登陆注册
26241600000007

第7章 LETTER THE FIRST(6)

You pretend that there is no such thing as immaterial produce.Ah!Sir,originally there was no other.A field itself furnished nothing towards the production but its service,which is an immaterial produce.It serves as a crucible in which minerals are put,and from whence tome out metal and dross.Is there any part of the crucible in these productions?No;the crucible serves for a new productive operation.Is there any part of the field in the harvest which it produces?I answer the same:No;for if a fund of land exhausted itself,it would finish at the end of a certain number of years,by being entirely annihilated.A fund of land only returns what is put into it;but this is after an elaboration which I call the productive service of the field.I may be criticised about the word,but I fear not any criticism on the subject,because the thing is,and will be,and wherever political economy is studied this will be found to be the fact,whatever name may be thought proper to be given to it.The service which a capital renders,in whatever enterprise it is employed,whether commercial,agricultural,or manufactural,is the same --an immaterial produce .He who expends a capital unproductively destroys the capital itself;he who expends it productively expends the material capital,and the service of this capital besides,which is an immaterial produce .

When a dyer puts one thousand francs'worth of indigo into his cauldron he consumes a thousand francs'worth of indigo,immaterial produce,and he consumes,besides,the time his capital is employed,that is its interest.

The dye he obtains returns him the value of the material capital which he has employed,and the value of the immaterial service of this same capital besides.

The service of the workman is also an immaterial produce.The workman leaves his manufactory,in the evening,just as he went into it in the morning.He has left nothing material in his workshop,therefore it is an immaterial service which he has furnished to a productive operation.

This service is the daily and annual produce of a fund which I call his industrious powers ,and which constitutes his wealth;a poor wealth !

particularly in England,and I know the cause of it.

All these things constitute immaterial produce ;call.them by whatever name you please,they will be no other than immaterial produce,which will exchange one against the other,or for material produce,and which in all these exchanges will form their regulated price-current,like all other price-currents in the world,on the proportion between the supply and the demand.

All these services,of industry,capital,and land,which are productions independent of all matter,form the revenue of all mankind.What!

all our revenues are immaterial!!Yes,Sir,all:otherwise it would be necessary that the mass of matter of which the Globe is composed should be augmented every year.This would be necessary in order that every year we might have a fresh material revenue.We neither create nor destroy a single atom.We confine ourselves to changing its combinations,and every thing we employ in it is immaterial.It is of value;and it is that value,also immaterial,which we consume daily and yearly,and which keeps us alive;for consumption is a change of form given to matter,or,if you prefer it,a derangement of form,as production is the arrangement of it.

If you find any thing paradoxical in all these propositions,look at the things they express,and I have no doubt they will appear very ****** and very reasonable to you.

Without this analysis I defy you to explain the entire facts;to explain,for example,how the same capital is consumed twice,productively by an enterpriser,and unproductively by his workman.By help of the preceding analysis it will be seen,that the workman supplies his labor,the produce of his capacity,which he sells to the enterpriser --takes home his salary,which forms his revenue,and consumes it unproductively.The enterpriser,(who has bought the labor of the workman)on his part,by devoting a part of his capital to it,consumes it productively,the same as the dyer productively consumes the indigo he throws into his cauldron.These values,having been reproductively destroyed,reappear in the produce which comes out of the hands of the enterpriser.It is not the enterpriser's capital which forms the workman's revenue,as M.Sismondi pretends.It is in the workshops,and not in the workman's dwelling,that the enterpriser's capital is consumed.

The value consumed at the workman's house has another source,it is the produce of his industrious powers.The enterpriser devotes a part of his capital to the purchase of this labor.

Having bought it,he consumes it;and the workman on his part consumes the value he has obtained in exchange for his labor.Wherever there is an exchange,there are two values.created and bartered;and where ever two values are created,there can be and there is in fact two consumptions.(7)It is the same with productive service yielded by the capital.The capitalist who lends it sells the service,the labor of his commodity,and the daily or yearly price,which an enterpriser pays him for it,is called interest.

The two terms of exchange are,the one service ate capital,the other interest.

