登陆注册
26282700000068

第68章 SEQUEL TO A DIVORCE(1)

Certainly, although he had been engaged in the most extraordinary, most unlikely, most extravagant, and funniest cases, and had won legal games without a trump in his hand--although he had worked out the obscure law of divorce, as if it had been a Californian gold mine, Maitre[1] Garrulier, the celebrated, the only Garrulier, could not check a movement of surprise, nor a disheartening shake of the head, nor a smile, when the Countess de Baudemont explained her affairs to him for the first time.

[1] Title given to advocates in France.

He had just opened his correspondence, and his slender hands, on which he bestowed the greatest attention, buried themselves in a heap of female letters, and one might have thought oneself in the confessional of a fashionable preacher, so impregnated was the atmosphere with delicate perfumes.

Immediately--even before she had said a word--with the sharp glance of a practised man of the world, that look which made beautiful Madame de Serpenoise say: "He strips your heart bare!"the lawyer had classed her in the third category. Those who suffer came into his first category, those who love, into the second, and those who are bored, into the third--and she belonged to the latter.

She was a pretty windmill, whose sails turned and flew round, and fretted the blue sky with a delicious shiver of joy, as it were, and had the brain of a bird, in which four correct and healthy ideas cannot exist side by side, and in which all dreams and every kind of folly are engulfed, like a great kaleidoscope.

Incapable of hurting a fly, emotional, charitable, with a feeling of tenderness for the street girl who sells bunches of violets for a penny, for a cab horse which a driver is ill-using, for a melancholy pauper's funeral, when the body, without friends or relations to follow it, is being conveyed to the common grave, doing anything that might afford five minutes' amusement, not caring if she made men miserable for the rest of their days, and taking pleasure in kindling passions which consumed men's whole being, looking upon life as too short to be anything else than one uninterrupted round of gaiety and enjoyment, she thought that people might find plenty of time for being serious and reasonable in the evening of life, when they are at the bottom of the hill, and their looking-glasses reveal a wrinkled face, surrounded with white hair.

A thorough-bred Parisian, whom one would follow to the end of the world, like a poodle; a woman whom one adores with the head, the heart, and the senses until one is nearly driven mad, as soon as one has inhaled the delicate perfume that emanates from her dress and hair, or touched her skin, and heard her laugh; a woman for whom one would fight a duel and risk one's life without a thought; for whom a man would remove mountains, and sell his soul to the devil several times over, if the devil were still in the habit of frequenting the places of bad repute on this earth.

She had perhaps come to see this Garrulier, whom she had so often heard mentioned at five o'clock teas, so as to be able to describe him to her female friends subsequently in droll phrases, imitating his gestures and the unctuous inflections of his voice, in order, perhaps, to experience some new sensation, or, perhaps, for the sake of dressing like a woman who was going to try for a divorce; and, certainly, the whole effect was perfect. She wore a splendid cloak embroidered with jet--which gave an almost serious effect to her golden hair, to her small slightly turned-up nose, with its quivering nostrils, and to her large eyes, full of enigma and fun--over a dark stuff dress, which was fastened at the neck by a sapphire and a diamond pin.

The barrister did not interrupt her, but allowed her to get excited and to chatter; to enumerate her causes for complaint against poor Count de Baudemont, who certainly had no suspicion of his wife's escapade, and who would have been very much surprised if anyone had told him of it at that moment, when he was taking his fencing lesson at the club.

When she had quite finished, he said coolly, as if he were throwing a pail of water on some burning straw:

"But, Madame, there is not the slightest pretext for a divorce in anything that you have told me here. The judges would ask me whether I took the Law Courts for a theater, and intended to make fun of them."And seeing how disheartened she was,--that she looked like a child whose favorite toy had been broken, that she was so pretty that he would have liked to kiss her hands in his devotion, and as she seemed to be witty, and very amusing, and as, moreover, he had no objection to such visits being prolonged, when papers had to be looked over, while sitting close together,--Maitre Garrulier appeared to be considering. Taking his chin in his hand, he said:

"However, I will think it over; there is sure to be some dark spot that can be made out worse. Write to me, and come and see me again."In the course of her visits, that black spot had increased so much and Madame de Baudemont had followed her lawyer's advice so punctually, and had played on the various strings so skillfully that a few months later, after a lawsuit, which is still spoken of in the Courts of Justice, and during the course of which the President had to take off his spectacles, and to use his pocket-handkerchief noisily, the divorce was pronounced in favor of the Countess Marie Anne Nicole Bournet de Baudemont, nee de Tanchart de Peothus.

The Count, who was nonplussed at such an adventure turning out so seriously, first of all flew into a terrible rage, rushed off to the lawyer's office and threatened to cut off his knavish ears for him. But when his access of fury was over, and he thought of it, he shrugged his shoulders and said:

"All the better for her, if it amuses her!"Then he bought Baron Silberstein's yacht, and with some friends, got up a cruise to Ceylon and India.

