登陆注册
26329200000131

第131章 APPENDIX. NOTES ON "THUS SPAKE ZARATHUSTRA" BY ANT

In verses 15 and 16, we have Nietzsche declaring himself an evolutionist in the broadest sense--that is to say, that he believes in the Development Hypothesis as the description of the process by which species have originated. Now, to understand his position correctly we must show his relationship to the two greatest of modern evolutionists--Darwin and Spencer. As a philosopher, however, Nietzsche does not stand or fall by his objections to the Darwinian or Spencerian cosmogony. He never laid claim to a very profound knowledge of biology, and his criticism is far more valuable as the attitude of a fresh mind than as that of a specialist towards the question. Moreover, in his objections many difficulties are raised which are not settled by an appeal to either of the men above mentioned. We have given Nietzsche's definition of life in the Note on Chapter LVI., par. 10. Still, there remains a hope that Darwin and Nietzsche may some day become reconciled by a new description of the processes by which varieties occur. The appearance of varieties among animals and of "sporting plants" in the vegetable kingdom, is still shrouded in mystery, and the question whether this is not precisely the ground on which Darwin and Nietzsche will meet, is an interesting one. The former says in his "Origin of Species", concerning the causes of variability: "...there are two factors, namely, the nature of the organism, and the nature of the conditions. THE FORMER SEEMS TO BE MUCHTHE MORE IMPORTANT (The italics are mine.), for nearly similar variations sometimes arise under, as far as we can judge, dissimilar conditions; and on the other hand, dissimilar variations arise under conditions which appear to be nearly uniform." Nietzsche, recognising this same truth, would ascribe practically all the importance to the "highest functionaries in the organism, in which the life-will appears as an active and formative principle," and except in certain cases (where passive organisms alone are concerned) would not give such a prominent place to the influence of environment. Adaptation, according to him, is merely a secondary activity, a mere re-activity, and he is therefore quite opposed to Spencer's definition: "Life is the continuous adjustment of internal relations to external relations." Again in the motive force behind animal and plant life, Nietzsche disagrees with Darwin. He transforms the "Struggle for Existence"--the passive and involuntary condition--into the "Struggle for Power," which is active and creative, and much more in harmony with Darwin's own view, given above, concerning the importance of the organism itself. The change is one of such far-reaching importance that we cannot dispose of it in a breath, as a mere play upon words. "Much is reckoned higher than life itself by the living one." Nietzsche says that to speak of the activity of life as a "struggle for existence," is to state the case inadequately. He warns us not to confound Malthus with nature. There is something more than this struggle between the organic beings on this earth;want, which is supposed to bring this struggle about, is not so common as is supposed; some other force must be operative. The Will to Power is this force, "the instinct of self-preservation is only one of the indirect and most frequent results thereof." A certain lack of acumen in psychological questions and the condition of affairs in England at the time Darwin wrote, may both, according to Nietzsche, have induced the renowned naturalist to describe the forces of nature as he did in his "Origin of Species".

In verses 28, 29, and 30 of the second portion of this discourse we meet with a doctrine which, at first sight, seems to be merely "le manoir a l'envers," indeed one English critic has actually said of Nietzsche, that "Thus Spake Zarathustra" is no more than a compendium of modern views and maxims turned upside down. Examining these heterodox pronouncements a little more closely, however, we may possibly perceive their truth.

Regarding good and evil as purely relative values, it stands to reason that what may be bad or evil in a given man, relative to a certain environment, may actually be good if not highly virtuous in him relative to a certain other environment. If this hypothetical man represent the ascending line of life--that is to say, if he promise all that which is highest in a Graeco-Roman sense, then it is likely that he will be condemned as wicked if introduced into the society of men representing the opposite and descending line of life.

By depriving a man of his wickedness--more particularly nowadays--therefore, one may unwittingly be doing violence to the greatest in him.

It may be an outrage against his wholeness, just as the lopping-off of a leg would be. Fortunately, the natural so-called "wickedness" of higher men has in a certain measure been able to resist this lopping process which successive slave-moralities have practised; but signs are not wanting which show that the noblest wickedness is fast vanishing from society--the wickedness of courage and determination--and that Nietzsche had good reasons for crying: "Ah, that (man's) baddest is so very small! Ah, that his best is so very small. What is good? To be brave is good! It is the good war which halloweth every cause!" (see also par. 5, "Higher Man").

Chapter LX. The Seven Seals.

