登陆注册
26263500000035

第35章 Chapter 5(3)

What happens to individuals may equally happen to nations. The revenue of a country or the sum total of profits arising from the different kinds of labour, amounted, we shall say, last year, and this year, to fifty millions; but last year the country levied all its profit in goods, in merchandise destined for its consumption; this year, from some mercantile circumstance, some arrangement of exchanges, it has levied the fourth, the third part, in money imported through the frontiers. It is neither richer nor poorer, for this alteration; its consumption will, as formerly, be fifty millions; and with regard to the money imported, apparently its industry required this money, otherwise it will be again exported. To increase the circulating medium of a country, without increasing its capital, without increasing its revenue, without increasing its consumption is to do nothing for its prosperity, nothing for the encouragement of labour.

Since no labour can be accomplished without a capital to set it in motion; since no re-production of wealth can take place without raw materials for the work, and subsistence for the workmen, it follows that the furnisher of those wages and materials has taken the most intimate share in the re-production; he is, in a great degree, the author of its profits, and has the most evident right to participate in them. But he who lends a capital lends nothing else but those wages and raw materials represented by money. He lends a thing eminently productive, or rather the only one which is productive; for since all wealth proceeds from labour, and all labour is put in motion by its wage, he lends labour itself, or the first cause of production in all kinds of wealth. Hence, whenever an odious sense has been attached to the word usury, meaning by it any kind of interest paid for the use of a sum of money, under pretext that as money produced no fruit, there could be no lawful share of profit where there was no profit; in this case, an absurd distinction has been formed. There was just as much reason to prohibit the renting of land, or the wages of labour, because without a capital to put land and labour in exercise, both would remain unfruitful.

Theologians, however, were right in saying that gold and silver were barren by nature: they are barren so long as kept in their own shape; they cease to be barren, the instant they become the sign of another kind of wealth, which is emphatically productive. Theologians, if they determined to abide by the single principle on which their prohibition was founded, should have been contented with declaring usury criminal, every time the lender obliged the borrower to keep the deposit in its primary form, locked up in a strong box, from the moment of borrowing to that of payment. For it is quite certain that money, whilst locked up, produces no fruit; and neither borrower, nor lender can get good of it except by parting with it.

But, if money is of itself barren; it produces no fruit but in so far as it is the sign of other values, then it is evident that no good can be done by multiplying the sign and not the thing. It is true, if you multiply the sign in a single country, you give this country the means of commanding the thing, provided that thing be found in any, country. but when you multiply the sign in all countries at once, you do nothing for any. At present, there exists such a proportion between the sign and the thing, that a pound sterling is worth a bag of corn; but if, by the stroke of a magic rod, you should instantly double all the money in the world, since every thing to be obtained in exchange would continue the same, two pounds in place of one would be required to represent a bag of corn. The quantity of corn consumed by a workman, in food, would not be altered, consequently his wage must be doubled. With twice as many guineas, exactly the same work would be done, and nothing would be changed but names and numbers.

Capitalists require their capital to be employed, that it may gain a revenue; and hence they offer it for a certain price, to such as wish to cause labour; workmen, on the other hand, and those who employ workmen, have need of capital for their labour; and, after reckoning up the profit expected from it, they offer a certain share of their advantage to capitalists. The necessities of money-lenders and of money-borrowers, come thus to a state of equilibrium in all markets; those classes of men agree upon a medium rate. The regulator of their bargain is always the quantity of labour required by consumers, compared with the quantity of capital, representing raw materials and wages, to be disposed of in executing this labour. If the want is great, and the means of labour small, the interest of money will be considerable; if, on the contrary, there is much capital in circulation, and little employment for it, interest will be very low. It must always be regulated by what is called the quantity of money offered in the market, because money is the sign of capital, though not capital itself. Far from being augmented by the magical increase of money above alluded to, capital would not even be increased by the arrival of money, in great abundance, at a particular place of trade, without losing any thing of its value in comparison with the things it purchases; and no change in the rate of interest would result from this circumstance.

Nearly all the circulating capital of each manufacturer and trader is successively presented to him under the shape of money, in its return from the buyer to the seller; but the part of his funds, which a merchant actually has in money, forms, in ordinary cases, but a small portion of the capital employed in his commerce; an infinitely greater portion being kept in its original state in his own warehouses, or in those of his debtors.

