无怪乎门兴格拉德巴赫的主帅拉尔夫这样级别的足坛前辈都要在和伊蕾说出这种提议之前又说出“请原谅”，又强调自己“并不是有要冒犯的意思”。
就伊蕾先前所执教过的西甲皇家社会而言，它虽然两个赛季之前还在西乙联赛挣扎，可是在晋升至西甲联赛的同时皇家社会就已经获得了欧联杯的参赛资格。而身为实力平均的德甲联赛中重要的一员，门兴格拉德巴赫虽然已经提前获得了参加下个赛季欧洲冠军联赛的入场券，可就是在上个联赛，他们还在欧联杯的小组赛中和皇家社会分在了同一个小组里。
平心而论，门兴格拉德巴赫的级别的确要比皇家社会高出一到两个级别，但无论如何，让皇家社会的前主帅给门兴的主教练做助理教练这也实在是能够称得上是屈才。
拉尔夫心里也明白这一点，因此他才会在说出这个提议的时候显得这么的犹豫。
他先是问伊蕾，现在是不是在一家球探公司任职。伊蕾的回答让他觉得他所以为的就是事实。而后他又为了确定而问伊蕾，在冬天结束之后没有球队来聘请他吗？伊蕾的那句回答“没有合适的”则更让这位老教练误会了伊蕾的处境。
是的，一名仅在半年前的时候还执教着五大联赛球队的主教练的处境得要有多糟糕才能去到球探公司任职呢？
拉尔夫曾经在欧联杯的赛场上和伊蕾所率领的皇家社会交过手，并且那时候的皇家社会实在是给他留下了太过深刻的印象。也正是因为这样，他才会对这位让他很有好感的后辈“现在的处境”而感到十分心焦以及担忧。
在他看来，拥有发掘天才球员的眼光这一点或许的确是伊蕾超乎寻常人的特长。但就像你不能因为一个优秀的边锋百米冲刺的速度很快就让他去做短跑运动员那样，你可不能因为一名教练拥有特殊的发掘天才的眼光就让她只是去做球探。
那样太浪费了。
可是一时之间拉尔夫又不知道应该怎样才能帮助到伊蕾，可他想要帮助伊蕾，帮助才经历了那样一场让整个欧洲足坛都被惊动到了的风波的她，让她先从球探的路上回到教练这份职业上。
所以，他对伊蕾发出了这样的邀请。
当现在正在东欧的杜历卡得知了这件事的时候，他简直就乐疯了！
“太棒了！这真是太棒了！还记得我们之前说想要什么吗？我们在欧洲的‘据点’！现在这个‘据点’就自己送上门来了！”说完这句话，杜历卡干脆就欢呼了起来！他高声说道：
“你当然应该答应这个邀请！助理教练的工作得比主教练的要清闲很多，你可以借这个机会光明正大地考察整个德甲联赛的青年球员。德甲联赛可是整个欧洲足坛中对于青年球员的培养做得最好的联赛了！在德国，21岁以下的球员只要他们真的有才能，他们就能轻易地得到重用。而且你还能够顺便也把时间花在他们的第二级别，甚至是第三级别的联赛上。然后如果你还有门兴的助理教练这一层身份做掩护，我们就更容易签下那些球员了。更重要的是，如果你在门兴，我们就可以更顺利地把我们在中欧和东欧挖掘到的天赋球员放到门兴去！德甲联赛本来就是我们所认为的，最适合那些球员发展的地方。然后你还能够通过拉尔夫来影响到门兴高层的转会决策！”
杜历卡所说的伊蕾当然早就已经考虑到了。可这恰恰就是她在门兴主帅拉尔夫对她提出这个邀请之后犹豫的主要原因——加入门兴的教练组后，她必定会以这个职务来为他们刚刚起步的那个公司来谋取利益。
在伊蕾沉默之后，杜历卡还在继续说着他们的那些令人感到兴奋的宏伟蓝图，并表示现在伊蕾在南美的工作完全可以由利马先接下来，如果遇到有十分合适的球员，就可以让伊蕾先看看那些录制的视频然后再进行下一步的决策，反正符合他们的要求的球员原本就不会满大街都是的。
可伊蕾却是在听过了那些之后皱着眉头打断道：“别人满怀真挚地邀请我，可我却是带着其它的目的去到那里，这样的事真的好吗？”
“别傻了伊蕾。”听到伊蕾说出这么一句，电话那头简直就要得意忘形了的杜历卡连忙警觉地出声提醒：“他邀请你去到他的团队这才是多无足轻重的一个位置？更何况，我们的工作只要符合我们自己的利益就也一定会符合他们的利益！我们没有什么对不起他们的。”
“不行。”这一次，伊蕾直接否决了杜历卡所说出的那些，并说道：“我想要得到这份工作。就像你所说的那样，它对于我们在欧洲建立一个‘据点’会有很大的帮助。但是在这之前，我得去向拉尔夫先生坦白我所向他隐瞒的。”
眼见着杜历卡还想继续说下去，伊蕾干脆叫出了他的名字，并在对方停止了话语的时候说道：
“别人真诚待我，我也要真诚地待他才行。”
“对于被我们称之为“门兴爷爷”的拉尔夫先生，我一直都对他十分感激。说实话，在被他邀请去到门兴格拉德巴赫成为一名那里的助理教练之前，我们之间其实并没有什么交情。我只是在我还只有二十岁的时候曾几乎每天都见到他却又在面对他的时候只敢对他一直微笑，而他也只是在他还没有变成“门兴爷爷”之前曾看到我一直来等赫尔曼训练结束然后一起回家。
但是在他认为我遭遇了困难的时候，他就这么向我伸出了援手，为我做了他的能力范围内所能做到的，最好的事。后来他告诉我，他那个时候是不愿意看到我就此远离足球教练这条路，仅此而已。可那时候的拉尔夫先生不仅仅是让我成为了门兴格拉德巴赫教练组中的一员，他甚至还在我向他坦白了一切之后给了我很多考察德甲各支球队的机会。他给了我很多很多的帮助。如果没有他，我的不可能这么快就在整个德甲联赛建立起一道完备的球员网络。
也是因为他，我才有了结识沙尔克04的俱乐部经理多罗特娅小姐的机会。尽管那天下午的多罗特娅遇到了对她来说非常糟糕的事也生气地把她的办公室弄得一团糟，但正是因为这样，我才会在认识她的第一天就看到了最真实的她。我想象不到我们还能有什么更好的，交心的机会。
在后来的合作中，我逐渐意识到两点。第一，我再也不可能在足坛找到比她的行动力更强的俱乐部经理了。第二，和女人一起合作的感觉真的很好。”
——《伊蕾自传》
