登陆注册
26300400000126

第126章 Paradiso: Canto XXIV(2)

Then heard I: "If whatever is acquired Below by doctrine were thus understood, No sophist's subtlety would there find place."

Thus was breathed forth from that enkindled love;

Then added: "Very well has been gone over Already of this coin the alloy and weight;

But tell me if thou hast it in thy purse?"

And I: "Yes, both so shining and so round That in its stamp there is no peradventure."

Thereafter issued from the light profound That there resplendent was: "This precious jewel, Upon the which is every virtue founded, Whence hadst thou it?" And I: "The large outpouring Of Holy Spirit, which has been diffused Upon the ancient parchments and the new, A syllogism is, which proved it to me With such acuteness, that, compared therewith, All demonstration seems to me obtuse."

And then I heard: "The ancient and the new Postulates, that to thee are so conclusive, Why dost thou take them for the word divine?"

And I: "The proofs, which show the truth to me, Are the works subsequent, whereunto Nature Ne'er heated iron yet, nor anvil beat."

'Twas answered me: "Say, who assureth thee That those works ever were? the thing itself That must be proved, nought else to thee affirms it."

"Were the world to Christianity converted,"

I said, "withouten miracles, this one Is such, the rest are not its hundredth part;

Because that poor and fasting thou didst enter Into the field to sow there the good plant, Which was a vine and has become a thorn!"

This being finished, the high, holy Court Resounded through the spheres, "One God we praise!"

In melody that there above is chanted.

And then that Baron, who from branch to branch, Examining, had thus conducted me, Till the extremest leaves we were approaching, Again began: "The Grace that dallying Plays with thine intellect thy mouth has opened, Up to this point, as it should opened be, So that I do approve what forth emerged;

But now thou must express what thou believest, And whence to thy belief it was presented."

"O holy father, spirit who beholdest What thou believedst so that thou o'ercamest, Towards the sepulchre, more youthful feet,"

Began I, "thou dost wish me in this place The form to manifest of my prompt belief, And likewise thou the cause thereof demandest.

And I respond: In one God I believe, Sole and eterne, who moveth all the heavens With love and with desire, himself unmoved;

And of such faith not only have I proofs Physical and metaphysical, but gives them Likewise the truth that from this place rains down Through Moses, through the Prophets and the Psalms, Through the Evangel, and through you, who wrote After the fiery Spirit sanctified you;

In Persons three eterne believe, and these One essence I believe, so one and trine They bear conjunction both with 'sunt' and 'est.'

With the profound condition and divine Which now I touch upon, doth stamp my mind Ofttimes the doctrine evangelical.

This the beginning is, this is the spark Which afterwards dilates to vivid flame, And, like a star in heaven, is sparkling in me."

Even as a lord who hears what pleaseth him His servant straight embraces, gratulating For the good news as soon as he is silent;

So, giving me its benediction, singing, Three times encircled me, when I was silent, The apostolic light, at whose command I spoken had, in speaking I so pleased him.

同类推荐
热门推荐
  • 仙武逆命者

    仙武逆命者

    笑傲统江湖,倚天定乾坤,天龙破碎美名传,神话长生悟神功,三国乱世平天下,神雕灭蒙定九州,秦时百家尽在掌,魔剑生死天际成,魔幻手机斗妖魔,风云无极摩诃出,仙剑奇侠逆天命,宝莲灯中我为天,逆天改命终成圣,万界时空我为皇。
  • 暴君追妻:丫头逃哪儿去

    暴君追妻:丫头逃哪儿去

    现代的幽默女大学生,穿越到古代,成为一不受宠爱的8岁庶女,在封建家庭的残害、威胁,开启了一生的颠簸之旅。直到遇到那个可以保护她的“暴君”出现。上演了一场悲喜冤家,他们的爱情会如何???
  • 都市异能:血神劫

