12月19日，德甲联赛第17轮。
沙尔克04 VS多特蒙德赛前半小时。
“咳咳。”
这是在沙尔克04的主场，费尔廷斯竞技场的客队更衣室。一个个子很高的多特蒙德球员在用毛巾擦着自己肩背上水珠的时候提高了声音却还要装作不经意一般地和自己身边的一个比他稍稍矮了那么一点点的队友说道：
“所以，我们的普鲁士德比队和鲁尔区的死敌现在是结成了同一阵线了吗？”
“怎么了？”被问出了这么一个问题的多特蒙德中场阿西姆是一名并不会过多关心那些体坛八卦的球员。因此他只是在给自己调整了一下护腿板的位置之后就顺口问道。
“你没看最新的《图片报》吗？”
“不是每期都……”
很认真地和队友说话的阿西姆才想说他不是每一期的《图片报》都会看，就被向他提出了这个问题的奥尔塔用手肘扫了那么一下。于是那名多特的中场才抬头看向今天表现很不对劲的队友，只见司职边后卫的奥尔塔正在以眼神示意他看向他们的队长赫尔曼，并在那之后继续说道：
“是这样的，现在正在门兴格拉德巴赫做助理教练的伊蕾小姐在她的推特上发了一张多罗特娅小姐在夜店里喝酒的照片。她在那张照片里打扮得性感极了，和我们平时见到的样子很不一样。不过伊蕾小姐不止发了那张照片，还在那条推特上喊了《图片报》。”
这一回，还没等外貌清俊却一直都很正经的阿西姆对这件事发表什么看法，旁边另外一个正在换衣服的多特球员就凑了过来。这名从小就是在多特蒙德长大的球员对于多罗特娅究竟是怎样的一个女人有着极为深刻的认知，于是他几乎是立刻说出了这么一句：
“噢真的吗？那多罗特娅小姐一定会杀了她的。”
“不，多罗特娅小姐看起来不像是要杀了她的样子。因为在那之后多罗特娅小姐很快就在她的推特上放出了一张她和伊蕾小姐在夜店里的两人合照，她说，‘蠢货我让你发的是这张两人合照’！”
这下，整间更衣室里都安静下来了那么几秒钟的时间。而后，背对着他们，此时正在绑鞋带的赫尔曼笑了起来，他并不等发起这个话题的奥尔塔格接着说些什么就发声说道：
“你到底想说什么，奥尔塔？你可以更直接大声地说出来。”
被自家球队的队长当场戳破了的奥尔塔也并不尴尬，而是转过身向赫尔曼并说道：“我想说……你现在感觉怎么样，赫尔曼？”
“我感觉很棒，我们就要开始我们在这个赛季的第一次鲁尔德比了。而且踢完这场球我们就都可以回家准备今年的圣诞节了。”
在赫尔曼说出这句话之后，更衣室里的这群多特蒙德球员就都大笑起来。但是奥尔塔还是没有放弃他找出的这个话题，他说：
“这期的《图片报》上说门兴最近崛起的那名罗马尼亚球员其实是伊蕾小姐推荐给门兴格拉德巴赫的。除了给自己效力的俱乐部推荐了一名球员之外，她还给沙尔克04也推荐了一名球员，他就是这三轮联赛都有进球的卡塞雷斯。如果把这几件事放在一起……”
“奥尔塔。”绑好了鞋带的赫尔曼起身叫了一遍这名队内年纪最小的后卫，并走到他的身前说道：“无论你想到了什么，这个赛季我们已经赢过门兴了。至于沙尔克04，我们一会儿就要遇到了。好好踢。”
当赫尔曼说到“好好踢”的时候，他拍了拍奥尔塔的肩膀，并在那之后用力击掌来并借此让所有在这间更衣室里的队友们都把注意力放到他这里，而后高声说道：
“都准备好了吗？再过两分钟我们就要准备出场了。”
此时此刻，在这座属于沙尔克04的球场中，观众席早已是一片蓝色与白色的海洋。他们只在北看台留了那么一小部分给了客场来到这里观战助威的黄黑军团。
这是鲁尔区德比，德甲联赛中最为火爆的几大德比之一。
对于不熟悉德甲联赛的人来说，这或许很难想象。无论是在那个时期，多特蒙德和沙尔克04这两支同出于北莱茵-威斯特****州的鲁尔工业区的两支球队都只是将彼此视为他们的死敌。
不是拜仁慕尼黑，也不是别的什么人。在德甲联赛中，能够被称为多特蒙德的死敌队的，只有沙尔克04。而能够被称为沙尔克04的死敌队的，也只有多特蒙德。
