登陆注册
26300400000105

第105章 Paradiso: Canto X(1)

Looking into his Son with all the Love Which each of them eternally breathes forth, The Primal and unutterable Power Whate'er before the mind or eye revolves With so much order made, there can be none Who this beholds without enjoying Him.

Lift up then, Reader, to the lofty wheels With me thy vision straight unto that part Where the one motion on the other strikes, And there begin to contemplate with joy That Master's art, who in himself so loves it That never doth his eye depart therefrom.

Behold how from that point goes branching off The oblique circle, which conveys the planets, To satisfy the world that calls upon them;

And if their pathway were not thus inflected, Much virtue in the heavens would be in vain, And almost every power below here dead.

If from the straight line distant more or less Were the departure, much would wanting be Above and underneath of mundane order.

Remain now, Reader, still upon thy bench, In thought pursuing that which is foretasted, If thou wouldst jocund be instead of weary.

I've set before thee; henceforth feed thyself, For to itself diverteth all my care That theme whereof I have been made the scribe.

The greatest of the ministers of nature, Who with the power of heaven the world imprints And measures with his light the time for us, With that part which above is called to mind Conjoined, along the spirals was revolving, Where each time earlier he presents himself;

And I was with him; but of the ascending I was not conscious, saving as a man Of a first thought is conscious ere it come;

And Beatrice, she who is seen to pass From good to better, and so suddenly That not by time her action is expressed, How lucent in herself must she have been!

And what was in the sun, wherein I entered, Apparent not by colour but by light, I, though I call on genius, art, and practice, Cannot so tell that it could be imagined;

Believe one can, and let him long to see it.

And if our fantasies too lowly are For altitude so great, it is no marvel, Since o'er the sun was never eye could go.

Such in this place was the fourth family Of the high Father, who forever sates it, Showing how he breathes forth and how begets.

And Beatrice began: "Give thanks, give thanks Unto the Sun of Angels, who to this Sensible one has raised thee by his grace!"

Never was heart of mortal so disposed To worship, nor to give itself to God With all its gratitude was it so ready, As at those words did I myself become;

And all my love was so absorbed in Him, That in oblivion Beatrice was eclipsed.

Nor this displeased her; but she smiled at it So that the splendour of her laughing eyes My single mind on many things divided.

Lights many saw I, vivid and triumphant, Make us a centre and themselves a circle, More sweet in voice than luminous in aspect.

Thus girt about the daughter of Latona We sometimes see, when pregnant is the air, So that it holds the thread which makes her zone.

Within the court of Heaven, whence I return, Are many jewels found, so fair and precious They cannot be transported from the realm;

And of them was the singing of those lights.

同类推荐
热门推荐
  • 娇赋:倾恋

    娇赋:倾恋

    金缕衣,金凰屋。囚古情,赋长门。长相思,君不见。待见时,君勿念。
  • 本夫人是男人

    本夫人是男人

    一个男人穿越成女人的故事。最后,我要隆重感谢美工组miss-girl为【本夫人是男人】提供的精彩封面,致谢!
  • 惹火豪门冷少

    惹火豪门冷少

    黑道豪门。他是黑道首领,是控制世界金融界的总裁。他温文儒雅,腹黑残忍。六岁,她遇到他,一见倾心。十岁,她追随他。十六岁,她嫁给他,身价千万。她以为自己一颗心,总可以让他柔软,孰不知自始自终,她不过是他手中的工具。当她华丽转身,再次相遇,她媚笑“先生,我们见过?”
  • 紫冢

    紫冢

    一个王朝最后的希望。一个崭新的世界颠覆世人的思想的时候。太子,这个看似强大的名号,拿什么来拯救自己已经渐渐消失的天下?埋藏在坟墓中的最后希望,欲要重新建立强大的紫槿花王朝!战斗吧!我的伙伴!呼喊吧!我忠实的盟友!崛起吧!我挚爱的————王朝!
  • 豪门蜜宠:死媒婆,你轻点
  • 穿越之浅浅深爱

    穿越之浅浅深爱

    肖浅浅右手抚上胸口,只感觉一股股热热的鲜血从胸口流出来,胸口上插着一把箭,那箭射中的是自己的心脏,可是她却丝毫不觉得疼。是心碎到麻木了吗?她双眼直直看着不远处射箭的人,那个与她爱的深沉的男人,那个夜夜与她缠绵不休的男人,那个在产房紧紧握着她的手说着只要她的男人。韩睿琛,再见了。肖浅浅无声说着,嘴角微微勾起,想要把微笑留给他,然后张开双臂向后仰去,后面是深不可测的悬崖。她看到韩睿琛的眼中闪过震惊,懊悔,绝望,看见他挣开身边人的束缚朝自己飞奔而来,看到他眼角闪烁着泪光,看到他无声说着:肖浅浅,回来。最后,肖浅浅的意识陷入黑暗之中。
  • 快穿:主神忆

    快穿:主神忆

    拥有双重人格的洛雨,在几个界面中不断转变。多情而无情,看似有情实则无情。心中隐藏的秘密终究选择了打开,然而命运是否如她所见。孤单的背影,女孩纤细的身躯,周身的孤寂,最终选择的是曾经的孤独。
  • 别再让我想念你

    别再让我想念你

    回忆过去;痛苦的相思忘不了为何你还来;拨动我心跳爱你怎么难了;今夜的你应该明了;缘难了情难了。
  • 带着游戏穿越修真

    带着游戏穿越修真

    系统在手,天下我有。说我书TJ了,好吧,不管结局咋样,我还是继续写下去吧!会完本的。有推荐和收藏就送上来吧。
  • 倒追男神:秋日告白书

    倒追男神:秋日告白书

    俗话说得好,男追女,隔层山,女追男,隔层纱,可是言溪隔了层纱都没有追到,表示很不开心。好不容易和男神考上同一大学了吧,报道第二天就转学走了,言溪选择狗带。大学毕业后工作了一年,再次好不容易不喜欢男神了吧,偏偏男神偏要言溪来追,而且,没事做成了空降上司……