This is a final paean which Zarathustra sings to Eternity and the marriage-ring of rings, the ring of the Eternal Recurrence.

...

PART IV.

同类推荐
  • 外科证治全书

    外科证治全书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 慈悲道场忏法传

    慈悲道场忏法传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 会真集

    会真集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 张积中传

    张积中传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 法华经显应录

    法华经显应录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 一对儿妖魅

    一对儿妖魅

    异术百般纵横,唯我容颜震世!一妖一魅,屹立于那雪山之巅,轻缕发髻,只叹:“何苦逼我成神!...”
  • 恋月:满月之恋

    恋月:满月之恋

    秦月,本是一代天骄的奥萨王国之女;陈俊,本是一人之下的玛瑙伯爵之子;奥秘,本是称霸千年的奥萨王国之子;奥妙,本是威风雄起的玛瑙伯爵之女;四人因政变纠纷,命运开始了纠缠——思量权衡之下,“耀辉”现世,挺身而出。可,这真的是真相吗?不,只怕最后的结果让所有人心寒!就算如此,也要去面对,因为我们是团队啊,我们相信不会有人背叛的……权力,财富,势力,我都不要了,我只要你
  • 精分撒旦求放过

    精分撒旦求放过

    被嗜赌成性的奶奶输掉了所有家底,凌年昔被迫无奈进了秦家当女仆。照顾生活九级残废,却在娱乐圈鼎鼎有名的影帝。虽然老板人帅多金大长腿,可惜个性傲娇自恋目中无人。影帝大人:“爷最大的资本就是这张脸。”凌年昔:“……”你真的是三十岁,而不是三岁吗?
  • 大英雄郑成功

    大英雄郑成功

    反清复明的壮志豪情,一波三折的情人之恋,空前壮观的台海大战……中央电视台将于近期播出同名电视剧,本小说给广大读者述说郑成功颇具传奇的真实人生,奏响爱国主义的主旋律。
  • 再世:月染钟璃

    再世:月染钟璃

    前世,嫁入夫家四年,她为讨好夫婿,尽百般所能。却又不知,丈夫与妹妹狼狈为奸。阎王殿,阎王不肯收她。再世,她发现,自己并不是常人,她拥有着神之能力。再世,她巅峰回归。上辈子的仇,我会一样样的讨回来。你们等着吧。怎奈势单力薄,却不料,高傲世子竟肯出手相帮。原因无他。。。。。
  • 武侠大玩家

    武侠大玩家

    浮生如戏,百年弹指。春秋梦里,周庄也梦蝶;寂寞如雪,红颜终不悔。人问游云:何以执剑?教以天下之至柔驰骋天下至坚。
  • 吞灭诸天

    吞灭诸天

    叶修十八岁的深夜,生活十几年的村子竟然变成了荒凉的乱坟岗。从此开始,一件隐藏许久的秘密开始揭开神秘的面纱。
  • 重生之腹黑神探

    重生之腹黑神探

    曾经的神探,因为一次失足,紧握真相重生在国际探案刑警夏侯曦的身上,重活一次,他发誓要抓住组织,将老板绳之于法。一次一次的案件,让他越来越接近目的,可这个女人怎么这么麻烦?身为前辈数次救她与水火居然连声谢谢都不说?
  • 重生复仇:冷艳娇妻搂入怀

    重生复仇:冷艳娇妻搂入怀

    男友和闺蜜联手背叛,夺她企业,毁她家庭。今生今世,她不再是小白花,她是女王。与他一次“偶然”的相遇,却注定了一生的纠缠。“月儿,停止吧。”他拉住她的手,琢磨了老半天“为什么?”她感到很不解,略带些惊讶。“你跟她有什么仇,非要置她于死地?”“你不懂的。”“别伤害她……”“白冷夜!”她蓦然瞪大眼。“一个选择:她还是我?”他不语。“不好意思,白冷夜,我们结束了。”她狠狠甩开手。他和她将会何去何从?又将如何抉择?
  • 不过是向死而生:哲学大师人生省思录

    不过是向死而生:哲学大师人生省思录

    《不过是向死而生:哲学大师人生省思录》主要讲述了,死亡令人恐惧,死亡的思考扣人心弦。死亡是每个人都必须面对的事实,必经的“生命最后的成长”。在死亡深处,这个世界的“意义”才开始像泉水一样向我们涌现。柏拉图将哲学称为“死亡的练习”,古今中外的哲学大师对死亡进行了深刻的分析思考。