LEAR You!did you?REGAN I pray you,father,being weak,seem so.

If,till the expiration of your month,You will return and sojourn with my sister,Dismissing half your train,come then to me:

I am now from home,and out of that provision Which shall be needful for your entertainment.KING LEAR Return to her,and fifty men dismiss'd?

No,rather I abjure all roofs,and choose To wage against the enmity o'the air;To be a comrade with the wolf and owl,--

Necessity's sharp pinch!Return with her?

Why,the hot-blooded France,that dowerless took Our youngest born,I could as well be brought To knee his throne,and,squire-like;pension beg To keep base life afoot.Return with her?

Persuade me rather to be slave and sumpter To this detested groom.

Pointing at OSWALD GONERIL At your choice,sir.KING LEAR I prithee,daughter,do not make me mad:

I will not trouble thee,my child;farewell:

We'll no more meet,no more see one another:

But yet thou art my flesh,my blood,my daughter;Or rather a disease that's in my flesh,Which I must needs call mine:thou art a boil,A plague-sore,an embossed carbuncle,In my corrupted blood.But I'll not chide thee;Let shame come when it will,I do not call it:

I do not bid the thunder-bearer shoot,Nor tell tales of thee to high-judging Jove:

Mend when thou canst;be better at thy leisure:

I can be patient;I can stay with Regan,I and my hundred knights.REGAN Not altogether so:

I look'd not for you yet,nor am provided For your fit welcome.Give ear,sir,to my sister;For those that mingle reason with your passion Must be content to think you old,and so--But she knows what she does.KING LEAR Is this well spoken?REGAN I dare avouch it,sir:what,fifty followers?

Is it not well?What should you need of more?

Yea,or so many,sith that both charge and danger Speak 'gainst so great a number?How,in one house,Should many people,under two commands,Hold amity?'Tis hard;almost impossible.GONERIL Why might not you,my lord,receive attendance From those that she calls servants or from mine?REGAN Why not,my lord?If then they chanced to slack you,We could control them.If you will come to me,--For now I spy a danger,--I entreat you To bring but five and twenty:to no more Will I give place or notice.KING LEAR I gave you all--REGAN And in good time you gave it.KING LEAR Made you my guardians,my depositaries;But kept a reservation to be follow'd With such a number.What,must I come to you With five and twenty,Regan?said you so?REGAN And speak't again,my lord;no more with me.KING LEAR Those wicked creatures yet do look well-favour'd,When others are more wicked:not being the worst Stands in some rank of praise.

To GONERIL

I'll go with thee:

Thy fifty yet doth double five and twenty,And thou art twice her love.GONERIL Hear me,my lord;What need you five and twenty,ten,or five,To follow in a house where twice so many Have a command to tend you?REGAN What need one?KING LEAR O,reason not the need:our basest beggars Are in the poorest thing superfluous:

Allow not nature more than nature needs,Man's life's as cheap as beast's:thou art a lady;If only to go warm were gorgeous,Why,nature needs not what thou gorgeous wear'st,Which scarcely keeps thee warm.But,for true need,--You heavens,give me that patience,patience I need!

You see me here,you gods,a poor old man,As full of grief as age;wretched in both!

If it be you that stir these daughters'hearts Against their father,fool me not so much To bear it tamely;touch me with noble anger,And let not women's weapons,water-drops,Stain my man's cheeks!No,you unnatural hags,I will have such revenges on you both,That all the world shall--I will do such things,--What they are,yet I know not:but they shall be The terrors of the earth.You think I'll weep No,I'll not weep:

I have full cause of weeping;but this heart Shall break into a hundred thousand flaws,Or ere I'll weep.O fool,I shall go mad!

Exeunt KING LEAR,GLOUCESTER,KENT,and Fool Storm and tempest CORNWALL Let us withdraw;'twill be a storm.REGAN This house is little:the old man and his people Cannot be well bestow'd.GONERIL 'Tis his own blame;hath put himself from rest,And must needs taste his folly.REGAN For his particular,I'll receive him gladly,But not one follower.GONERIL So am I purposed.

Where is my lord of Gloucester?CORNWALL Follow'd the old man forth:he is return'd.

Re-enter GLOUCESTER GLOUCESTER The king is in high rage.CORNWALL Whither is he going?GLOUCESTER He calls to horse;but will I know not whither.CORNWALL 'Tis best to give him way;he leads himself.GONERIL My lord,entreat him by no means to stay.GLOUCESTER Alack,the night comes on,and the bleak winds Do sorely ruffle;for many miles a bout There's scarce a bush.REGAN O,sir,to wilful men,The injuries that they themselves procure Must be their schoolmasters.Shut up your doors:

He is attended with a desperate train;

And what they may incense him to,being apt To have his ear abused,wisdom bids fear.CORNWALL Shut up your doors,my lord;'tis a wild night:

My Regan counsels well;come out o'the storm.

