登陆注册
26306300000045

第45章 THE VIENNESE APE THEATRE IN BERLIN

I

"The public's shoving,unafraid of bruises!

Some Talma there,perhaps,home of the Muses!"

Please,friend,sharp weapons don't attract.

It's comedyby apes that act.

At ease,I watched the apes put on Their show.And it was good clean fun.

So naturaljust one thing missing,Which was,to use the walls for p.

Suddenly,somebody plucked my cloak.

"Really,that was a peculiar joke!

A young girl swooned at what she saw,Flew on a monkey's breast and claws.

She batted her eyes,said timidly:

'O depths of exquisite agony!

O harmony!Delicious sorrow!

That monkey thrills me to the marrow!

I feel as if I were magnetised,The ape played me;I loved him,hypnotised.

O monkey,speak,for I'm bewitched by you!

I just can't breathe,my head is spinning,too!"

SIR (G)LUCK'S ARMIDE I

I also sought amusement,so I spared no money for a show,Threw on my frockcoat by lamplight,And entered the nearest box that night.

I got much worse than I'd bargained for;

Oh,how I cursed myself and swore.

A missie needs must make me hold The libretto.I muttered,"My hand feels cold!"

"Well,then,wear gloves!"the lady cried.

"They get on my nerves,Miss!"I replied.

She bared her neck and bosom and all,And asked me to keep an eye on her shawl.

Said I to her,"The fire burns low,And raw flesh gives me vertigo!"

She shrieked,"Oh,wasn't the ballet divine!"

Said I,"O God,has the gazette got anything worth reading about in the meantime?"

II

I sat,lost in the music's spell.

She sneered,"The man's a fool as well!"

TERMS OF ENGAGEMENT Mistress:Now then,just what d'you want of me?

Maid:The usual terms.But one more thing

To avoid any family quarrelling,I must have visitors once a month for tea.

SENTIMENTAL SOULS The butcher's slaughtering a calf.They cry.

The creature bellows till it's been bled dry.

They laugh.O Heaven,how very,very weird The ways of Nature.A dog wears no beard.

Why all these ravings,as if from sunstroke?

We hear that even Balaam's Ass once spoke!

ROMANTICISM ÀLA MODE The child who,as you know,once wrote to Goethe,Wanting to make him fancy that he loved her,Went to the theatre one fine day.

A Uniform then stalked her way And came towards her with a friendly smile.

"Kind Sir,Bettina wishes,for a while,Smitten with sweet desire,to rest Her curly head upon your breast."

The Uniform then answered rather drily,"Bettina,that is up to you entirely!"

"Sweetie,"she answered in a trice,"Of course you're sure I have no lice!"

TO THE SUN OF TRUTH (F.QUEDNOW)Lamplight and star glimmer,Depth of heart and beauty's shimmer,Soul's grace and white skin's bloom

You never show them openly,Sun of Truth you claim to be.

Every bride has her groom,Sun of Truth you well may call Yourselfthe Sun throws shadows,after all!

ON A CERTAIN KNIGHTHERO Dig at him here,dig at him there,and ever You'll find that Knight and Hero merge together.

His dancetalk's uptodate all right,But ancient bugs eat him at night.

TO MY NEIGHBOUR ACROSS THE STREET She stares at me from over yonder God,I can't stand it any longer.

A little man,a yellow house,A woman lank and nauseous.

Since Inspiration could take flight,I'd better pull the blind downtight.

A PHILISTINE WONDERS "I don't know how they quarrel with themselves the way they do.

Just button up your coat,good sir,and they won't steal from you."

MATHEMATICAL WISDOM I

We have boiled everything down to signs,And Reasoning's done on strict mathematical lines.

If God's a point,as cylinder he just won't pass,You can't stand on your head while sitting on your.

II

If a's the Beloved and b is the Lover,My shirt I'll wager ten times over That a and b when added up'll Constitute one Loving Couple.

III

Measure the World with lines about,You'll never drive its Spirit out.

If feuds were settled by a and b,The Courts would be swindled out of their fee.

TO THE MEDICAL STUDENTS Damned philistinomedicostudent crew,The whole world's just bag of bones to you.

When once you've cooled the blood with Hydrogen,And when you've felt the pulse's throbbing,then You think,"I've done the most I'm able to.

Man could be very comfortable,too.

How clever of Almighty God to be So very well versed in Anatomy!"

And flowers are all instruments to use,When they've been boiled down into herbal brews.

MEDICAL STUDENT PSYCHOLOGY Who eats a supper of dumplings and noodles,Will suffer fromnightmares,oodles and oodles.

MEDICAL STUDENT METAPHYSICS No Spirit ever has existed.

Oxen have lived and never missed it.