同类推荐
热门推荐
  • 透明夏之恋

    透明夏之恋

    一场车祸残忍地夺走了她最亲最爱的妈妈,从此她成了孤苦无依的灰姑娘。五年后,王子一般的他出现在她生命里,并且成为她的唯一,她却得知他竟然是当年那场车祸的真凶。面对如此残酷的真相,她该如何抉择?是恨,还是原谅?是毁灭,还是救赎?
  • 天启兽灵

    天启兽灵

    鸢飞戾空,巨猿撼山,蛟龙出海,腾蛇乘雾,血与义交织,生与死交替,成者为王败者为寇,尊敬强者,践踏弱者,这便是玄黄混沌世界。仙腾九重天,冥威震地府。主角天曦便从厮杀中崛起,弑神灭佛无法阻挡,情与义,爱与恨,阴与阳,不断在他身上交替......兽灵的极限,将被探寻......
  • 剑天子

    剑天子

    这个时代,是剑的开始,还是剑的终结?太阿在手,万剑臣服;帝剑一出,血流成河!东胜神州、南瞻部州、西牛贺州、北惧庐州,人界与妖界,历经万年,剑已经无处不在,重生的秦子婴,手持太阿剑,又该何去何从?是沦为平庸,还是在这剑的世界,成为至尊!
  • 言说未知世界

    言说未知世界

    十年前是个转折点,那次莫名其妙的绑架让陆言的人生甚至于对于世界的认知发生翻天覆地的变化。现在,一个大多数人都不知道的战争将陆言卷入其中,无法抽身逃离的陆言只能被迫的迎战……
  • 将军娘子腹黑夫

    将军娘子腹黑夫

    学就西川八阵图,鸳鸯袖里握兵符,由来巾帼甘心受,何必将军是丈夫。---她,不愿只是相夫教子,儿女绕膝她不守礼法,肆意妄为,痛快哭,痛快笑,痛快活他,渴望能为社稷之佐,功成身退他步步为营,徐徐图之,谨慎思,谨慎言,谨慎行两个完全不同的命运,因为颠簸流离的乱世,交织在一起。他们相识相遇相别离,爱情,将他们的心紧紧绑在一起当爱情与理想相左,当感性与理智碰撞,他们究竟选择相忘于江湖,还是握紧彼此的手,面对苍茫无情的世界?
  • 冰界传说:太子妃,别跑

    冰界传说:太子妃,别跑

    初见,她是一个在斗魂兽嘴里侥幸逃脱的女子,他是风度翩翩的公子哥,再见,她是雪域殿中被人刁难的弟子,他是高高在上的废物太子。握在手中命运,交织的错误,纵横交错的宿命,“我为谁生,又为谁死!”命运的齿轮,浴火重生。“谁为我死,谁为我生!既不能!那又何必执着!”一次一次的遇难,一次一次的虎口脱险,她定要让这冰界,为她掀起巨浪。谁欠她,她便要让他付出千倍代价。“女人,做我太子妃,把欺负你的人踩在脚下。”他捏住她的下巴。“太子,我的男人可不好做。”她笑着回答。
  • 帝国航海战争

    帝国航海战争

    是逆境造就了英雄,还是英雄造就了逆境?汹涌澎湃的大海上,国与国的纷争,铸造腥风血雨的时代,从一位落后国的“王子”到帝国领袖的奋斗历程,人民是为了一个“救世主”的称号而挣得头破血流,而帝国之间确实为了统治世界。
  • 神彻云尊

    神彻云尊

    云霄掌灵印,涅盘火燎荒原;万象衔古今,拆地指卷风云。芸芸众生,苍天可逆;剑指八荒,唯我独立。
  • 原初的幻想游记

    原初的幻想游记

    原初世界本来是幻想起源之地,距离创世四圣建立的至高圣域也是不远,收到至高圣域的干扰,原初世界变得比一般世界都要好得多。
  • 兼职勇者

    兼职勇者

    险些毁灭整个世界的神魔大战比预想结束的快了些...深邃、漆黑,伸手不见五指的海面之上。唯一能看到仿佛是群星被击碎之后散落、漂浮在海天的璀璨迷尘...那场大战在各种族内心、迷尘星海留下的痕迹,那些本该瞬间消散的恐惧即使花费许久,依然存留于世......在这种经济、魔法倒退几十年的世界,就算曾今辉煌千年的庞大国家,也敌不过那些难以想象的、无止尽摧残人心的恐惧与绝望。与它人等同,饱受环境影响,也毫不改变想要乐观、遵从自己欲望活下去的宗旨...——‘即使这世界残破不堪?还是毅然选择想要走自己的道路...’——‘契约达成!遵从少年意愿...背负着‘异剑使’之名,踏上名为寻找‘异剑’的走遍世界之旅吧!’