登陆注册
26500100000049

第49章

"Well done, DIPLOMAT!" he said in his most kindly jesting tone as he looked at me with his small bright eyes."Woloda tells me you have passed the examinations well for a youngster, and that is a splendid thing.Unless you start and play the fool, I shall have another fine little fellow in you.Thanks, my dear boy.Well, we will have a grand time of it here now, and in the winter, perhaps, we shall move to St.Petersburg.I only wish the hunting was not over yet, or I could have given you some amusement in THAT way.Can you shoot, Woldemar? However, whether there is any game or not, I will take you out some day.Next winter, if God pleases, we will move to St.Petersburg, and you shall meet people, and make friends, for you are now my two young grown-ups.

I have been telling Woldemar that you are just starting on your careers, whereas my day is ended.You are old enough now to walk by yourselves, but, whenever you wish to confide in me, pray do so, for I am no longer your nurse, but your friend.At least, I will be your friend and comrade and adviser as much as I can and more than that I cannot do.How does that fall in with your philosophy, eh, Koko? Well or ill, eh?"

Of course I said that it fell in with it entirely, and, indeed, I really thought so.That morning Papa had a particularly winning, bright, and happy expression on his face, and these new relations between us, as of equals and comrades, made me love him all the more.

"Now, tell me," he went on, "did you call upon all our kinsfolk and the Iwins? Did you see the old man, and what did he say to you? And did you go to Prince Ivan's?"

We continued talking so long that, before we were fully dressed, the sun had left the window of the divannaia, and Jakoff (the same old man who of yore had twirled his fingers behind his back and always repeated his words) had entered the room and reported to Papa that the carriage was ready.

"Where are you going to?" I asked Papa.

"Oh, I had forgotten all about it!" he replied, with a cough and the usual hoisting of his shoulder."I promised to go and call upon Epifanova to-day.You remember Epifanova--'la belle Flamande'--don't you, who used to come and see your Mamma? They are nice people." And with a self-conscious shrug of his shoulders (so it appeared to me) Papa left the room.

During our conversation, Lubotshka had more than once come to the door and asked "Can I come in?" but Papa had always shouted to her that she could not do so, since we were not dressed yet.

"What rubbish!" she replied."Why, I have seen you in your dressing-gown."

"Never mind; you cannot see your brothers without their inexpressibles," rejoined Papa."If they each of them just go to the door, let that be enough for you.Now go.Even for them to SPEAK to you in such a neglige costume is unbecoming."

"How unbearable you are!" was Lubotshka's parting retort."Well, at least hurry up and come down to the drawing-room, for Mimi wants to see them."

As soon as Papa had left the room, I hastened to array myself in my student's uniform, and to repair to the drawing-room.

Woloda, on the other hand, was in no hurry, but remained sitting on his bed and talking to Jakoff about the best places to find plover and snipe.As I have said, there was nothing in the world he so much feared as to be suspected of any affection for his father, brother, and sister; so that, to escape any expression of that feeling, he often fell into the other extreme, and affected a coldness which shocked people who did not comprehend its cause.

In the hall, I collided with Papa, who was hurrying towards the carriage with short, rapid steps.He had a new and fashionable Moscow greatcoat on, and smelt of scent.On seeing me, he gave a cheerful nod, as much as to say, "Do you remark my splendour?"

and once again I was struck with the happy expression of face which I had noted earlier in the morning.

The drawing-room looked the same lofty, bright room as of Yore, with its brown English piano, and its large open windows looking on to the green trees and yellowish-red paths of the garden.

After kissing Mimi and Lubotshka, I was approaching Katenka for the same purpose when it suddenly struck me that it might be improper for me to salute her in that fashion.Accordingly I halted, silent and blushing.Katenka, for her part, was quite at her ease as she held out a white hand to me and congratulated me on my passing into the University.The same thing took place when Woloda entered the drawing-room and met Katenka.Indeed, it was something of a problem how, after being brought up together and seeing one another daily, we ought now, after this first separation, to meet again.Katenka had grown better-looking than any of us, yet Woloda seemed not at all confused as, with a slight bow to her, he crossed over to Lubotshka, made a jesting remark to her, and then departed somewhere on some solitary expedition.

