登陆注册
3116400000039

第39章 (2)

在那些最卑微的被造物的变化中,本来就存在着一种未显形相的东西。但除了那些沉醉在幻想里、被幻想所倾倒而迷失自我的人们外,有谁会对我说:“一切形相消除殆净后,只剩下无形的物质,事物改换形相所依靠的物质能带来时间的变迁。”这是绝对不可能的,因为没有变化,就没有时间;而没有形相就没有变化。

十二

依照上面所论述的——我的天主,自然这是由于你的恩赐,也因为你催促我敲你的门,在我敲门后又为我开启——我在你所创造的万物中,看到有两种东西没有时间,但二者都不能与你同属永恒:一种是这样的纯粹完美,以致不可能离开仰慕你的境界,没有瞬息的变化;虽然本身可能改变,但由于享受你的永恒性和不变性,就不会有任何变化;另一种是这样的混沌无形,不会从一种形相变化到另一种或动或静的形相,所以不具备受时间限制的条件,但你并不让它停留在无形相的阶段,你在时间之前,“在元始创造了天地”,就是我说的这两种工程。“地是混沌空虚的,深渊上面是一片漆黑”,这句话是为了循序渐进地把无形原质的概念灌输给那些无法想象绝无形相而又并非空虚的人们。由这个没有形相的地,又形成了另一个天、另一个可见的、有组织的地、清彻的水以及《圣经》记载的创世的几天中所创造的一切。这一切因为有活动和形相的有规则的演变,都受时间的控制。

十三

我的天主啊,你的《圣经》上说:“天主在元始创造天地,地还是混沌空虚,深渊上面是一片黑暗”,但并没有提到你在哪一天创造了天地,我的理解是:天指那一个“天外之天”、理智的天,在那里理智能认识全部,不是“只见部分,得其大概,像镜里看物”,而是洞悉全部,面面俱到;不是先认识这个,后认识那个,而是如前面所说“认识全部”,没有时间的先后;我也认识到地是指那个混沌空虚的原质,它不存在一会儿这样、一会儿那样的时间变迁,因为没有形相,所以也就谈不上像这像那。

这两种被造物,前者一开始就是纯粹完美的,后者则根本没有形相;天是天外之天,地是混沌空虚之地,按照我的理解,《圣经》上不提日子,说:“在元始天主创造了天地”,便是指这二者。所以接着就说明地是怎样的地。至于下文叙述第二天造成了“苍穹,称之为天”,暗示出上文所说的没有日子的天是指另一种天。

十四

主啊,你的话是何等的高深奥妙!这些话仿佛考虑到了我们的幼稚,只把很肤浅的意义透露给我们,但这对于我们已经非常高深奥妙了,我的天主,你是多么高深奥妙啊!接触之后,真令人惊惧,但这是忠诚谨慎的惊恐,是爱的恐惧。我实在痛恨那些反对《圣经》的人们,你为什么不拿“双刃的利剑”杀死他们,让他们不敢再敌视《圣经》。我真心祝福并期望他们为自己而死亡,这样才能为你而活着。

但还有些人,不是排斥而是赞扬《创世纪》,他们说:“天主圣神通过摩西而写出这些话,意义并不像你所说的,而是如我们所说的。

我们共同崇拜的天主,我是这样答复他们的,并听候你的裁决。

十五

真理用坚定有力的声音在我心灵的耳边对我说的关于创世者的真正永恒性,他的本体的绝对不变性,以及他的意志和本体的同一性,你们能斥之为错误吗?所以,创世者不可能这时想这样,那时想那样,而是果断地、同时地、永久地想他所想的一切,他的意志没有彷徨,不会这时想这样,那时想那样,不会想先前之所不想,也不会不想先前之所想,因为这样意志就有变化,而一有变化就不能称之为永恒;而“我们的天主是永恒的”。

