登陆注册
26493900000114

第114章 Chapter XXXVIII(2)

"Tolerably good, Planchet, tolerably good!" said D'Artagnan, with a profound sigh.

"You have not been wounded, I hope?"

"Phew!"

"Ah, I see," continued Planchet, more and more alarmed, "the expedition has been a trying one?"

"Yes," said D'Artagnan. A shudder ran down Planchet's back. "I should like to have something to drink," said the musketeer, raising his head piteously.

Planchet ran to the cupboard, and poured out to D'Artagnan some wine in a large glass. D'Artagnan examined the bottle.

"What wine is that?" asked he.

"Alas! that which you prefer, monsieur," said Planchet; "that good old Anjou wine, which was one day nearly costing us all so dear."

"Ah!" replied D'Artagnan, with a melancholy smile, "Ah! my poor Planchet, ought I still to drink good wine?"

"Come! my dear master," said Planchet, ****** a super-human effort, whilst all his contracted muscles, his pallor and his trembling betrayed the most acute anguish. "Come! I have been a soldier and consequently have some courage; do not make me linger, dear Monsieur d'Artagnan; our money is lost, is it not?"

Before he answered, D'Artagnan took his time, and that appeared an age to the poor grocer. Nevertheless he did nothing but turn about on his chair.

"And if that were the case," said he, slowly, moving his head up and down, "if that were the case, what would you say, my dear friend?"

Planchet, from being pale, turned yellow. It might have been thought he was going to swallow his tongue, so full became his throat, so red were his eyes!

"Twenty thousand livres!" murmured he. "Twenty thousand livres, and yet - "

D'Artagnan, with his neck elongated, his legs stretched out, and his hands hanging listlessly, looked like a statue of discouragement.

Planchet drew up a sigh from the deepest cavities of his breast.

"Well," said he, "I see how it is. Let us be men! It is all over, is it not? The principal thing is, monsieur, that your life is safe."

"Doubtless! doubtless! - life is something - but I am ruined!"

"_Cordieu!_ monsieur!" said Planchet, "If it is so, we must not despair for that; you shall become a grocer with me; I shall take you for my partner, we will share the profits, and if there should be no more profits, well, why then we shall share the almonds, raisins and prunes, and we will nibble together the last quarter of Dutch cheese."

D'Artagnan could hold out no longer. "_Mordioux!_" cried he, with great emotion, "thou art a brave fellow, on my honor, Planchet. You have not been playing a part, have you? You have not seen the pack-horse with the bags under the shed yonder?"

"What horse? What bags?" said Planchet, whose trembling heart began to suggest that D'Artagnan was mad.

"Why, the English bags, _Mordioux!_" said D'Artagnan, all radiant, quite transfigured.

"Ah! good God!" articulated Planchet, drawing back before the dazzling fire of his looks.

"Imbecile!" cried D'Artagnan, "you think me mad! _Mordioux!_ On the contrary, never was my head more clear, or my heart more joyous. To the bags, Planchet, to the bags!"

"But to what bags, good heavens!"

D'Artagnan pushed Planchet towards the window.

"Under that shed yonder, don't you see a horse?"

"Yes."

"Don't you see how his back is laden?"

"Yes, yes!"

"Don't you see your lad talking with the postilion?"

"Yes, yes, yes!"

"Well, you know the name of that lad, because he is your own. Call him."

"Abdon! Abdon!" vociferated Planchet, from the window.

"Bring the horse!" shouted D'Artagnan.

"Bring the horse!" screamed Planchet.

"Now give ten livres to the postilion," said D'Artagnan, in the tone he would have employed in commanding a maneuver; "two lads to bring up the first two bags, two to bring up the two last, - and move, _Mordioux!_ be lively!"

Planchet rushed down the stairs, as if the devil had been at his heels.

A moment later the lads ascended the stairs, bending beneath their burden. D'Artagnan sent them off to their garrets, carefully closed the door, and addressing Planchet, who, in his turn, looked a little wild, -"Now, we are by ourselves," said he; and he spread upon the floor a large cover, and emptied the first bag into it. Planchet did the same with the second; then D'Artagnan, all in a tremble, let out the precious bowels of the third with a knife. When Planchet heard the provoking sound of the silver and gold - when he saw bubbling out of the bags the shining crowns, which glittered like fish from the sweep-net - when he felt himself plunging his hands up to the elbows in that still rising tide of yellow and white coins, a giddiness seized him, and like a man struck by lightning, he sank heavily down upon the enormous heap, which his weight caused to roll away in all directions. Planchet, suffocated with joy, had lost his senses. D'Artagnan threw a glass of white wine in his face, which incontinently recalled him to life.

"Ah! good heavens! good heavens! good heavens!" said Planchet, wiping his mustache and beard.

At that time, as they do now, grocers wore the cavalier mustache and the lansquenet beard, only the money baths, already rare in those days, have become almost unknown now.