    都市异能:血神劫

    枫一直被自己的身世之谜所困扰,零散的记忆片段中,只有一个笑容慈祥的长者给予过自己关怀。但有一天,吸血鬼找上门来,确定了他体内那异于常人的血脉,并向教廷发起了进攻!修真者,吸血鬼,教廷,日本忍者,地狱鬼魄,上到无尽宇宙,下到幽冥三千,围绕着五件震慑天地的宝物,无数的阴谋在虚无中酝酿。女忍者,俏公主,靓仙女,在红颜的陪伴之下,一个个骇人听闻的事实在千万年的迷雾中展现出来……
  • 青春那个年代

    青春那个年代

    一部青春成长的见证史,一个中学生对教育的深刻体会,一个90后对社会的清醒旁观!韩寒的犀利,七堇年的清醒,安妮宝贝的颓丽……青春绚丽的烟火……
  • 三凰求凤:喜欢你没道理

    三凰求凤:喜欢你没道理

    我不要求你离婚,我不要孩子,我让你去找她,我不要你去干任何工作,我只要你能陪着我,你为什么还要打我,浑身是伤的李静哭的肝肠寸断,但那无情的拳头还是落了下来……这是你第一次主动要我,恐怕也是最后一次,她躺在床上,心里的苦涩阵阵泛出,她不明白这倒底是为什么?她只想问老天,为什么她的爱会这么难……
  • 逝水流云

    逝水流云

    书中所写大都是曾经发生的故事,只是假以名字,巧叙其事而已。所以命名为《逝水流云》者,只因生活的长链如大河流水,奔腾不息,前浪逝去,后浪紧紧跟上。又如流云飘过,随后又衍生而出一样,生生不息。因此择其中趣味浓烈者编述成集。羞颜面世,但求知音。书写到此,自谓铺垫方成,心中期许还未了。所以,老牛还需奋蹒蹄。诗云:炎日偷闲午睡间,梦廻甜蜜无忌年。无忧无虑何堪比,一切源自天伦暖。我虽学浅少文,但以俗言吐之,劳几十年之心血。可能贻笑大方,但喜章句无扁,我无忧也。只愧言曰:“满纸荒唐言,一把辛酸泪!都云作者痴,谁解其中味?”
  • 幻想之终

    幻想之终

    我习惯了孤独,喧闹什么的还是远点吧。(本书综漫向)
  • 玉寻缘

    玉寻缘

    她不想穿越的,死都不想,她还有儿子要照顾,她要回去!不吃不喝等死,可一块玉的出现,仿佛让她看到了那人,也许,可能,那个人也在这个时代?既然都想让她活下去,看在这块玉的面子上,她就努力的活下去吧!在找到那个人之前!
  • 我的宠物情人

    我的宠物情人

    文雨芙是一个极其平凡而简单的小女生,每天为了工作而不停奔波。突然有一天一只温顺而可爱的金毛狗跑进她家,变成了一个穿着汉朝官服的美男子。然而他失去了所有的记忆。为了让他找到自己的记忆和回到过去,文雨芙暂时让他住了下来。在这个时候,karl发现他和消失的康子勋一模一样,于是无奈之下他只好拜托他暂时充当一下康子勋来拯救Dik集团。然而就是这样阴差阳错之下,他发现了一些跟自己身世有关的蹊跷离奇的事件...
  • 重生之天才灵师

    重生之天才灵师

    浣纱,暗夜S级杀手,却一朝被父所杀,似意外般坠入异世。醒来时,她却成为毫无灵力的灵族少女。相同的外貌,相同的名字,却是两个不同的灵魂。在灵族少女灵魂消散之时,神秘玉佩突现,将浣纱化为光芒玉茧。“强大的感觉,还是最舒服!”从此,她不再是被人唾弃的废材,天降凰女,谁与争锋!……琉璃学院,知道,不就是天下第一府第吗?你不收我,哼,我自会让你后悔!苍茫学院,天下最废府第,哼,谁说最废不能当第一?今年的学院大赛,我就让你成为第一!没有药了?给,七品丹药不要找!没有灵器?给,七品灵器不用抢!没有灵宠?给,变异灵兽不要寻!谁说女子不如男?今年的大陆才俊大赛,冠军我要了!什么,王妃?叫我当王妃?可笑!你不配!一朝废材,化为绝世凰女,纵横大陆,仅仅第一步!