登陆注册
26606500000033

第33章

"Here, I have touched this carcass which came from nobody knows where, and have most likely defiled myself before eating rice. By orders of Tuan Babalatchi I did this thing to please the white man. Are you pleased, O Tuan Almayer? And what will be my recompense? Tuan Babalatchi said a recompense there will be, and from you. Now consider. I have been defiled, and if not defiled I may be under the spell. Look at his anklets! Who ever heard of a corpse appearing during the night amongst the logs with gold anklets on its legs? There is witchcraft there. However,"added Mahmat, after a reflective pause, "I will have the anklet if there is permission, for I have a charm against the ghosts and am not afraid. God is great!"A fresh outburst of noisy grief from Mrs. Almayer checked the flow of Mahmat's eloquence. Almayer, bewildered, looked in turn at his wife, at Mahmat, at Babalatchi, and at last arrested his fascinated gaze on the body lying on the mud with covered face in a grotesquely unnatural contortion of mangled and broken limbs, one twisted and lacerated arm, with white bones protruding in many places through the torn flesh, stretched out; the hand with outspread fingers nearly touching his foot.

"Do you know who this is?" he asked of Babalatchi, in a low voice.

Babalatchi, staring straight before him, hardly moved his lips, while Mrs. Almayer's persistent lamentations drowned the whisper of his murmured reply intended only for Almayer's ear.

"It was fate. Look at your feet, white man. I can see a ring on those torn fingers which I know well."Saying this, Babalatchi stepped carelessly forward, putting his foot as if accidentally on the hand of the corpse and pressing it into the soft mud. He swung his staff menacingly towards the crowd, which fell back a little.

"Go away," he said sternly, "and send your women to their cooking fires, which they ought not to have left to run after a dead stranger. This is men's work here. I take him now in the name of the Rajah. Let no man remain here but Tuan Almayer's slaves.

Now go!"

The crowd reluctantly began to disperse. The women went first, dragging away the children that hung back with all their weight on the maternal hand. The men strolled slowly after them in ever forming and changing groups that gradually dissolved as they neared the settlement and every man regained his own house with steps quickened by the hungry anticipation of the morning rice.

Only on the slight elevation where the land sloped down towards the muddy point a few men, either friends or enemies of Mahmat, remained gazing curiously for some time longer at the small group standing around the body on the river bank.

"I do not understand what you mean, Babalatchi," said Almayer.

"What is the ring you are talking about? Whoever he is, you have trodden the poor fellow's hand right into the mud. Uncover his face," he went on, addressing Mrs. Almayer, who, squatting by the head of the corpse, rocked herself to and fro, shaking from time to time her dishevelled grey locks, and muttering mournfully.

"Hai!' exclaimed Mahmat, who had lingered close by. "Look, Tuan;the logs came together so," and here he pressed the palms of his hands together, "and his head must have been between them, and now there is no face for you to look at. There are his flesh and his bones, the nose, and the lips, and maybe his eyes, but nobody could tell the one from the other. It was written the day he was born that no man could look at him in death and be able to say, 'This is my friend's face.'""Silence, Mahmat; enough!" said Babalatchi, "and take thy eyes off his anklet, thou eater of pigs flesh. Tuan Almayer," he went on, lowering his voice, "have you seen Dain this morning?"Almayer opened his eyes wide and looked alarmed. "No," he said quickly; "haven't you seen him? Is he not with the Rajah?

I am waiting; why does he not come?"

Babalatchi nodded his head sadly.

"He is come, Tuan. He left last night when the storm was great and the river spoke angrily. The night was very black, but he had within him a light that showed the way to your house as smooth as a narrow backwater, and the many logs no bigger than wisps of dried grass. Therefore he went; and now he lies here."And Babalatchi nodded his head towards the body.

"How can you tell?" said Almayer, excitedly, pushing his wife aside. He snatched the cover off and looked at the formless mass of flesh, hair, and drying mud, where the face of the drowned man should have been. "Nobody can tell," he added, turning away with a shudder.

Babalatchi was on his knees wiping the mud from the stiffened fingers of the outstretched hand. He rose to his feet and flashed before Almayer's eyes a gold ring set with a large green stone.

"You know this well," he said. "This never left Dain's hand.