"_Mordioux!_" said D'Artagnan, "there are a hundred thousand livres for you, partner. Draw your share, if you please, and I will draw mine."

"Oh! the lovely sum! Monsieur d'Artagnan, the lovely sum!"

"I confess that half an hour ago I regretted that I had to give you so much; but now I no longer regret it; thou art a brave grocer, Planchet.

There, let us close our accounts, for, as they say, short reckonings make long friends."

"Oh! rather, in the first place, tell me the whole history," said Planchet; "that must be better than the money."

"_Ma foi!_" said D'Artagnan, stroking his mustache, "I can't say no; and if ever the historian turns to me for information, he will be able to say he has not dipped his bucket into a dry spring. Listen, then, Planchet, I will tell you all about it."

"And I shall build piles of crowns," said Planchet. "Begin, my dear master."

"Well, this is it," said D'Artagnan, drawing his breath.

"And that is it," said Planchet, picking up his first handful of crowns.

同类推荐
  • 太上老君虚无自然本起经

    太上老君虚无自然本起经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 经典释文

    经典释文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 辛巳泣蕲录

    辛巳泣蕲录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • THE MOONSTONE

    THE MOONSTONE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 鸳鸯针

    鸳鸯针

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 鸟之诗

    鸟之诗

    一文《鸟之诗》,看过《Air》的人都知道,这不是喜剧。
  • 校园播客

    校园播客

    本书作者既是作家,又是编辑,业余时间还兼职作文辅导教师。他一直倡导“绿色写作”,其作品尤其适合青少年读者阅读。作者擅长用纯净的文字引领读者品味现实生活,用质朴的语言启发读者感受人间真爱。本集作品是从作者近年来发表的数百篇小小说作品中遴选出来的,其中部分作品为获奖佳作。
  • 第三个电话

    第三个电话

    悬疑之父,大师之中的大师,只可模仿,不可超越的巅峰,直逼理性与疯狂、压制与抗争的心理极限,你永远都猜不到故事的结局,你也无法预想故事情节的发展!精品、经典、精装、超值价蕾遇生与死、罪与罚的灵魂拷问。
  • 情深缘浅:紫陌烟霏

    情深缘浅:紫陌烟霏

    【全文免费】原名:《紫陌烟霏》紫陌红尘,烟云往事,皆如梦一场。……“娘子,喝了这杯合卺酒,从今往后,你便是我上官紫陌今生唯一的妻。”……“你要记住,她不是你能想拥有的人。”……芙蓉帐暖,美人相拥,你可曾还识得我?……“也罢,本就是我欠你的。”几个不同命运的人,纠葛一生,终究不过如水月镜花,浮华一世。(古典轻玄幻)
  • 庶女凤谋

    庶女凤谋

    具有异能的云笈意外重生为异世界邶魏国国公府三小姐燕霜树,与最强施术能力卓洗相遇,因为妖的出现邶魏国百姓平静的生活被打破,邶魏国炎帝真宗暴虐,相传天怒要让他的政权与国家化为灰烬。云笈一次次逃亡,同时也一次又一次与妖相遇,不解的她不得不与卓洗并肩作战,并踏上寻访九州平定妖祸的旅程。二人九死一生,经历各方灵兽,过招各路奇异人士,神兽妖术屡屡登场,她对自己的能力以及对卓洗的感情也越来越迷惑,未来之路与内心探索皆迷雾重重…
  • 奋斗吧我的小红娘

    奋斗吧我的小红娘

    从没想到能遇见这么耀眼的人……好温柔……等等!这个自恋的逗比是谁啊!为了契约而奋战,没想到自己能变得对这个世界,这么依恋。即使你们有阴谋,有谎言,我也不会放弃,我是要和他,在一起的那个人!看逗比的上司如何调教软弱下属,看见习红娘的风云之旅!
  • 乡村的奇葩男

    乡村的奇葩男

    为了爱情痴狂一生,为了事业拼搏一生,女子无才便是德,聪明的女人遇上了奇葩男,饿狼瞬间化身温柔的小绵羊,眨着无邪的大眼睛,痴痴的望着,等待着他的临幸,等待着他的回心转意,再一次把他睡回来。。。。。。
  • 十年星辰,十年天空

    十年星辰,十年天空

    他说,你是那静夜深邃天空中的星辰,闪耀着光芒,而我,却是那晴天里的艳阳,我们的轨迹永远都不可能相交,注定时空相隔。她抬头仰望着星空,笑了,笑得灿烂,原来世界上最远的距离真的不是生与死,而是黑夜永远无法触碰白天的光线…………
  • 烈火刀刃

    烈火刀刃

    《烈火刀刃》讲述的是军队中的成长历史,一群叛逆的青年经过磨练成熟的情感故事!书写忠于祖国忠于信念的军队旅程,从一个孬兵成长为兵王!
  • 霸道三小只

    霸道三小只

    大家,都在舞台上看见过三小只,可是你们见过他们私底下是那样的霸道的吗?