登陆注册
26236200000017

第17章

The long and the short of it is, gentlemen, that it is better to do nothing! Better conscious inertia! And so hurrah for underground! Though I have said that I envy the normal man to the last drop of my bile, yet I should not care to be in his place such as he is now (though I shall not cease envying him).

No, no; anyway the underground life is more advantageous. There, at any rate, one can ... Oh, but even now I am lying! I am lying because I know myself that it is not underground that is better, but something different, quite different, for which I am thirsting, but which I cannot find! Damn underground!

I will tell you another thing that would be better, and that is, if I myself believed in anything of what I have just written. Iswear to you, gentle- men, there is not one thing, not one word of what I have written that I really believe. That is, I believe it, perhaps, but at the same time I feel and suspect that I am lying like a cobbler.

"Then why have you written all this?" you will say to me. "Iought to put you underground for forty years without anything to do and then come to you in your cellar, to find out what stage you have reached! How can a man be left with nothing to do for forty years?""Isn't that shameful, isn't that humiliating?" you will say, perhaps, wagging your heads contemptuously. "You thirst for life and try to settle the problems of life by a logical tangle. And how persistent, how insolent are your sallies, and at the same time what a scare you are in! You talk nonsense and are pleased with it; you say impudent things and are in continual alarm and apologising for them. You declare that you are afraid of nothing and at the same time try to ingratiate yourself in our good opinion. You declare that you are gnashing your teeth and at the same time you try to be witty so as to amuse us. You know that your witticisms are not witty, but you are evidently well satisfied with their literary value. You may, perhaps, have really suffered, but you have no respect for your own suffering.

You may have sincerity, but you have no modesty; out of the pettiest vanity you expose your sincerity to publicity and ignominy. You doubtlessly mean to say something, but hide your last word through fear, because you have not the resolution to utter it, and only have a cowardly impudence. You boast of consciousness, but you are not sure of your ground, for though your mind works, yet your heart is darkened and corrupt, and you cannot have a full, genuine consciousness without a pure heart.

And how intrusive you are, how you insist and grimace! Lies, lies, lies!"Of course I have myself made up all the things you say. That, too, is from underground. I have been for forty years listening to you through a crack under the floor. I have invented them myself, there was nothing else I could invent. It is no wonder that I have learned it by heart and it has taken a literary form....

But can you really be so credulous as to think that I will print all this and give it to you to read too? And another problem:

why do I call you "gentlemen," why do I address you as though you really were my readers? Such confessions as I intend to make are never printed nor given to other people to read. Anyway, I am not strong-minded enough for that, and I don't see why I should be. But you see a fancy has occurred to me and I want to realise it at all costs. Let me explain.

同类推荐
热门推荐
  • 传说之门

    传说之门

    当月泽醒来时发现自己出现在一个奇怪陌生的世界,这里的人大多都是一些修炼怪异法术的人,而他们修炼的目标就是为了寻找那扇世人流传千万年的“传说之门”本性淡泊的月泽发现自己在这个世界,只有拼命的修炼,拼命地变强了,才能主宰自己的命运!
  • 新课程百科知识-弹音论乐

    新课程百科知识-弹音论乐

    本书主要介绍的是音乐知识,分为中国音乐和外国音乐,并详细的讲解了国内外的音乐知识。
  • 王者荣耀神世天才

    王者荣耀神世天才

    一个超乎平常的大神“小学生”创造奇迹,成为王者荣耀巅峰大神!“如果努力有用的话,还要天才干什么?”
  • 愿我们还能如初

    愿我们还能如初

    永恒,是有多久呢?永恒的爱又是多久呢?一辈子?还是到时间的尽头?……七年前。“月三生,我很爱很爱你,爱到每一分每一秒都要和你在一起!”“童小梦,知道永恒么?那就是我爱你的期限。”七年后。“月三生,你说过,你的爱是永恒的,那你告诉我,永恒是多久?”“永恒?我只许过一个人,可惜,那个人在我心里已经死了。而你只是一个爱慕虚荣的女人罢了。有什么资格提永恒?”本文先校园后都市,先甜后虐。
  • 荒古战歌

    荒古战歌

    悠悠荒古,万族争锋。蛮巫化道,穷极天宇。蛮者,掌本体之力,修不灭神体。开天辟地,所向披靡。巫者,握天地之力,成玄奥术法。法天象地,天下无敌。蛮巫双修,得无上战力,一念之间,掀起了荒古之中吟唱了千万载的战歌。
  • 缘定三生,情绺永恒

    缘定三生,情绺永恒

    揪一缕长长青丝,编织一颗扣心环,绕于你的无名指上。从此后,缘定三生,情绺永恒,我便是你前世觅觅寻寻,今世相思瘦尽,在苦苦等待的伊人。数不尽繁华千种,望不穿情所归依。前世我与谁纠缠萦绕,不离不弃?来生是否能在一起!今生走在黄泉路上,一切,便都是回忆。大片妖冶的曼珠沙华,是否看见我的泪?是否听见我哭泣?血色的三生石上刻着谁的名字?那曾经的回忆..眼泪,决堤.....梦是很好的东西,我可以不怕劫,不怕你离去。我不想要任何,只要你。你会在奈何桥上等我吗?会记得那时我们的约定吗?我们来生还要在一起。曾经的回忆随风飘过,斑驳的城门盘踞着老树根。终究是一劫么?三生三世,爱你便是劫,便是命。
  • 幽暗光年

    幽暗光年

    故事梗概苍茫大地一剑尽挽破,何处繁华笙歌落。神秘少年,未知的力量。一场机缘,给他带来了新生,开启了他的仕途之旅。他的身份未知而又神秘,直到十三岁才踏入炼气境,这是他的天赋还是?未知的旅途,未知的命运,他是弃徒还是?这其中究竟隐藏着怎样的秘密?他也曾说过:当爱不能完美,我宁愿选择无悔;不管来生多么美丽,我不愿失去今生对你的记忆。我不求天长地久的美景,我只要生生世世的轮回有你!
  • 毛驴的奇幻世界

    毛驴的奇幻世界

    我叫毛驴,某天捡到一张地图遇到一个小姐姐,在小姐姐的家里打开了地图迎合着月光和咒语穿越到了中洲。
  • 锦衣杀

    锦衣杀

    锦衣卫杀人从来不问因果,只问:何时?何地?何人?被遗弃的鹰犬能否从江湖中杀出血路,重回庙堂执掌生杀大权?一部"九阴诀"牵扯出的五大门派又有哪些不能诉说的秘密?锦衣杀带你重温武侠铁血路!
  • 忠信花灯

    忠信花灯

    忠信花灯是一种以绘画、剪纸为主,集书法、楹联、诗词和手工编织等为一体的综合性艺术。本书介绍了忠信花灯的历史渊源、上灯习俗、制作工艺、艺术特色与价值等内容。