登陆注册
26293300000008

第8章 INTRODUCTION(8)

He recognised the necessity of proceeding from the particular to the general, and that the perfect-ing of human institutions was impossible without a corresponding perfection in the individual. To this end therefore the remainder of his life was dedicated. He had always held in aversion what he termed external epidemic influences: he now endeavoured to free himself not only from all current conventions, but from every association which he had formerly cherished. Self-analysis and general observation had taught him that men are sensual beings, and that sensualism must die for want of food if it were not for *** instincts, if it were not for Art, and especially for Music.

This view of life he forcibly expressed in the "Kreutzer Sonata," in which Woman and Music, the two magnets of his youth, were impeached as powers of evil. Already, in "War and Peace" and in "Anna Karenina," his descriptions of fe-male charms resembled catalogues of weapons against which a man must arm himself or perish.

The beautiful Princess Helena, with her gleam-ing shoulders, her faultless white bosom, and her eternal smile is evidently an object of aversion to her creator; even as the Countess Betsy, with her petty coquetries and devices for attracting atten-tion at the Opera and elsewhere, is a target for his contempt. "Woman is a stumbling-block in a man's career," remarks a philosophical husband in "Anna Karenina." "It is difficult to love a woman and do any good work, and the only way to escape being reduced to inaction is to marry."

Even in his correspondence with the Countess A. A. Tolstoy this slighting tone prevails. "A woman has but one moral weapon instead of the whole male arsenal. That is love, and only with this weapon is feminine education successfully car-ried forward " Tolstoy, in fact, betrayed a touch of orientalism in his attitude towards women.

In part no doubt as a result of his motherless youth, in part to the fact that his idealism was never stimulated by any one woman as it was by individual men, his views retained this colouring on *** questions while they became widened and modified in almost every other field of human philosophy. It was only that, with a revulsion of feeling not seldom experienced by earnest thinkers, attraction was succeeded by a repulsion which reached the high note of exasperation when he wrote to a man friend, "A woman in good health--why, she is a regular beast of prey!"

None the less, he showed great kindness and sympathy to the women who sought his society, appealing to him for guidance. One of these (an American, and herself a practical philanthropist), Miss Jane Addams, expressed with feeling her sense of his personal influence. "The glimpse of Tolstoy has made a profound impression on me, not so much by what he said, as the life, the gentleness, the soul of him. I am sure you will understand my saying that I got more of Tolstoy's philosophy from our conversations than I had gotten from our books." (Quoted by Aylmer Maude in his "Life of Tolstoy.")

As frequently happens in the lives of reformers, Tolstoy found himself more often in affinity with strangers than with his own kin. The estrange-ment of his ideals from those of his wife neces-sarily affected their conjugal relations, and the decline of mutual sympathy inevitably induced physical alienation. The stress of mental anguish arising from these conditions found vent in pages of his diaries (much of which I have been per-mitted to read), pages containing matter too sa-cred and intimate to use. The diaries shed a flood of light on Tolstoy's ideas, motives, and manner of life, and have modified some of my opinions, explaining many hitherto obscure points, while they have also enhanced my admiration for the man. They not only touch on many delicate subjects--on his relations to his wife and family --but they also give the true reasons for leaving his home at last, and explain why he did not do so before. The time, it seems to me, is not ripe for disclosures of this nature, which so closely concern the living.

Despite a strong rein of restraint his mental distress permeates the touching letter of fare-well which he wrote some sixteen years before his death. He, however, shrank from acting upon it, being unable to satisfy himself that it was a right step. This letter has already appeared in foreign publications,* but it is quoted here because * And in Birukov's short Life of Tolstoy, 1911. of the light which it throws on the character and disposition of the writer, the workings of his mind being of greater moment to us than those impul-sive actions by which he was too often judged.

"I have suffered long, dear Sophie, from the discord between my life and my beliefs.

"I cannot constrain you to alter your life or your accustomed ways. Neither have I had the strength to leave you ere this, for I thought my absence might deprive the little ones, still so young, of whatever influence I may have over them, and above all that I should grieve you.

But I can no longer live as I have lived these last sixteen years, sometimes battling with you and ir-ritating you, sometimes myself giving way to the influences and seductions to which I am accus-tomed and which surround me. I have now re-solved to do what I have long desired: to go away . . . Even as the Hindoos, at the age of sixty, betake themselves to the jungle; even as every aged and religious-minded man desires to conse-crate the last years of his life to God and not to idle talk, to ****** jokes, to gossiping, to lawn-tennis; so I, having reached the age of seventy, long with all my soul for calm and solitude, and if not perfect harmony, at least a cessation from this horrible discord between my whole life and my conscience.