同类推荐
热门推荐
  • 中国大舆情(2013-2014)

    中国大舆情(2013-2014)

    本书设有趋势报告、政策报告、案例报告、舆情报告、数据报告五个部分,具体内容包括:中国梦:新一代中央领导集体的政治宣言在群众路线教育实践活动中强化共产党人精神之“钙”建设法治中国的江苏样本等。
  • 树妖末桠:寻夫进行时

    树妖末桠:寻夫进行时

    银末桠这辈子最大的愿望,就是推倒美男!冰山暖男小正太肌肉男……只要颜值高,她都完全不挑的!弱受强攻,有颜就好。型男正太,能推就好。抓周时,她无视掉所有零食玩具,抱着一幅美人图不放手。四岁时,她扬言非哥哥不嫁,非哥哥不娶。七岁时,她差点强吻了隔壁族的一个粉雕玉琢的小妖,还好被及时赶来的哥哥拦住。九岁时,她诱拐小美男私奔……终于有一天,未及笄的她偷溜出山庄,准备到人界来个“万花丛中过,沾回满身叶”。“嘿,帅哥你好哇!”“……”“帅哥你皮肤这么好,有用什么护肤品吗?”“……”“帅哥约吗?”“……”
  • 宝宝娘亲的爱之旅

    宝宝娘亲的爱之旅

    顶级女保镖穿越成落难嫡女,居然还未婚先孕,野外生子。赞!人生直接跳过婚恋这等麻烦事,不亦乐乎?所谓母子搭配,干活不累。二房夺走家产?不急,我们连本带利讨回来!外国太子寻仇?等着,娘俩再坑他一把!公主挡我女史仕途?很好,送你和亲塞外去,不谢!且看腹黑娘亲携手二货萌宝如何遇神杀神,遇佛杀佛,玩转朝野,青云直上!咦……听说还有更麻烦的事。什么!孩子他爹就潜伏在身旁?儿子说,妈咪,你看这位大叔也萌萌哒,有木有?
  • 苏女离思

    苏女离思

    她枉死夏家,醒后重获新生,却无法逃脱嫁入夏家的命运……面对着夏家上上下下的各怀心思:表面上温顺大度的二娘,市侩势力的四娘,钦慕自己的大少爷,以及对夏家财产虎视眈眈的管家……她该如何应对?才能不重蹈覆侧?
  • 求魔因果道

    求魔因果道

    与仙争,与天斗,仙若阻我,我必杀仙片甲不留,天若挡我,我必撕天无居无所。
  • 地地导弹科技知识(上)

    地地导弹科技知识(上)

    不论什么武器,都是用于攻击的工具,具有威慑和防御的作用,自古具有巨大的神秘性,是广大军事爱好者的最爱。
  • 温柔圈养:哥哥的牢笼

    温柔圈养:哥哥的牢笼

    【宠文无虐】在陆安安的生命中,那个被称为“哥哥”的男人给予了她世间最美好的事物——爱。一场疯狂的掠夺于绝望中绽放。她在万吨黑暗中挣扎,反抗,却终是堕入他亲手编织的甜蜜牢笼。
  • 九尾猫妖本姑娘是猫不是狐

    九尾猫妖本姑娘是猫不是狐

    小野猫妖邢天灵,神人混血杨紫晶,赤炎九尾离落,七大主角身份各异,感情错综复杂!猫妖逆天修九尾,柔弱紫晶护苍穹,离落迦舍耽美虐恋.....你翻开了这页,觉得还放得下这个故事么?
  • 遮盖双眼:珠宝上的心魔

    遮盖双眼:珠宝上的心魔

    欲望的力量往往不可估量,当一个人产生了贪念,即便他平日里再怎么循规蹈矩,兢兢业业,都会做出让人跌破眼镜的事情来。或者只是一件惊世珠宝闪花了你的眼,于是你便迷失了心……小心,别让欲望的魔兽控制你的神智!
  • 重生:QQ炫舞之tfboys

    重生:QQ炫舞之tfboys

    王俊凯和欧阳紫梦穿越到了现代,并爱上了QQ炫舞,会发生什么?