《晚秋》的故事走的是温暖动人的路线。讲述的是华侨安娜在杀害丈夫后被抓捕送进监狱，七年后因为母亲过世获得狱方几天的外出许可，于是安娜乘上前往家乡西雅图的长途汽车，同上一辆车的勋因没带够车钱，前来向同是亚裔的安娜借车钱，并将自己的手表作为抵押交给对方，并单方约定西雅图再相见。就这样，一段各自不同背景的两个陌生人由此展开了一段简单却曲折的爱情。
汤唯在影片中就是扮演了这个敢爱敢恨、即使面临着明天就要回到监狱也要轰轰烈烈地在今天爱一场的女人安娜。而玄彬扮演的勋虽然此前一向惯于欺骗女人的感情，却在遇到安娜之后付出了自己的真爱。两人扮演的角色在影片中仅仅相处了短暂的一天，便从互不相识的陌生人发展成为相爱的男女情侣关系。
《晚秋》金泰勇导演谈及玄彬，大赞他长得帅气，而且非常有自信的样子看起来很好。而且玄彬身上有一种莫名的孤寂感，也很贴合片中的人物形象。而谈到汤唯，金泰勇导演称其非常勇敢，充满活力和好奇心。
据一家韩国媒体报道，“在电影《晚秋》中扮演情侣的玄彬和汤唯从该片开拍前2个月开始就已在西雅图‘培养感情’。金泰勇导演在修改剧本之前，为了能够更好拍摄出西雅图冷清又浪漫的气氛，特别在拍摄前两个月亲自前往西雅图。主演玄彬和汤唯也为了能够更好地适应西雅图的气氛，并尽快互相熟悉，而选择与导演同行。这种在电影拍摄前开始，男女主演就见面并一同前往拍摄地点体验生活的例子非常少见。”
“在白天，导演修改剧本的时候，玄彬和汤唯就在西雅图的各处游走，感受城市的气氛并互相熟悉。导演结束了剧本修改的晚上则聚在一起，对电影的意见进行交流。就这样，在拍摄开始前，玄彬和汤唯两名主演就已经完美地融入了自己的角色，这也是他们为什么可以将两个陌生人见面并坠入爱河的故事诠释得如此生动的原因之一。”
对于在拍摄现场比任何工作人员都更加充满热情的两位主演，导演这样评价：“汤唯不管是做人还是做演员，都非常好。我们对于角色的表演进行了很多沟通，最重要的是，她非常信赖我，所以我也很是感谢。玄彬也非常出色地演绎了这个角色，相比于年龄，他对角色有着非常成熟和真挚的考虑，让我很吃惊。”不吝对两位演员大加赞赏。
两位来自不同国家的明星一起演绎一部爱情片很有新鲜感，但同时也充满了挑战。其中最大的问题便是语言问题。对此，汤唯的对手玄彬觉得有挑战但是很期待。“虽然我们语言不同，但对于这样的合作我非常期待，这对我来说是很大的挑战。百分百全英文对白，说台词的同时还要兼顾感情的拿捏是否到位，这是我比较担心的。很快就要在美国开拍，之前对导演先生说想要请英语老师协助我，现在心情放松很多了。”
当问及他和汤唯平常怎么沟通的时候，玄彬很聪明地夸赞了对方，“更多的时候是说韩语然后再翻译。合作的消息公布后，我上网搜索了自己的名字，看到我的影迷们对我们的合作非常喜欢也很期待。”
玄彬说：“（影片中）我的名字叫勋。汤唯的名字是安娜。安娜如原著一样，是模范囚徒。勋对比原著中稍稍做了改动，因为角色的职业是男招待。事实上男招待和牛郎不是同一个职业。那个部分其实我已经不怕了。大概是我的年龄已经可以演绎出这样的感觉而不会只是空有形体动作了，这个角色也是我有兴趣演绎的男人类型。”
对于这样的阵容，很多人也觉得是玄彬被安排帮助汤唯提高人气，玄彬本人不太认同这种说法。“现在看来电影是以男女主人公为主角的电影。电影的主线是描写得到暂休假的女囚犯在返回监狱之前这段时间所发生的故事。但导演也和我讲过这样的话：‘这是一名女子收到一份特殊礼物的故事。’而我认为勋应该就是安娜收到的最贵重礼物。”
导演称起初是制片人希望是中国女演员加韩国男演员的组合，这样会有一种陌生感。他在确定翻拍这样一部30年前的经典电影之后，看到汤唯的照片就觉得很合适，因为汤唯身上有他想要的成熟的感觉。但大家英语都不是很好，合作的时候需要很多肢体语言。对于片中两位主演跳舞的场面，导演金泰勇说：“他俩不需要沟通就很默契。”
汤唯说起自己选择这部电影的原因：“这样一个有戏做、很经典的角色，我没有理由拒绝。何况又有好的导演，我又那么喜欢演戏。我看过导演第一部电影《家族的诞生》，他有自己的风格，很细腻；还有玄彬，相信你们看过后会有不同的感觉。我特别兴奋，对于我们这样一个组合。”当时，玄彬也在采访现场，他听到这里，立即羞涩地笑开了，底下闪光灯亮成一片。汤唯也说：“以前拍爱情戏，语言就足以沟通，这次眼神、手脚并用，才能让大家明白得更快。”
在影片中，演员杨潞扮演汤唯同母异父的姐姐，在她看来，汤唯和玄彬外型很是登对， “就是两人都太瘦了”。另外，导演为了突出汤唯那个角色的沉淀感，“完全让她素颜上阵，还把她的头发搞得很是凌乱”，务必要汤唯的造型达到扔在大街上纯属路人的效果。杨潞说：“汤唯整部戏的情绪都处在一种压抑的复杂状态里，相当考验演技，不过就我的观察，大概汤唯的电影经验还不够丰富，因此在表演时还有些紧张，很顶。”因此杨潞也常常跟汤唯说，要她更放松些。
尽管汤唯的演出经验不算丰富，但她蛰伏两年慎选剧本的做法也得到了杨潞的认同，“她选择去英国充电是件好事，这段经历能够改变她的气质，使得她整个状态更国际化，更大气，这样其实反而会得到更多的机会，一些国际制作的电影作品以后都可能找她。”另外，杨潞特别提到对汤唯的英语能力很是佩服，“她告诉我之前一直在英国学习戏剧，所以她一开口，我们都听得出来她讲话是伦敦腔。”汤唯经常向杨潞请教一些单词的发音问题，因为她说自己的角色是个西雅图姑娘，不能讲一口英式英语。
不管其他人说什么，《晚秋》是靠着汤唯，也是为汤唯而“生”的电影。从初始到结局都以她的行踪为主线，如同她所出演的《色·戒》一样充满只属于她自己的色彩。实际上《晚秋》也依靠了汤唯许多，即使没有台词，只要汤唯站在镜头前，就如同有千言万语般涌出，意境深长，而这就是汤唯的迷人魅力，即使台词不多也能掌握整部电影的节奏。饰演勋的玄彬，也让人们惊艳于他“深不可测的演技”。靠向年老女人出卖色相的勋是一个外表明朗内心忧郁的角色，玄彬也将这个角色的两面性拿捏得恰到好处。《晚秋》的结局则又回到了故事的原点，给人留下了深刻的印象。和勋坠入爱河的安娜在和勋约定的地点等着爱人，这个场景刻画了5分多钟，让人感受到了莫名的寂寞和心痛。