真理在我心灵的耳边对我说:对未来事物的期望,在事物来到后就成为直接的关注,等事物过去后又成为回忆,思想之所以这样变迁,是因为它的可变性,所有可变的都不是永恒,而我们的天主则是永恒的。我将这些真理汇合起来,联系起来,就明白了我的天主、永恒的天主不是用一个新的愿望创造了世界,他的理智也不受暂时事物的影响。

反对我的人们,你们还能说些什么呢?难道这些都是错误的吗?他们回答说:“不”。那么说所有具有形相和能接受形相的物质之所以能存在,都是因为“至善”,因为“至善”也是最高存在,这样说也是错误的吗?他们说:“我们并不否认这一点。”那么你们是不是否定存在着一种伟大的被造物,它用纯洁的爱依附着真正的、永恒的天主,虽然不能与天主同属永恒,但绝不会背离天主而堕落到变迁的时间中去,它仰望着唯一的真理并得到安息,因为你天主将自己显现给一个遵循你的命令并热爱你的被造物后,这个被造物就不会背离你而转向自身。所谓“天主的居处”,不是尘世的殿宇,也不是天上的琼楼,而是精神的,它分享着你的永恒,因为它永远不会被污染。“你确立了他,直到永远,你所命令和确定的永远都不能逾越。”但它不是与你同属永恒,因为它有开始,它是被创造的。

“智慧是在万物之前被创造的”,尽管在这之前找不到时间,但这智慧并不能跟你天主完全平等、同属永恒。你通过永恒的智慧创造了万物,也就是“在元始之中创造了天地”。这里所说的智慧是被创造的智慧,是有理性的被造物;它仰望你的光明,自身也就成为光明,所以尽管是被创造的,也称之为智慧。但正像光明有照耀与被照耀之分一样,同样智慧也分为创造的智慧与受造的智慧,正义分为使人成为义人的正义和一人获得德行后所具有的正义,正如你的仆人使徒保罗所说的:“让我们成为天主的正义。”你在创造其他万物之前,先创造了某种智慧,它是被创造物,具有理性与思想,它属于你的圣城、我们的慈母、自由而永恒的天堂,——这天,不就是歌颂你的诸天之天、“属于天主的天外之天吗?”——在这之前找不到时间,是由于它处在创造时间之前;在它之前,是创世者的永恒,之所以说它来自创世者,并不是在时间方面,因为时间还没有存在,而是因为本身的被创造。

它来自你,我们的天主,但却和你完全不同,它不是常在的本体:但是在它之前,在它身上却找不到时间,因为它会永远仰望你的圣容,不会瞬间离开你,因此它不会有任何变化。但它还是具有可变性,倘若不是依靠那种伟大的爱和你联系,只靠你永久维持着的中午的光明和热量,它既可能变黑暗,也可能变寒冷。

你是多么辉煌灿烂的宫殿!“我喜欢你的华丽,你是创造你并占有你的天主庄严华贵的居所。”在我羁绊于尘世时,我对你叹息,我恳求你的创造者也占有我,让我也寄居在你的屋中,因为我也是他创造的。“我像迷途的羔羊一样游荡着”,但我渴望能被放在我的牧人、你的创造者的肩上,带我回到你的屋下。

反对我的人们,我对你们说了这些话,你们有什么意见吗?你们也相信摩西是天主的忠实仆人,摩西的著作就是“圣神”的言论。那么有没有这样一座天主的居处?虽然它不能与天主同属永恒,可它在天上具有另一种永恒,它身上没有时间的变化,因为它超越了所有的空间和时间,他的幸福就在于依附天主。他们回答说:“有的”。那么当我的心灵对我的天主呼号时,听到了伟大的天主的声音,你们怎么能斥为虚妄呢?你们是否反对我关于无形物质的观点?这种物质没有形相,没有形相,就没有组织;没有组织,就没有时间的变迁;不管它是如何存在,如何来自万有之源的天主,它都是接近于空虚的,虽然不是彻底的空虚。他们说:关于这一点,我们也不反对。

