登陆注册
26257700000021

第21章 IX(2)

But he did not think of his legs or of his hands but only of how to warm the peasant who was lying under him. He looked out several times at Mukhorty and could see that his back was uncovered and the drugget and breeching lying on the snow, and that he ought to get up and cover him, but he could not bring himself to leave Nikita and disturb even for a moment the joyous condition he was in. He no longer felt any kind of terror.

'No fear, we shan't lose him this time!' he said to himself, referring to his getting the peasant warm with the same boastfulness with which he spoke of his buying and selling.

Vasili Andreevich lay in that way for one hour, another, and a third, but he was unconscious of the passage of time. At first impressions of the snow-storm, the sledge-shafts, and the horse with the shaft-bow shaking before his eyes, kept passing through his mind, then he remembered Nikita lying under him, then recollections of the festival, his wife, the police-officer, and the box of candles, began to mingle with these; then again Nikita, this time lying under that box, then the peasants, customers and traders, and the white walls of his house with its iron roof with Nikita lying underneath, presented themselves to his imagination. Afterwards all these impressions blended into one nothingness. As the colours of the rainbow unite into one white light, so all these different impressions mingled into one, and he fell asleep.

For a long time he slept without dreaming, but just before dawn the visions recommenced. It seemed to him that he was standing by the box of tapers and that Tikhon's wife was asking for a five kopek taper for the Church fete. He wished to take one out and give it to her, but his hands would not life, being held tight in his pockets. He wanted to walk round the box but his feet would not move and his new clean goloshes had grown to the stone floor, and he could neither lift them nor get his feet out of the goloshes. Then the taper-box was no longer a box but a bed, and suddenly Vasili Andreevich saw himself lying in his bed at home. He was lying in his bed and could not get up.

Yet it was necessary for him to get up because Ivan Matveich, the police-officer, would soon call for him and he had to go with him--either to bargain for the forest or to put Mukhorty's breeching straight.

He asked his wife: 'Nikolaevna, hasn't he come yet?' 'No, he hasn't,' she replied. He heard someone drive up to the front steps. 'It must be him.' 'No, he's gone past.' 'Nikolaevna!

I say, Nikolaevna, isn't he here yet?' 'No.' He was still lying on his bed and could not get up, but was always waiting.

And this waiting was uncanny and yet joyful. Then suddenly his joy was completed. He whom he was expecting came; not Ivan Matveich the police-officer, but someone else--yet it was he whom he had been waiting for. He came and called him; and it was he who had called him and told him to lie down on Nikita.

And Vasili Andreevich was glad that that one had come for him.

'I'm coming!' he cried joyfully, and that cry awoke him, but woke him up not at all the same person he had been when he fell asleep. He tried to get up but could not, tried to move his arm and could not, to move his leg and also could not, to turn his head and could not. He was surprised but not at all disturbed by this. He understood that this was death, and was not at all disturbed by that either.

He remembered that Nikita was lying under him and that he had got warm and was alive, and it seemed to him that he was Nikita and Nikita was he, and that his life was not in himself but in Nikita. He strained his ears and heard Nikita breathing and even slightly snoring. 'Nikita is alive, so I too am alive!' he said to himself triumphantly.

And he remembered his money, his shop, his house, the buying and selling, and Mironov's millions, and it was hard for him to understand why that man, called Vasili Brekhunov, had troubled himself with all those things with which he had been troubled.

'Well, it was because he did not know what the real thing was,' he thought, concerning that Vasili Brekhunov. 'He did not know, but now I know and know for sure. Now I know!' And again he heard the voice of the one who had called him before. 'I'm coming! Coming!' he responded gladly, and his whole being was filled with joyful emotion. He felt himself free and that nothing could hold him back any longer.

After that Vasili Andreevich neither saw, heard, nor felt anything more in this world.

All around the snow still eddied. The same whirlwinds of snow circled about, covering the dead Vasili Andreevich's fur coat, the shivering Mukhorty, the sledge, now scarcely to be seen, and Nikita lying at the bottom of it, kept warm beneath his dead master.

