登陆注册
27130400000064

第64章 绿原:憎恨

不问群花是怎样请红雀欢呼着繁星开了,

不问月光是怎样敲着我的窗,

不问风和野火是怎样向远夜唱起歌……

好久好久,

这日子

没有诗。

不是没有诗呵,

是诗人的竖琴

被谁敲碎在桥边,

五线谱被谁揉成草发了。

杀死那些专门虐待着青色谷粒的蝗虫吧,

没有晚祷!

愈不流泪的,

愈不需要十字架;

血流得愈多,

颜色愈是深沉的。

不是要写诗,

是要写一部革命史呵!

一九四〇年十二月

翻阅绿原早期诗作,那些带有忧郁的诗名仿佛都能硌着手指。《憎恨》(1940)、《给天真的乐观者们》(1944)、《站在伽利略面前》(1949)、《又一名哥伦布》(1954)、《重读〈圣经〉》(1970)、《母亲为儿子请罪——为安慰孩子而作》(1970)、《祈祷》(1971)等,叙述的都是人间的忧伤。也许,双亲早逝烙下的印痕,催熟了作者敏感的心灵。即使在歌唱的时候,他也是低调、沉稳的。

以三个“不问”作为诗作的开头,是常人所不能接受的。《憎恨》就这么做了,而且辅以长句子、多意象,让读者要细细品味,才能体会到诗人的苦心。第一句“不问群花是怎样请红雀欢呼着繁星开了”,群花不开繁星开,而满天的繁星一旦开了,那是多么壮观,何况还有红雀的欢呼。作者的设问、否定,是为了下句的肯定,强化了繁星“绽放”所带来的快乐。群花为人间、为现实,繁星为上天、为理想,这样来看,就知道诗人要挣脱现实的牢笼,飞往理想的天空。红雀作为群花和繁星之间的使者,其象征意义十分强烈。第二、三句的否定,其实是对自然发生的肯定,月光敲窗、风吹着野火向远夜,在作者来说都是规律,是不可否定的。紧接着,诗人以“竖琴”敲碎,“五线谱被谁揉成草发了”,交代了“这日子/没有诗”的缘由。联系起来看,就可以知道一个心怀希望而又被现实羁绊诗人的困恼了。

所谓杀死“蝗虫”,是诗人对一切丑恶、一切敌人的宣战。作者没有宽恕,意志坚定,表达了一个革命者对敌人的仇恨。所谓“革命史”,是诗人抛开幻想、抛开纸上的低语,希望投身血淋淋现实的决心。

绿原1922年生于湖北黄陂,父母早逝。1938年流亡重庆求学。1941年入复旦大学外国文学系学习,编辑《诗垦地》,在《希望》上发表诗歌。1942年出版第一本诗集《童话》,成为著名的“七月派”诗人。绿原曾有自述谈到该阶段的诗歌创作:“我从20岁到30岁,生活在民族存亡、封建统治和白色恐怖之下;《童话》结束了暗淡童年的梦幻之旅,我的诗开始体现一个流浪青年对于受苦受难的平民的靠拢和归化,并在某种意义上成为我反抗不公正、不公平、不公道世界的武器。面对一个严峻的时代,我和同代诗人们只能服从民族和人民的律令。”这其实也是诗人《憎恨》的诗意所在。

解放后,绿原先后在《长江日报》、******工作,出版诗集《从一九四九算起》。

1954年上半年,胡风撰写《关于解放以来的文艺实践情况的报告》,绿原曾参与讨论和提供意见,并因此受到长达7年的审查、关押。1962年6月,被安排到人民文学出版社编译所担任德语文学编译。****中又历尽磨难。

1980年,绿原恢复****党籍,次年出任人民文学出版社外国文学编辑室副主任,1983年任人民文学出版社副总编辑。

在《寻芳草集──绿原散文随笔选集》一书中,绿原说:诗对我从不是空洞的形式,不是僵硬的格律,不是有待满足的嗜好,不是取乐或牟利的工具;它随时随地对我只是一种自我监督、自我检验、自我鞭策、自我救护、自我突破、自我生成而已。“我和诗从来没有共过安乐,我和它却长久共着患难。”1981年,绿原在“二十人集”——《白色花》序言的最后写下一段流泪的文字:“作者们愿意借用这个素净的名称,来纪念过去的一段遭遇:我们曾经为诗而受难,然而我们无罪!”

2009年9月,绿原辞世。著有《绿原文集》(6卷),含1948年诗集《又一个起点》、《集合》。曾荣膺斯特鲁加国际诗歌节“金环奖”、鲁迅文学奖优秀文学翻译彩虹奖、国际华文诗人笔会“中国当代诗魂金奖”、首届“中坤国际诗歌翻译奖”等。

人民文学出版社发表的讣告称:“绿原同志家属表示:哀事恰逢国庆、中秋佳节,唯恐给各位领导、同仁和生前好友带来诸多不便,遂决定绿原同志丧事从简,不举行告别仪式,遗体将择日火化,祈望大家体谅。”

同类推荐
  • 中国现代文学名家作品集——鲁迅作品集(1)

    中国现代文学名家作品集——鲁迅作品集(1)

    我在年青时候也曾经做过许多梦,后来大半忘却了,但自己也并不以为可惜。所谓回忆者,虽说可以使人欢欣,有时也不免使人寂寞,使精神的丝缕还牵着已逝的寂寞的时光,又有什么意味呢,而我偏苦于不能全忘却,这不能全忘的一部分,到现在便成了《呐喊》的来由。
  • 康震品李白