同类推荐
  • 众经目录

    众经目录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 铁关刀

    铁关刀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 渠丘耳梦录

    渠丘耳梦录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 曲江陪郑八丈南史饮

    曲江陪郑八丈南史饮

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 昌言

    昌言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 在参与中成长的中国公民社会:基于浙江温州商会的研究

    在参与中成长的中国公民社会:基于浙江温州商会的研究

    本书的目的和意义在于:首先,通过对浙江公共财政改革的独特现象的剖析,从理论与实践、历史与现实两个层面的相互联系中梳理、归纳和勾勒浙江公共财政建设的历史进程以及阶段性特征,描述出浙江公共财政制度改革在曲折中前进的大趋势,概括和总结出公共财政建设中的大量浙江特色和浙江经验,并揭示和剖析存在并须进一步改革和完善的各种现实性公共财政难题,为浙江进一步的财政改革提供现实的政策参考和决策依据。
  • 外星生物大联盟

    外星生物大联盟

    倒霉男碰上外星猫,揭开了覆盖我们这个世界的面纱。内容搞笑,切莫深究。ps:笑坏了肚子别找我报医药费哈。
  • 百年仙途

    百年仙途

    我命由我不由天,天命降诅的少年,誓要与天争命……年少不惧修行路纵横三界援伊人三魂残缺当立誓百年成仙逆天命
  • 历史探谜

    历史探谜

    本套全书全面而系统地介绍了中小学生各科知识的难解之谜,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大中小学生在兴味盎然地领略百科知识难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,探索创新,并以此激发中小学生的求知欲望和探索精神,激发中小学生学习的兴趣和热爱科学、追求科学的热情,使我们全国的中小学生都能自觉学习、主动探索,真正达到创新素质……
  • 权志龙:在有你的梦里失控到悲伤

    权志龙:在有你的梦里失控到悲伤

    自从我第一眼看到你,你就已经慢慢的进入了我的世界里,我的世界从此多了个你,我不再是一个人,你是我初心,永为你倾。
  • 弗洛伊德本能的冲动与成功

    弗洛伊德本能的冲动与成功

    弗洛伊德是一个离经叛道的精神分析大师。他像一个幽灵在我们这个时代已经徘徊了很久,像人类历史上许许多多的人物一样,他们的出现都没有受到人们的欢迎,不是被视为“异类”,就是被视为“洪水猛兽”。他们的思想也往往被人们误解和歪曲,遭到世人的冷落和唾骂。幸运的是,并非所有人的思想都是那么狭隘那么虚伪和目光短浅,社会的进步给这位精神病理学家有了一定的发展空间,尽管目前人们还没有完全看到其学说的意义,但他创造的心理分析理论,作为现代心理学中的一个重要流派,因其在治疗神经官能症中的运用和广泛传播,得到了人们越来越广泛的认同。
  • 重生之最佳歌手

    重生之最佳歌手

    某电视台:“他是继莫言之后再度获得诺贝尔文学奖的中国人,高冷的诺贝尔奖第一次将其奖项颁发给一位创作歌手,充分说明了这位传奇人物对于歌词的探索达到了惊人的高度!”某位著名音乐评论家:“他是如此狂妄,竟然拒绝了这个世界级的奖项!他是个神秘而又古怪的艺术家!”网友:“不会唱歌的吉他手不是好作家!”新闻头条:“刘浩再次拒绝格莱美最佳男歌手奖。”华语乐坛教父级人物:“刘浩给二十一世纪的华语流行音乐带来了不一样的东西,他的每一首作品,不无狠狠地抽打着那些粗制滥造的垃圾作品的脸!”同行:“作为独立音乐人,刘浩让我们看到了一条崭新的发展道路,他为争取音乐版权作出了巨大的贡献!”刘浩:“我草!”
  • 浦阳人物记

    浦阳人物记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 恋上我的吸血鬼殿下

    恋上我的吸血鬼殿下

    她时而邪恶,时而妖媚,时而冷艳,时而多愁善感,到底那个是她.其实她只想做一个凡人,但命运的齿轮,让她在命运中轮回,曾经纯洁的天使,为了自己爱的人不惜堕落.曾经夏朵家族最宠爱的魔女,为了一个不爱自己男人,不惜放弃自己的青春,而他却杀出一座空城,也没有挽回她的心……
  • 我的中国梦

    我的中国梦

    刘平生于1955年,1967年时,不满12岁的她成为一名红卫兵,至2005年成为CEO,38年间,她曾是红卫兵、大学生、工人、教师、政府官员。5次身份更迭,7次超前抉择,9种可贵品质,成就1位CEO。刘平曾当过红卫兵,童年时经历一个接一个的运动,少年时恰逢上山下乡运动,青年时感受改革开放浪潮的洗礼,中年时在国企与政府部门打磨沉淀,最终走出体制——这个经历过“文化大革命”和改革开放全过程的中国妇女,可以在地球任何一片大陆上当一名成功的CEO。这正是她的传奇经历的真实写照。