十六

我的天主,凡是承认你的真理在我灵魂中所说的话都是真实可信的人,我都愿意在你面前与他们交谈。至于否定这一切的人们,就让他们诬蔑去吧!他们只会把自己搞得更加糊涂;我要努力去劝说他们,让他们心平气和,向你的“道”敞开心扉。倘若他们不肯并拒绝我,那么我恳求你、我的天主,“不要对我闭口不言。”请你在我心中照实说,因为只有你能这么说。我将任凭这些人吹起尘土来迷住自己的双眼,我将从心灵深处对你唱出爱情之歌,发出我漫长旅途中不可名状的呻吟。我念念不忘耶路撒冷,一心向往着它——我的故乡、我的母亲耶路撒冷。它也向往着你——耶路撒冷的主宰、它的照耀者、它的父亲、它的保护人、它的天地、它的纯洁而和谐的幸福、它的可靠的欢乐、它的不可言状的珍宝、它的一切,因为你我的天主是唯一的、真正的至善;我绝不再抛弃你,直至你收起整个支离破碎的我,改变丑陋不堪的我,让我永远坚定地留在最可爱的母亲的怀抱里,那里有我精神的鲜果,那里是我的信念的源泉。

有些人对以上真理认为完全正确而全部接受,对你的《圣经》、通过摩西而写成的《圣经》也表示尊重,并与我们共同承认《圣经》是理应遵守的最高权威,但在某些方面与我们有分歧;对于这些人我这样答复:“我们的天主,请你担任我的忏悔和他们的责难之间的仲裁者。”

十七

他们说:“这一切都是真的,但摩西在圣神的启示下所说的‘天主在元始创造了天地’,并不是指你所认识的天地,这里所说的“天”,并不是指一种精神的、有理智的、永远仰望着天主圣容的被造物,这里所说的“地”,也不是指没有形相的物质”。那么是指什么呢?他们说:“我们所说的,就是摩西的本意,也就是摩西先用天地二字笼统地概括说明全部有形世界,然后按照时间的顺序,把‘圣神’所要说的一切,逐条分别加以叙述。摩西谈话的对象是一个粗野而只知关心肉体的民族,摩西认为只能将天主创造的万物中有形可见的东西介绍给他们。”

他们也同意这样的看法:凡是我们熟悉的、有形可见的一切,都是在以后几天中从“混沌空虚的地”和“漆黑的深渊”而形成、安排的;他们也觉得把“地”和“深渊”理解成没有形相的原质并无不当之处。

那么有人会说:“天地两字最先留给我们的印象就是无形和混沌,这个有形可见的世界以及世界中所呈现的万物,常常也被冠以天地之名,就是从那个物质衍化而成的。”

那么,另一人会说:“不管有形无形的东西,统称为天地,这是很贴切的;甚至天主在智慧中,也就是在‘元始’中创造的一切,都可以用这两个字进行概括。但既然一切都不是从天主的本体,而是从虚无中创造,那一切就都有某种可变性,但有的是因存在而不变,像‘天主永远的居处’,有的是不断变化,像人的灵魂与肉体;所谓‘混沌空虚的地’和‘深渊上面的漆黑’是指一切可见与不可见之物的共同原质,这原质自身不具备形相却能接受形相,由此而形成了天地,即形成所有有形无形的、已具形相的被造物;二者的区别是:‘混沌空虚的地’是指没有显露形相的物质本原,而‘深渊上面的漆黑’则是指飘忽不定、不受约束,不受智慧照耀的精神原素”。