无论这两支球队在这个赛季中实力相当或是一个天上一个地下，他们之间的这场比赛永远都会是对于这里的人们而言最重要的“节日”。如果一定要说鲁尔德比和圣诞节这两者有什么不同，或许这里的球迷会告诉你，圣诞节一年只能有一次，而鲁尔德比一年起码能有两次！
在沙尔克04的主场费尔廷斯竞技场，这里的球迷们早已高喊起整齐而气势逼人的口号，几乎坐在这里的每一名沙尔克球迷都挥着自己手里或白或蓝的旗子，而在聚集着最铁杆的沙尔克球迷的北看台，这里甚至有许多人站着挥舞起巨大的队旗，仿若是在蓝色与白色的海洋中掀起了漂亮得让人眼前为之一亮的海浪。
早就已经向自己的前男友还有闺中密友都表示过自己会来到现场观看这场比赛的伊蕾在十分钟以前就已经入场，坐在她的好友多罗特娅的身旁，目睹了这场盛宴的开场。
此时负责转播这场比赛的摄影小组已经把镜头对准了正在贵宾席上相互握手的多特蒙德主席以及沙尔克04的主席。只不过，伊蕾和多罗特娅却并不在那里。
“他说，拜仁曾经在我们困难的时候借钱给我们过。所以我怎么可以这么和代表拜仁来和我们谈转会交易的人这么说话。这是忘恩负义。”
被自己的爷爷扬言说不道歉就不见她的多罗特娅小姐在和自己的爷爷冷战的今天已经连自家俱乐部主场的贵宾席都没得坐了！原因就是她的爷爷今天要坐在那里，并且这位沙尔克04的主席先生现在并不想看到她。
伊蕾：“那你是怎么回答他的？”
多罗特娅：“我问他那后来我们欠拜仁的钱是还了还是没还。”
听到了那句话的伊蕾当时就大笑起来！这可真是让她没有一丝一毫的防备！但是多罗特娅那么认真地说出让伊蕾捧腹大笑的话这一行为却并没有就此停止！越想越不服气的多罗特娅就这么接着说道：
“我问了那句话之后他不回答我。那既然是这样，我就接着问他，发生那件事的时候我还没出生，我们当时还拜仁钱的时候有把利息一起还给他们吗？我爷爷当时很生气，他说拜仁虽然算我们利息了我们也连本带利一起把这份贷款给还清了，可是拜仁当时是以十分低的利息把这笔钱借给我们的。所以我立刻就问他，那爷爷您觉得我们还欠拜仁多少？我能不能一次全还清了？趁着卖博纳迪还有克莱因的那笔还没被我给花了，您说5200万欧元够不够？”
听到这里，伊蕾笑得拍大腿了！可残忍的多罗特娅却连笑都不让她好好笑！她要把伊蕾的胳膊扯回来让她坐好了，然后继续和她说！
“这种帮助的关系在足坛其实并不少见。英超曼彻斯特联队就在慕尼黑空难之后接受了皇家马德里的很多帮助。皇家马德里不仅仅给了曼联钱，还帮助他们重建球队。可是你看，只是几笔转会交易就能让这两大豪门之间的关系时好时坏。我并不是说我们应该不记恩情，但我们不能让这样的事长久地影响我们的转会交易。我告诉我爷爷，如果他不认可我的全部，那就让我滚。如果认为我在这里能比他做得更好，那就什么都听我的。你让两个意见不同的天才互相迁就，那就只能做出蠢材的决定。”
“不不不。”早就已经笑到不行的伊蕾不禁纠正道：“两个天才加在一起永远都不可能做出蠢材一样的决定。如果……你真的认为你爷爷也是一个和你一样的天才，起码他现在还是……”
听到伊蕾的这句意有所指的话语，多罗特娅险些就要从伊蕾的包里抢过那根真的被她用黑丝带绑上了蝴蝶结的香蕉砸她一脸。可就是在那个时候，今天参赛的两支球队就都从球员通道里走了出来。
穿着蓝白色球衣的是沙尔克04的小伙子们，而穿着黄色上衣黑色球裤的则是今天的客队多特蒙德。
立刻就被自己球队的球员们吸引了注意力的多罗特娅一眼就看到了沙尔克04阵中的那个棕色皮肤的巴拉圭人，那真是在最近的的三轮联赛中每一场都为他们打进进球并帮助他们在积分榜上触底反弹的卡塞雷斯。
“伊蕾，伊蕾你还有什么人能推荐给我的吗？像卡塞雷斯一样好用的？”
多罗特娅不会想到，在南美和东欧都有着一张巨大球探情报网络的伊蕾会在她问出那句话之后对她说：“我想我应该还有。但是你得先告诉我，你想要哪个位置上的。如果你对球员的外形也有偏好，比如说你想要长得招球迷喜欢的，我得多收你5%的转会费提成。”
多罗特娅：“……”