The Soul is idle fantasy;

In the stomach it certainly can't be found,And if one were able to run it to ground,Then almost any pill would set it free.

Then Spirits would be seen Emerging in an endless stream.

MEDICAL STUDENT ANTHROPOLOGY He who would sickness foil Must learn to rub his nether half with oil,So that no wind or draught Can chill him fore and aft.

Man also can achieve his ends With dietary regimens;

And Culture thus emerges As soon as Man starts using purges.

MEDICAL STUDENT ETHICS Lest perspiration harm,it's best On journeys to wear more than just one vest.

Beware all passion that prdduces Disorders of the gastric juices.

Do not let your glances wander Where flames can burst your eyes asunder.

Mix water with your wine,Take milk in coffee every time;

And don't forget to have us called When leaving for the Afterworld.

同类推荐
  • 雪压轩词

    雪压轩词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Patrol of the Sun Dance Trail

    The Patrol of the Sun Dance Trail

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 茶谱

    茶谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 健余扎记

    健余扎记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 唐享太庙乐章·凯安

    唐享太庙乐章·凯安

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 魔武至尊

    魔武至尊

    毁灭,是一种法则!凡界灭天!妖界灭妖!魔界灭魔!神界灭神!武界灭尊!本书主角张良,一代风流法师成长起来的高手,末日来临,是他的天下,他要拯救一个大陆!
  • 大北谣

    大北谣

    以中央工艺美术学院陶瓷系的青春偶像秦可和同窗们的一步步成熟为线索,穿插有趣的美术校园生活片段,最后聚焦到毕业后四对情侣的恋爱故事。充分裸露了生在70年代、受教育在80、90年代的艺术家们生活和思想火花。“大少爷”秦可和苦命的“歌星”利婵以及“老炮”翔子之间似是而非的情愫,是三角恋吗?“高忽悠”老高和美女学霸“饭饭”赵亦凡性格不合但又珠胎暗结的矛盾恋,该如何收场?晖哥和峥峥的巴黎梦将走向何方?天蝎女和水瓶男到底是友情还是爱情......
  • 小神在线

    小神在线

    一朝穿越,沦为被弃孤儿,叶青歌努力装乖适应新世界。身边武林高手自带游戏酷炫特效?呵,她自带搭档超级智能系统!木有怪,升级怎么破?呵呵,作奸犯科的诸位,你们可要小心了。玩家都是神明?麻蛋,竞争如此强大,想要回个家,怎么这么难?
  • 皇上莫气,今晚你在上

    皇上莫气,今晚你在上

    弱冠之前,夜天在努力一件事——养大夜念觅。弱冠之后,夜天仍在努力一件事——推倒夜念觅。
  • 仙之逆旅

    仙之逆旅

    一个少年,突然间误入仙途,突破重重艰辛,向着仙道绝顶而去。千年来,世间无仙,仙道如同逆旅,绝巅无人能够攀爬而上。一柄剑,一颗杀戮之心,仙道一途,他是绝巅,仙若逆我,我则绝仙!
  • 傲神无双

    傲神无双

    杀手之王林逍意外战死,却穿越到了玄武大陆,重生成为太玄门的一个杂役弟子。在这个以修炼玄力为主调的世界,强者为尊,弱者如草芥,地位低微,资质平平的林逍,几次被暗害,却在机缘巧合之下,觉醒了前所未有的四象神兽之力!青龙神威霸道,白虎杀戮嗜血,朱雀怒焰焚天,玄武气吞山河,四象合一,神力无敌!一代绝世王者,就此诞生……
  • 劫起九霄

    劫起九霄

    不成圣人皆是蝼蚁,但在天道之下,圣人不过是较大的蝼蚁,地球人时天通过自己的努力,在修真界、仙界锻炼自己,努力使自己变成较大的蝼蚁、更大的蝼蚁,不再是蝼蚁。
  • 国民女神追爱记:对不起,我爱你

    国民女神追爱记:对不起,我爱你

    五年后,她回国,带着她的小萌娃。“嘿嘿,季旭尧,我回来了!”“妈咪妈咪!目标出现。爹地在那!!快追!”季旭尧,你这辈子都逃不掉了!!!哈哈~~大家看多了,男神追爱小萌妻什么的,今儿就来点刺激的!!comeon!baby!尽情观看《国民女神追爱记:对不起,我爱你》
  • tfboys浪花绽放

    tfboys浪花绽放

    这个不知道,自己看吧!
  • 异鬼之下

    异鬼之下

    死亡并不是终结,因为人界之外尚有鬼界,做人做鬼都躲不开命运的安排。遗忘了生前记忆的小鬼桃夭遇到了命中注定的神秘医师崔湖,携手踏上了莫名其妙的鬼界争霸之路……