同类推荐
  • 走近歌德

    走近歌德

    《走近歌德》一书系统地总结了前人对歌德及其作品所取得的研究成果,拓展了认识歌德的范围和视野,推进了对歌德的进一步的认识,尤其是论述了歌德与中国的关系,探讨了歌德对中国的认识,具体而生动地回顾了中国对歌德的接受过程,说明了中国人在什么时候和怎样的情况下开始认识歌德,分析了歌德的作品和思想在我国的不同历史时期所得到的评价和所产生的影响,展现了中国现当代作家在各自的创作以及推进中国现当代文学的过程中从歌德作品和思想那里所获得的启迪和思想源泉。
  • 跟随南怀瑾品读百家诸子

    跟随南怀瑾品读百家诸子

    品读国学大师之言;解读古代圣人之道;领悟智慧人生真谛国学大师南怀瑾一生学问的精髓集合,让你在闲暇之际享受一份逍遥,在得意之时谦恭淡然,在失意之时镇定泰然。人生就好比是下棋,高手往往能看到十步、几十步,乃至更多,但普通人却只能看到两三步,有的甚至是走一步看一步。高手往往能够顾全大局、从全局中进行布阵、从细微处逐个击破。而普通人只能看到眼前的利益,寸土必争,最后辛苦半天却也是落得个惨败。那么,在人生这盘棋局中,如何能够步步为营、走向成功,这是很多人都在苦苦思索的问题。其实,这各种真理,中国古代圣人早已为我们找到了方法。
  • 马克思主义与科学发展观

    马克思主义与科学发展观

    马克思主义经典著作基本观点研究”课题的根本任务是,立足当代中国和世界发展变化的新实践,忠实于经典著作的原意,科学地、完整地研究马克思主义经典著作中的基本观点;结合新的实际,通过理论创新,深化对马克思主义的理论研究;努力分清哪些是必须长期坚持的马克思主义基本原理,哪些是需要结合新的实际加以丰富发展的理论判断,哪些是必须破除的对马克思主义的教条式的理解,哪些是必须澄清的附加在马克思主义名下的错误观点;引导干部群众用科学的态度对待马克思主义,用发展着的马克思主义指导新的实践。本册为全国马克思主义论坛丛书第1辑,主要探讨马克思主义与科学发展观。
  • 庄子白话全译

    庄子白话全译

    本书的导读是对《庄子》各篇思想的总结和梳理,让读者对庄子的核心思想有一个总体的把握,使《庄子》更加清晰易懂。译文字斟句酌,不仅保证准确无误,还力图还原庄子汪洋恣肆的语言特色,能帮助读者更深刻地了解庄子的思想,其间的精妙故事,为人处世上或许于读者会有感悟和帮助。
  • 形而上学之路——永不过时的康德与黑格尔

    形而上学之路——永不过时的康德与黑格尔

    你知道吗,你想过或者没想过的这些奇形怪状的问题,早在几千年前就被哲学家们一本正经地提出,挖空心思地找证据,面红耳赤地争论过了。在整个世界忙着探索、开垦、打仗、上天、发展的漫长历史中,这帮哲学家们却神经质地死磕这个世界的真相和人生的意义,就好像一个网络游戏里的角色试图琢磨自己手里武器的代码是什么……
热门推荐
  • 天龙觉醒

    天龙觉醒

    默默无闻的孤儿身怀天龙血脉,修炼《天龙诀》,《天龙刀法》,一人一刀,虐爆圣兽,完爆天才,站在武世巅峰
  • 僵尸小姐之灵异侦探社

    僵尸小姐之灵异侦探社

    僵尸,集天地怨气所生,被摈弃在六道之外。僵尸有嗜血根性,其中言族僵尸与常人无异,但一旦吸人血,将出现意想不到的变化。僵尸的传说,从人文始祖黄帝之女,女魃开始。4000多年前,以赤目箭精血养成的,黄帝之女女魃,在承受癫蛊之毒,邪魔命门开启后,遭父抛弃,遭爱人龙族金甲战神背弃刺杀,遂起毒咒。“我要用千年怨血发誓,世世代代将不会对男人付出真情。我要以黄族人的血为食,让父王死不安生。”小说是以灵异侦探社的鬼嫁妆之真假戒指、孤儿院儿童失踪案、校园暴力之虐魂索命、单僵尸叔叔,骨哨唤狼魔等故事,逐步解开僵尸真祖的诅咒、真祖复活,女主僵尸小姐与地龙族的恩怨情仇的故事。——致敬我和僵尸有个约会
  • 武逆九天

