登陆注册
27629200000427

第427章 看他怎么做

姓叶的,接下来就是专业翻译了。

你是肯定不可能翻译好的!

北郊区的一个旧小区的某个房子之中,成国亮的目光紧紧的盯着电视,看着电视屏幕上的画面,双手紧紧的握紧了拳头。

这两天他已经彻底的不去医院上班了,只待惠灵顿医院专家们一走,他就准备要递交辞呈了,反正他不递交辞呈也可能要被王彦超开除的了,他已经想明白了,与其被王彦超炒鱿鱼还不如自己主动离开。

所幸的是因为这些天北郊医院的热度增加,大家对北郊医院的认知度高了一些,成国亮也跟着受益了一把,一家原本连面试的机会都没有给他的医院,在找他聊了一会,在知道他是叶修的前同事之后,直接便给了他一个Offer。

所以他现在也非常放松,只待办完北郊三院的离职手续便可以去新的医院上班了。

然而,因为叶修而受益,收到Offer的他,却并没有因此而感激叶修,反而在内心里对叶修更加的嫉恨了,他不服气,不甘心,他那么的辛苦,那么窝囊地到处找工作,而叶修的名气和影响力却竟然高到这种程度,只是因为他曾经是叶修的前同事,便能够获得一份Offer!

这么大的差距,凭什么?

在收到Offer之后的这两天,他每天都在关注着叶修和惠灵顿医院的专家们的行程和相关报道,每天都在内心里希望叶修会犯错误出丑,但是没想到却事与愿违,叶修的表现在这两天中简直是一天比一天好,他的声望和影响力更是不断地被推高,在早上的时候,更是被推到了前所未有的高度!

而现在,马上就要进行的专业交流讨论,已经是成国亮看到叶修出丑的最后的机会了,而且这个机会在他看来是必将会发生的!

叶修肯定不可能翻译好那些神经外科领域的专业术语!

他也算是名牌大学毕业的,英语底子还是算不错的,但是他在翻看了一下那些神经外科的学术论文的时候,一下子头皮就发麻了,那些那么简杂的论文和词汇,他就算是抱着牛津大词典边查边看都还觉得有些吃力,他根本就不相信叶修能够进行随时的翻译!

而且在这样的交流会上,还是需要进行最高难度的同声翻译的!

这对于翻译者的水平要求,是相当高的!

就算叶修英语水平再高,他也不相信叶修能够做到!

之前的那些因为报道叶修的事情被责罚的记者们,虽然大多数都知道这件事情是不能够怪叶修的,从某个角度来说,他们还是欠叶修的,真正坑他们的是那个该死的匿名发帖的家伙,在这些天中,他们都已经改变了对待叶修的态度,开始正面积极地报道叶修的各种事情。

但是依然还是有一些心胸比较狭隘的家伙,依然还是在心里把叶修和那个匿名发帖的家伙一起恨的,他们觉得叶修之前没有及时站出来发声,就是有意在坑他们,如果他在他们一报道的时候,站出来发个话,他们根本就不会被坑这么惨的。

因此,他们的内心里,也是一直都在等待着叶修的出丑,一直念念不忘地想着给叶修,给赵国正这些人一个反击的,只是可惜的是这两天叶修表现实在太好,他们实在找不到机会,实在没什么好写的。

现在,他们都感觉到,机会来了。

“哼,我们曾经找过专业的翻译问过,这种学术交流的翻译,是非常艰难的,难度程度之高,甚至比外交部的某些新闻发布会还要更高难度,很多专业翻译都是不敢接这种翻译工作的,我倒要看看,他一个医生,一个呼吸内科的年轻小医生,怎么翻译。”

一些记者们在私底下心中暗哼着,磨拳擦掌。

“姓叶的,接下来的翻译,我看你怎么做!”