同类推荐
热门推荐
  • 夙愿与宿命

    夙愿与宿命

    一个凡域的孤儿,一个平凡的少年。一条鲜血铺成的大道,一条孤独坎坷的小道。生死间的无数次轮回,命运中的无数次挣扎,血红色的躯壳中,绝望的梦想还在苟延残喘。历经坎坷的曲折人生,冰冷无情的苍白世界,死灰般的躯壳中,鲜血蔓延的命运已经发芽。
  • 一学就会做宵夜

    一学就会做宵夜

    《一学就会做宵夜》精选了近百种宵夜的做法,实用性强,操作方便,制作简单,一学就会,是喜欢吃宵夜和经营宵夜的人士的必需读本。
  • 韩娱之菜根谭

    韩娱之菜根谭

    修身齐家平韩娱。本书始于泡菜娱乐,但不止于此。比较现实向。男主会经历许多挫折,犯许多错误才慢慢成长起来。不后宫,不无敌。
  • 冰冷王爷多情妃

    冰冷王爷多情妃

    她所爱之人结婚了,而他的新娘不是别人正式自己的姐姐。结婚的那天,意外的落水她穿越了。当重生之后的她仍然再次爱上自己的姐夫。是命运弄人还是宿命纠葛。嫁于姐夫的弟弟,她受尽折磨。却在一息尚存之时被救。却还是逃不过死亡之神的魔爪。...........情景一:古木家具,古木房间,古代,全是古代的,为什么?我在那里?“我穿越了。”情景二:“王爷为什么要这么对我?”“因为你得到了你不应该有的。”{“是这个王妃的位置吗?”“不止这些。”“如果我告诉你,我从没有想过呢!”情节三:“赵一诺,你休想走。”她盈盈一笑。“王爷,你认错人了。我不是赵一诺。”抓住她的胳膊不放手。“王爷,如今是连本分都不知道了吗?”“你是赵一诺。”“我不是,我是睿皇妃。”
  • 我在回忆里遇见你

    我在回忆里遇见你

    相信许多人都拥有属于自己的似水年华,拥有一段刻骨铭心的热恋时光。在那段属于回忆的年华里,会悲伤,会快乐,也会离别,但这并不是关键,关键是你在这美好的回忆里得到了什么。小说的女主顾倾颜因为回忆难以忘怀自己的“哥哥”,安夜凉的出现让她有了情感的寄托,然而韩梓熙的苦苦痴恋却迟迟无果,“朋友”一词讽刺而悲伤,但,那又如何,这便是爱情,自私却又充满期许。也许你在你的世界声色犬马,而我在我的世界各安天涯。也许爱情对某些人便是一眼万年,爱了便是爱了,在似锦年华中能重新遇见自己所爱,是怎样的幸运啊。愿易逝的年华中,我们都能有一段刻骨的爱恋,不求长久相守,惟愿今生无悔。。。
  • 妖宠之九尾狐外传

    妖宠之九尾狐外传

    很久很久以前,一只雪白的小狐狸降生了,每天修炼法术,吸取天地之精华,一心想修炼成仙,可惜跌落红尘之中,堕落成妖,伤心欲绝之下大闹天宫,混乱时空,穿越到21世纪。
  • tfboys以爱定约

    tfboys以爱定约

    她是小螃蟹,是深爱凯锅的;她是汤圆,是永爱井爷的;她是千纸鹤,是珍爱千总的————————
  • 女孩,如何成就卓越

    女孩,如何成就卓越

    怎样才能让你的女孩感到发自内心的幸福?女孩为什么要昂首挺胸才漂亮?怎样改变性格太强势的小“女强人”?怎样帮助女孩选择最适合她的发型和衣着?你的女孩从“乖乖女”变成“小狮子”怎么办?女孩有“早恋”的苗头,家长应该怎么做?幸福感、自信心、好品德、知书达理、自控力、精致的外表、艺术才能……这些都在蓝洁编著的《女孩如何成就卓越》读到。读懂女孩成长所必备的元素,就会让她变身为优雅的“小公主”。10大法则,100种卓越又新颖的方法,让教育女孩成为一种艺术。
  • 真武神宇

    真武神宇

    无介绍,请读者们自己体会,反正就是一个变强者的奋斗史。
  • 血契骑士

    血契骑士

    新书《无限猎魂日记》已签约,觉得好看就粉一下呗,又不会怀孕。求加粉,求推荐,求收藏,求打赏,求bao养。喜欢我的书,请加我qq群335625721