    武逆九天

    身负逆天血脉,手持饮血狂剑,追寻父辈踪迹,作为大陆强豪龙家的子弟,龙振宇这个稚嫩的少年逐渐成长,父母的隐秘逐渐浮现。他能否找寻到自己的父母,打破针对他的杀局,在这强豪林立的大陆之上打造出一片属于自己的天空!
  • 丫头,你别跑

    丫头,你别跑

    “幕可可,你有本事就扯让我抓到你,不然有你好受的。”“切,有本事你追到我再说,哼”可无奈洛辰夜是个大长腿,没几步就抓到了幕可可,“现在让我抓到了吧!”………
  • 泪歌行

    泪歌行

    在枯寂与冰冷互存的地方,那一双双不屈的眼神,在流血的尸体上停留......一声声的嘶吼,仿佛贯穿地狱之门,他们已悄然来临......
  • 与男孩有效沟通的108个细节

    与男孩有效沟通的108个细节

    在教养孩子的过程中,男孩和女孩有很大的差别。这一方面是由他们的生理特点所决定的,也和他们的心理发展有一定的关系。要想实现和男孩的畅通交流、谈话,就要都从细节入手。从而,给孩子以帮助,实现真正意义上的交流。在这里,我们通过几个方面的内容,比如:男孩开心时、生气时、烦躁时、胆小时等十多个方面,来给家长提供一些可借鉴的案例和方法。
  • 陌上花开:笑靥笙歌落

    陌上花开:笑靥笙歌落

    花丛的回眸,惊艳了谁?那清雅如水,月下的相遇,携手了谁?那一生的相许。一袭微雨,荡尽心中尘埃,一缕清风,吹开陌上花开,如此,心在此岸已无岸,人在天涯已无涯。她是异灵族的人,出生于异灵界,有着异灵族人血统,特征,灵力。异灵族不同于人间到处险恶,不同于人间花红柳绿,那里是一个充满温情的地方,那里的花草树木颜色奇特。异灵族的人都有自己擅长的一门灵术。可分为音,水,火,针……异灵族千年一浩劫,被她赶上,她爱的人那个人与别人成婚,她便负伤去了人间。
  • 破晓:五行劫

    破晓:五行劫

    失忆少年朱一扬为追查父母死亡真相,化身煤气工。机缘巧合下孵化上古洪荒妖兽遗卵,而后纵横都市、游戏花丛,抽丝剥茧解开火系身世之谜,一并牵扯出五行门派金戈观、菁菁府、流莹宫、赤练殿、后土门的千年秘辛。
  • 重生之官道纵横

    重生之官道纵横

    灵魂错位了!一些小手段,一身小医术,一点小猥琐,猪脚在新的人生轨迹上毫无节操的混得风生水起!秘密加入国安,意外闯入警界,转而混迹政坛。处处都留下猪脚风骚的传说!请无视作品名称,这不是纯粹的官场!
  • 竹马高冷,青梅太黏人

    竹马高冷,青梅太黏人

    郎骑竹马来,绕床弄青梅。季微光从很久以前便想嫁给她的竹马哥哥,可是怎么办?竹马太高冷,还总嫌她小。哼!季微光很不服,明明也就比她大四岁而已,自己怎么小了?再说了,小时候该看的不该看的都被他看了,现在就想不认账?季微光表示,没门!“易哥哥,放心,我会对你负责的,谁让我看光你了呢。”竹马高冷不要紧,青梅很黏人呀。《竹马高冷,青梅太黏人》,又名《一季微光》。简介无能啦,移步正文呗。