同类推荐
  • 唐才子传

    唐才子传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 閫外春秋

    閫外春秋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 玉清无上灵宝自然北斗本生真经

    玉清无上灵宝自然北斗本生真经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Around

    Around

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 普能嵩禅师净土诗

    普能嵩禅师净土诗

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 清初三诗杰程康庄吴雯王含光

    清初三诗杰程康庄吴雯王含光

    明末清初,在山西诗坛上有几位诗人,很值得我们关注。其中,程康庄、吴雯、王含光三人便是值得我们认真研究的山西籍诗人。
  • 天麟噬空

    天麟噬空

    人生就是拼图,重复着破碎完整的轮回,每一次破碎都会经受非同寻常的痛,但每一次完整都是为了突破这永久的轮回。神秘的少年拥有着神秘的身世,为了寻找心中的答案,也为了自己的强者之路,看少年如何突破轮回的枷锁,站在永恒的巅峰。
  • 柳传志内部讲话

    柳传志内部讲话

    他40岁下海,稳扎稳打,第一个收购海外名企,带领企业冲进世界500强,登顶PC老大,代表了某种稳定而可靠的经验、一种规避风险和对抗波澜的担保。他乐于使用自己的影响力,分享管理经营企业的经验,分析当前的宏观政策甚至是传授对人生的理解。2013年,他在伦敦发布的“全球最具影响力50大商业思想家”(Thinkers50)榜单中,位列第31位。他,就是联想的创始人、中国企业家教父——柳传志。
  • 豪门危情:嗜宠野性娇妻

    豪门危情:嗜宠野性娇妻

    一场宴会,她被选中成了神秘豪门少奶奶。随之而来的还有桃花一朵朵。人前,他一脸不屑;夜晚,却将她压在床上狠狠修理。她大怒:“时墨琛,说了不许在显眼的地方留下痕迹!”他动作更重了些,咬牙切齿:“就要留,我这是领证上岗合法盖印,提醒你那些拔不完烧不尽的烂桃花你有夫之妇的身份!”这哪里还是那个杀伐果断的一代掌权人,秦尽染哭笑不得:“幼稚!”
  • 萌新学院

    萌新学院

    “洛黎希望你不会让我失望。”“薇婷你就这么不信任我么?”
  • 三国谋事变术:破译三国60套制胜玄机

    三国谋事变术:破译三国60套制胜玄机

    三国风云,即是一个战场,更是一个智场——布满变术的阵地。曾国藩站在南京城头,望残阳如血,曾不由豪气顿生,感叹道:“以三国之谋略,成天下之大事,不亦宜乎!”这句话说得发自肺腑,让明白人一下子就茅塞顿开,仿佛破译了成大事的密码。人生之变术,其意藏在何处?是否有教科书可依呢?自然,《三国》即是其一。我们都明白:谋事之道往往取决于一个“变”字,你变、我变、他变,这是成功的定则,任何一个一成不变的“死脑筋”,都只能满身披上“失败”两字。本书取名“三国谋事变术”,意思是“挖”出三国风云中的成功密码,找到成功的蓝图。再者,就是希望各位看客多一点谋事之变术,这样你们面前就不会出现一堵堵死墙。
  • 无量仙皇

    无量仙皇

    秦朗死后穿越到仙佛世界,成为白府的一个小小仆役。这里,有会飞的菩提树……有能说话的白狐……更有测命的道士、精通克隆的医师……万千种种,皆为求那无上修仙大道!秦朗也成为了一名修仙者,在一块神秘锦帕的帮助下,开始他的修仙路……ps:喜欢的书友,可以加入书架,收藏一下~~~拜谢~~~
  • 仙界淘淘乐

    仙界淘淘乐

    什么,仙人也玩淘宝?于是,陈宇伪装成仙人混迹在仙界淘宝网!生病了?不怕,太上老君的仙丹保你平安!想看美女内衣款式?火眼金睛满足你的愿望!武力值低下?最强功法八九玄功,你值得拥有!前提是拥有足够的仙币,仙币在手,要啥啥都有!
  • 狼人足球

    狼人足球

    即便一个心地纯洁的人,一个不忘在夜间祈祷的人,也难免在乌头草盛开的月圆之夜变身为狼。周南就是那个倒霉的人。所谓福无双至,祸不单行。这天清晨,他被系统管理员扔到了2003年。是的,他就是那只正在踢球的狼人。那年,他十八岁。
  • 修灵时代

    修灵时代

    蔬菜可以美白,水果可以治病,停电时还可以用树木发发电,这是一个基因科技大爆发的时代。有人类,有异族,有生存,也有死亡,灵源觉醒,宇宙将亡,末日来临之际,种地大师李大志偶得奇物踏入修灵界,开始逆天之旅。上种天,下种地,活生生种出个未来。