消化内科的医生办公室,包括王东在内的几个曾经和叶修发生过矛盾的医生们也一个个都在关注着这场会议,心中暗暗地期待着看到叶修出现翻译不力和出丑的画面。

而就在无数的或希望叶修完美发挥,或希望看到叶修出丑的期待的目光中,双方的专家们正式进场,交流会终于正式开始了。

首先是冯局长和赵国正两人进行了比较正式和官方的开场的讲话,主要是对惠灵顿医院的实力,以及来访的专家们的实力,进行绝对的肯定,表达了华夏国方面和北郊三院对他们的敬意,也表达了对于这些专家们访问华夏国和访问北郊三院表示了欢迎,然后表达了希望能够和惠灵顿医院建立深厚而长久的友谊,以及更多的深度合作的美好愿望。

冯局长和赵国正两人都并不是喜欢啰啰嗦嗦的人,两人都是在简单的讲了几句,把大致应该讲的,讲了一遍之后便直接结束了,反倒是李文龙这个神经外科的主任,也许是因为太过紧张的缘故,讲的时间还更多一些,重复的话也比较多。

不过不管是冯局长和赵国正的讲话,还是李文龙的讲话,都是属于官面上的套路讲话,都是没有什么太多的难度的,就连那些负责采访的记者们,都并不觉得太难,对叶修来说自然更加没有什么问题了。

对于三人的讲话,叶修不但完美地表达出了他们的意思和诚意,而在一些细心的英语好的记者们,甚至还发现叶修在翻译的过程中,帮他们的讲话都进行了一些简单的修辞和加工,让情感的表达显得更加的真挚,让语言更有感染力。

惠灵顿医院神经外科学院的查尔斯院长也代表惠灵顿医院的专家们,进行了一些简短的讲话,相比起赵国正他们较为正式的讲话来说,查尔斯的讲话显得更加随意一些,也更加幽默一些,不过他也并没有讲太久,只是表达了一下对于华夏国之行的喜欢,以及对北郊三院方面的款待表示了感谢,另外他也特意借着叶修上午的话,赞美了一下华夏国医生的伟大和吃苦精神,博得了满堂的喝彩和掌声。

在查尔斯讲话结束的一片掌声之中,会议的前奏正式结束,讨论交流会终于要正式开始了!

现场的氛围,也骤然之间从一片欢声笑语的轻松氛围之中变得紧张了起来,虽然谁都知道,接下来第一个说话的人,肯定不是叶修,但是所有的记者们,以及坐在北郊三院这边的华夏国神经外科领域的专家们,甚至就连惠灵顿医院的那些专家们的目光都望向叶修。

大家都知道,接下来的这一场交流和讨论之中,叶修将会起到至关重要的作用!

惠灵顿医院的那些专家们,包括查尔斯在内,也想要知道得到了华斯那么高的赞誉的叶修,究竟有怎么样的过人之处!

同类推荐
  • 都市神灵学院

    都市神灵学院

    当国家不再成为世界霸主,学院领导着世界,这个学院制霸的世界,谁才是第一学院!
  • 地府有个临时工

    地府有个临时工

    因为地府鬼员管理系统出了故障,待业的苦逼毕业生黎越惨遭勾魂,为了弥补黎越所遭受的精神及灵魂损失,地府的领导们一致决定给黎越一份工作,从此,地府机关中多了唯一的一个临时工……黎越“神马?牛头又想把自己喝多了的责任推到我身上?不行!这锅老子不背!”总之,这是一个充满正能量的故事。
  • 校花的神级高手

    校花的神级高手

    超级系统认主普通高中生,从此一飞冲天,逆袭成神!韩少枫:简单粗暴做事,横行霸道做人,小爷专治不服!
  • 女上司的贴身特工

    女上司的贴身特工

    诱拐英国皇室公主,调戏冰山美女总裁,怀抱绝色美女导师……特种兵王陈瀚,因为一次绝密任务潜伏都市,成为了一个美女总裁的贴身保镖,萝莉,御姐,熟女,手到擒来;总裁;教师;公主;都不能少!且看一介小保安如何纵横都市,开启一路的美女征服之路!
  • 很萌很清纯

    很萌很清纯

    陈浩从影子中修炼出了特殊能力,可以自由操控自己的影子!从此享尽艳福。歌剧系,表演系,艺术系的小美女们常常白日见鬼,要不就是裙子飞了起来,要不就是纽扣松脱…
热门推荐
  • 天赐皇妃