同类推荐
热门推荐
  • 历史苍茫

    历史苍茫

    一群热血青年在追求各自理想的过程中,不幸卷入了各大神秘集团围绕着传说中能操控整个宇宙的“宇宙全息传感系统”而展开的明争暗斗,上演了一幕幕悲欢离合的故事,然而这一切事件,竟早就在一个历史学者的预测之中……
  • 穷书生的山贼路

    穷书生的山贼路

    北宋,一个文人的时代。一介穷苦书生,奈何原因种种,上了山,做了贼。入了朝堂,却又重头再来。
  • 网游之全球神话

    网游之全球神话

    “全球神话”全球同时运行的意识完全潜入游戏。每个国家在游戏分别有独自的大陆,由自己的神话传说制作而成……全球运行3年了,无数强者纵横世界舞台。我们的主角,一个特种兵退伍身份的玩家姗姗来迟。他将面对的,是拥有神器的满级玩家,是财富抵国的超级公会,还有神秘的意识穿越者,5年后的重生者;最可怕的,是系统BUG所产生的……新书求支持,点击,收藏,推荐,评论,谢谢大家!QQ群:280804472
  • 阴间笔记

    阴间笔记

    传说北宋时期的淡痴道人,曾经游历阴曹地府,留下阴间笔记以警世人,却在千年的留传时间里被篡改得面目全非,最终沦为满纸荒唐、无人问津的迷信之书。一千多年之后,任道远却被阴间选中,成为新一代阴间笔记的撰稿人!这是巧合安排,还是命中注定?孟婆汤遭遇盗窃、地狱里发生越狱、生死薄遗落人间、黑无常徇私舞弊、被通缉千年的阴魂、想摆脱轮回的富豪……扑朔迷离的疑团,惊心动魄的冒险,跨越人鬼的情缘,牵扯出的却是即将崩塌的阴间秩序和即将爆发的阴间动乱!谁又能力挽狂澜,拯救阴阳两界?《阴间笔记》,重塑阴间世界!(已完本小说《驱鬼网店》)
  • 望门庶女之谋嫁太子妃

    望门庶女之谋嫁太子妃

    她虽为庶女,但自小受父亲恩宠。一朝家中惊变,大房二房轮番欺压,逼死了她母亲还不够,甚至将她卖到了青楼。反抗无果,她苟延残喘多年,一日却见曾经恋人与妹妹相携走过,门里门外,已是两个天地。侮辱、折磨,她不堪此生,愤而自焚,却意外得以重生。前世欠她的,她要他们一一偿还的;辱她的,她必加倍奉还。避开危机,平了阴谋,她成为上京女子从商第一人。家族生意蒸蒸日上,她为寻求依傍而与他相识。说好的互相利用,谁又先动了真心。本文男强女强,一对一。
  • 诡事萌探

    诡事萌探

    当初入人世的呆萌小白兔,遇到傲娇又护短的铁血教官,会擦出怎样惊天地泣鬼神的火光?她一步步的踏着他的脚印,走进了一片从未触及的世界...究竟是兔入虎口,还是反客称王,前路漫漫未可知。由衷感谢每位坚持下来的读者,希望我没有辜负你们的眼睛【真诚脸】
  • 倩女幽魂之幻界

    倩女幽魂之幻界

    倩女幽魂手游玩家张昊天得到高昌迷宫天机老人的指点,穿越幻界去寻找失联女友沈傲霜,无意中承担起寻找盘古元神拯救世界的重任,在昆仑山和逍遥观及神机营等诸多侠士的相助下,与万妖宫和黑风洞进行了殊死的搏斗,最终使得元神珠失而复得,阻止了颠覆天地的大轮回发生,换取了三界的安宁与和平。
  • 理想生活

    理想生活

    李东文,70后。1999年开始学习写作,以小说及情感专栏为主,曾在《天涯》《长城》《十月》《西湖》《长江文艺》等杂志发表小说,作品多次被《小说选刊》《中篇小说选刊》《读者》等转载。
  • 连世绝恋

    连世绝恋

    他是自己深爱的人,但命运不允许自己爱他;她是自己最疼的人,但他不允许自己付出更多的感情。就是这样的命运,他们是世人眼中血浓于水的兄妹,如何能不顾礼教而奔走他方。“你还当我哥吧。”她那样对他说。“你确定?”他平静地问。“嗯。”她闪了一下眼睛,却仍肯定地回答。“好。”
  • 英雄联盟之重生召唤

    英雄联盟之重生召唤

    宿舍五人LOL,居然穿越了,屌丝也能穿越?被邪恶小法师诅咒被易大师悉心教诲卡尔玛是我的灵魂导师锐雯是我的女朋友最想不到的是蒸汽机器人布里茨居然是我的私人爱情顾问……(每天三更,早上七点、中午十二点、晚上十点,喜欢请收藏推荐,谢谢大家)注:本书以英雄联盟英雄背景故事、正义周刊、游戏彩蛋等为基础,并配合情节需要进行适当的改编,立求为读者朋友们还原出一个真实的瓦罗兰世界。