I

同类推荐
  • 塞外杂识

    塞外杂识

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 新编诸宗教藏总录

    新编诸宗教藏总录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 少室山房集

    少室山房集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 公孙龙子

    公孙龙子

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 澎湖纪略

    澎湖纪略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 傲娇总裁深深爱

    傲娇总裁深深爱

    她接近他,只因他是害死她妹妹的凶手。她曝光他的床照,破坏他的婚约,无所不用其极。报复的目的达到,她想全身而退时却被他霸道扣在怀里。她冷然道:“你说我是鸡,你下不去嘴。”他拢好她额前的碎发:“我想换换口味,不可以吗?”……千帆过境。她始终忘不了他说过的那句话——沈清欢,人世间最美好的事情就是有了你。
  • 邪王宠妻:不要爱上你

    邪王宠妻:不要爱上你

    一夜之间,她,随着自己的亲姐妹一起穿越到这个陌生而又熟悉的异世大陆,令人意想不到的是,她们竟然是这个时代的人,要不要这么坑?......五年后她为救儿子,来找儿子父亲,而再次来到了这个大陆。两人再次相遇,却形同陌路,因为她的容貌已然不是五年前的模样,不变的是那一头独特的银发;他,两代魔君,都是为了她,放任魔界不管,而这次,却因魔界失了她。五年后的相遇究竟会发生什么呢?
  • 你让我哪都疼

    你让我哪都疼

    挣扎在欲望的苦海而无助地随波逐流是几年来命运给我唯一的选择。太多的爱与伤如长空的浮云飘来散去总不能施舍我一滴甘露。因此我曾憎恨女人,缘于我爱女人,因而忘却自已,我差不多被催毁了一切,当我的事业似被点燃了N吨火药的城堡灰飞烟灭、尊严的外套也被撕得褴褛遮羞时,这个超载的地球已把我抛弃,和一堆奇形怪状的垃圾漫无目的地在黑暗中旋转。
  • 王俊凯之玖爱依

    王俊凯之玖爱依

    玖兰紫依的母后中了静目思,为了就母后,她来到了人类世界,寻找三滴血脉种少年的血。殊不知,注定了一场爱情……
  • 二货皇后:朕的皇后很搞笑

    二货皇后:朕的皇后很搞笑

    新婚之夜,洞房花烛,某皇后不屑的看着黑脸的皇帝说:“喂,你是想上我,还是想睡我?”某黑脸皇帝双手握拳怒吼到:“沈长乐!”某皇后眨眨眼装无辜的答道:“怎么了皇上,难不成是想让我上你啊!”
  • 大神,节操碎一地了

    大神,节操碎一地了

    大神征婚求婚全服瞩目,然而另一个主角竟然挂机不在,从那天以后,每次上线都会‘偶遇’大神,游戏里老是纠缠在一起的两人,不小心就接到了一个隐藏任务,奖励两人共结连理,生生世世不得离婚!于是可怜的某人在某大神节操碎一地的迷雾炸弹中慢慢沦陷。
  • 飞天的神话——航空航天

    飞天的神话——航空航天

    这里有多姿多彩的火箭,形态各异的人造卫星,还有宇宙飞船、航天飞机、空间探测器。这些航天器大家族共同谱写着远征天疆的雄壮乐章。这里还有无数的飞天勇士创造出的惊人奇迹:从加加林的创举到龙的传人杨利伟的凯旋事从列昂诺夫进行世界第一次出舱活动到中国出舱活动第一人翟志刚在太空挥舞着中国国旗;从航天员探索太空到世界级富豪叩问苍穹……人类探索太空的脚步在勇往直前。本书意在提髙青少年朋友对航空和航天的关注程度,培养他们探索航空航天领域的兴趣。
  • 身穿异世:才女天下

    身穿异世:才女天下

    慕容卿卿身穿异世,初来乍到,便入了某王爷的眼:“卿儿,本王看上你了。”慕容卿卿:“滚开,我可没看上你。”百里逸殇:“……”男强+女强+男女主身心干净+男主无未婚妻云云
  • 青霜

    青霜

    爱随命运生,终因诅咒灭。她的身魂在轮回中一分为二,历经三生三世。他的情义在绝望中化为一柄神剑,追随始终。剑柄上“青霜”二字——是...
  • 爱情如落花般凄美

    爱情如落花般凄美

    在锦瑟年华遇到你,不枉我一直在人海中寻寻觅觅