    天赐皇妃

    【全本免费】【正文已完结】她只是一个现代养出来的活泼小白,没想到爬个泰山穿越到古代金光绕体成为神女他是英明睿智的帝王,运筹帷幄却被小女子偷了心。他一心想着称霸,她却念着回家。一朝棋成,他和她,却早已放不下。Ps:本文纯小白文,男女主身家清白一对一,无大虐情节欢喜结局。
  • 瓦罗兰之无双之魂

    瓦罗兰之无双之魂

    符文之地因为有战争学院的存在得以和平,那么如果没有战争学院进行调解呢?一个会点剑术的地球人穿越到瓦罗兰会发生什么事情。在这里,英雄不再会复活,装备不再烂大街,死亡更是家常便饭。作者给你一个真实的瓦罗兰。ps:这是一本人物和故事类似英雄联盟的魔幻小说。
  • 易烊千玺之直到我终于放弃你

    易烊千玺之直到我终于放弃你

    我的身份,你的爱情,都是换来的,我取代了齐大小姐的身份,你取代了我在易烊千玺身边的机会和珍爱。我是配角,你是主角,希望你能看清你在易烊千玺身边的身份。从小就有一面之缘,长大后就想忘了,他只为固执的寻她……
  • 曼幻大陆

    曼幻大陆

    在另一个异界,强者如云,为了生存,她不得不背离家族,她想变强,一洗家族以前的耻辱。她走了,人们以为她已经去世了。但在那一天,她终于出现了,带着荣耀,背负家族的使命,回来了
  • 终极妖孽在都市

    终极妖孽在都市

    被富二代撬走女朋友的那天晚上,大学宅男萧鹏误闯入一场麻烦,从此一段不同以前的开挂人生就此展开。校园男神从此诞生,都市王者也不在话下!御姐萝莉大长腿,校花明星白富美,看萧鹏如何拳打世家阔少,醉卧美人之间!传媒学院某美女:“人家想约你明天吃晚饭。”“不约,姐姐我们不约!”(感谢阅文书评团提供书评支持!)
  • 贵族:帅气校草爱上我

    贵族:帅气校草爱上我

    刚从韩国偷偷溜到到中国,父母和哥哥都不知道。我们美女帮到了A市最好的学校,但是遇到啦3个白痴校草。唉。。好惨啊校草居然强吻我,我不活啦。
  • 豪门世家:总裁你好坏

    豪门世家:总裁你好坏

    “总裁大人,你怎么这么坏?!”“男人坏坏惹人爱。你不知道?”“......不要脸”“嗯?你说谁?”
  • 春华秋实

    春华秋实

    上个世纪九十年代初,她曾是富家千金,城市的大小姐,一次偶然的机会邂逅了他,她毅然决然辞去了众人仰慕的人民医院的护士之职,她不顾父母、亲朋的反对,下嫁到农村,她和她的故事就从此展开了。她婆婆无数次的念叨着她的好,她是拯救他们一家的女神……
  • 末世之炉石传说

    末世之炉石传说

    异界通往地球的传送门被开启,人类如何在怪物的爪牙下存活?妖兽、恶魔、尸族、虫族、龙族的汪洋大军席卷全球!狡猾的鱼人,邪恶的加拉克苏斯大王,遮天蔽日的巨龙、宛若山丘的巨虫……挣扎于穷途末路的末世,他要踏上血腥的杀戮之道!异变后的灾难之中,他将组建光辉之城!“为了光辉……人类必定能消灭你们!”精钢铸成的城墙之上,上万名觉醒者严阵以待,周洲负手眺望着无尽的兽潮。书群号:387711525
  • 神兵天将

    神兵天将

    天将争霸结束了,六十个凡界三千六百年厮杀,新晋名将三千人,诞生神兵三千件。但这惨烈的战斗过后,只剩下五十名将,五十神兵。失败者烟消云散,胜利者封神成就天将正果。命运的罗盘再次开始,这一次指向了天乾大陆。五十把神兵冲天而起,化作星光洒落天乾大陆。轮回之镜闪出万丈光芒,映射五十天将之魄,投向天乾大陆。