Exeunt

同类推荐
热门推荐
  • 重生:樱花时节遇见你

    重生:樱花时节遇见你

    和背叛自己的男友电话分手,挂了电话,她也挂了,一朝睁眼,重生于15岁。看她如何反转剧情,令渣男男友与无数渣渣毁于无影无形。当她遇见他,那颗已死的心又开始跳动,她该怎么办?片段一:水夜伊懊恼,自己竟没有发觉有人,忽然发现他走到了自己身边,当即出手。不料,出师不捷,被男孩捉住了。男孩一直毫无表情的脸稍稍露出些许笑意:“不听话的小猫咪。乖!”
  • 魏国生涯

    魏国生涯

    魏明,一个21世纪的灵魂来到了战国中期,他会让这波澜壮阔的战国变得多姿多彩吗?
  • 三生不幸遇上你这个恶魔

    三生不幸遇上你这个恶魔

    他和她,早已相识,而她却忘记了他的存在,于是,他又重新开始了追妻之路,遥遥无知,一次次的挫折,导致两人.......
  • 邪门女庸医

    邪门女庸医

    据说,她是南星国名扬万里的小小女神医,是某风流掌门的第一百零八个特别女人,是那断袖绝情冷男的准新娘,更是某出尘男子痴恋三年的心上妻,是那俊俏王爷青梅竹马的不二王妃……其实,她只是个彻头彻尾的女庸医,一个被自己内火轰死的穿越小女子。
  • 汉穿玉狐狸

    汉穿玉狐狸

    因被校霸男看上放出狠话逼做女友,刚上大一的勤奋学生白蒙只能窝到公园想对策,为抢救掉入湖中的小孩,她穿越到公元前123年。醒来时,星斗闪烁已是黑夜,三个怪异的黑衣人送她马后绝尘而去,荒凉的西域大漠,满世界都是黑沙,狼嚎风凛,她该去何处容身?骑马在沙漠中迷晕,幸被出征漠南的士兵所救带回军营做了卫青小厮,赶鸭子上架救了右将军苏建性命,造成了既定的历史结局,让她开始怀疑,她的穿越难道是必然?跟着卫青军队来到长安,史书描述两千年前的古代人物变成了眼中的现实,她决定乐观向上,用智慧勤劳致富。朝堂上形势瞬息万变,汉武帝更是年轻多疑喜怒无常,昨日还大封卫青三子为侯,今日便暗鼓士兵改换门庭,因安慰卫青无意歌的一曲《沧海笑》,却惹来了满身肃杀戾气的冷面王,从此,她的精彩穿越之旅正式起航。
  • 我妃当道:王爷,别横!

    我妃当道:王爷,别横!

    坑妹皇兄信手捏来,荡个秋千还能被推飞出去,落入河中,被俊美帅哥哥人工呼吸,“帅哥哥,别走啊,还没亲够呢!”几年几月几日,帅哥哥是谁?她的未婚夫!几次试探,不承认?没关系,她知道就行。“王爷,吃糖不?”“......”“王爷,喝粥不?”“......”“王爷,吃我不?”某王爷抬头,“真的?”“假的。”
  • 重生之涅槃大世界

    重生之涅槃大世界

    曾有一份光明放在他的面前,他不屑一顾,玩笑一生。而当这一切重新放在他的面前,他说,我要掌控人生!!(ps:本文是都市校园玄幻文)
  • 玫瑰之纹

    玫瑰之纹

    她是一位豪门千金,而他是另一个豪门的少爷,他们在梦魇酒吧中会产生怎样的故事呢?……
  • 灵吞天下

    灵吞天下

    微不足道的小小少年,向着天地间的至尊一步步的迈进着。是为了造福天下苍生?是为了保护黎民百姓?都不是!!!他为的是他的娘亲,云画儿;为的是他的姐姐武灵儿;为的是他的小姨云彩儿;为的是他的初恋红颜儿......天下苍生和至亲,你会选择哪个?当然是我的至亲!因为我是武动!欢迎入坑,企鹅群号:185972671
  • 美女杀手闯异世

    美女杀手闯异世

    月冰,21世纪皇牌杀手,一次意外得到的血玉,到底暗藏什么玄机