    康震品李白

    北京师范大学文学院的康震教授通过详实的史料、客观的分析,为我们还原出一个真实的李白,一个伟大的李白,一个痛并快乐着的李白。在这个诗歌文化逐渐没落的年代,让我们用这种方式向这位永恒的“诗仙”致敬!
  • 君子如玉

    君子如玉

    民国的星空下,谦谦君子,温润如玉。那个年代涌现出一批或迂或痴或狂的“民国先生”,他们以“士”为守,以“雅”为基,他们迥然于当今的风度、胸襟、学识和情趣,穿越历史,透过季羡林先生的文字扑面而来。本书主要收录季羡林先生回忆同时代恩师故交的文章,共分三辑:第一辑,君子隆师而亲友;第二辑,留得枯荷听雨声;第三辑,平生风义兼师友。
  • 外国文学评介丛书-涅克拉索夫

    外国文学评介丛书-涅克拉索夫

    本套丛书用深入浅出、生动活泼的形式向读者系统地介绍从古至今世界各国著名的文学作家和他们的优秀代表作品。这套丛书将引导青年朋友去漫游一番那绚丽多彩、浩瀚无边的文学世界——从古希腊的神话王国到中世纪的骑士、城堡;从铁马金戈的古战场到五光十色的繁华都市;从奔腾喧嚣的河流、海洋到恬静幽美的峡谷、森林、农舍、田庄…它将冲破多年来极左路线对文学领域的禁锢和封锁,丰富青年朋友的精神生活,为青年朋友打开一扇又一扇世界文学之窗,让读者花费不多的时间就能游历世界的每一个角落,浏览各国人民今天、昨天、前天直至遥远的过去的丰富多彩的生活图景,去体会他们的劳动、爱情、幸福、欢乐以及痛苦、忧伤、斗争、希望…
  • 而立闲语

    而立闲语

    本书为作者自选散文集。书中主要描写了作者对家乡、对人生、对儿女亲情的种种思考。
热门推荐
  • 中国人民解放军军官军衔条例

    中国人民解放军军官军衔条例

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。该套法律单行本经过最高立法机关即全国人民代表大会常务委员会的权威审定,法条内容准确无误,文本格式规范合理,多年来受到了社会各界广泛关注与好评。
  • 夺道封仙

    夺道封仙

    一念起,吞十方天地,一眼落,释万物苍穹!我若说假,天地如梦!我若说真,判虚为实!
  • 我的少女太后娘娘

    我的少女太后娘娘

    我六岁的时候我的丞相老爹把我嫁给了八岁的太子。六岁,我成了太子妃。没过多久,我的皇帝公公睡着睡着就仙游去了,太子登基。十岁,我成了皇后。可惜我的皇帝老公寿命不长,刚登基没几天就去找他爹去了。丞相老爹急忙在皇族中给我找了个大我八岁的儿子。同年,我成了太后。自称从本宫变成哀家。。天呐这到底是什么节奏啊!。。。
  • 男神救我:相亲好可怕

    男神救我:相亲好可怕

    怀抱高富帅的呆萌女的奇葩相亲史其中,有奇葩的处nv座男生,凤凰男,回头草,傲娇男,更有鲜肉富二代,暖男大叔和魅力总裁。且看大龄剩女如何俘获男神,嫁入豪门!
  • 庶女嚣张

    庶女嚣张

    身为资深小白领,顾桃花这辈子最大的愿望就是吃吃美食,看看宅斗,浑浑噩噩过一辈子。但是,佛曰,出来混总是要还的,宅斗看多了会有报应!穿到一个陌生的朝代,她能忍受!已经嫁人了,她也能忍受!上有公婆,下有儿女,行!她也能忍!一群虎视眈眈,妖娆丰满的小妾,好!她也咬牙忍了!只是……她那个从没见过面的,失踪了五年的侯爷夫君回来了。回来就回来,可是他…......
  • 最好的青春时光

    最好的青春时光

    一个叫张霏霏的女生,在小学和初中时学习很好,但高中却一落千丈,她妈妈很着急,给她在学习上很多压力。她很郁闷,但有一天,她遇见了一个全校女生都喜欢的高冷校草学长,他们一见钟情......
  • 陋石

    陋石

    烈坤本来是一个青龙观的小弟子,一次意外的相遇,神秘老人托付给他一样东西。从此,他的命运被一点一点改变了。为了完成自己的诺言他要行走险恶的江湖,深陷情感的泥沼。在经历了重重艰难险阻,他终于明白了自己的使命。究竟是接受自己的心声,勇敢面对自己的宿敌,还是选择逃避,从此归隐山林。铁剑红颜,一切,只在他一念之间。
  • 财富隐私(外国篇)

    财富隐私(外国篇)

    人天主就是一个赌徒,只不过很多人消沉于赌桌上的赌。如果你去干事业、去创造,那么,你正是在用你天赋的才能和智慧做赌资,去搏取壮丽的人生。
  • 美味家常火锅600款

    美味家常火锅600款

    本套菜谱共30本,汇集了南北方以及各种风味的菜系,每本600余种做法。本书介绍家常火锅菜的做法,简单好学易做,是符合大众口味的家居生活常备书籍。
  • 暗夜三部曲之术师

    暗夜三部曲之术师

    术师,是指那些能操控特异技术的人卷一亡灵日记突然有一天,卫航发生自已居然可以在空中飘浮,并且还可以穿墙透窗,是他在做梦,还是说突然间有了异能,但是没用一会他就明白了二样都不是,他只是变成了一个……亡灵。这是我暗夜三部曲的最后一部,希望大家能喜欢。