登陆注册
3333600000011

第11章 《佃农理论》英语原著 (5)

One finds it difficult to accept these justifications as the origin of the land reform.There is a great distance between ideology and practice.[10]The making and enforcing of new rules are costly events.After all,the same land"problems"had been discerned in China long before 1949.[11] Why,then,did the reform in Taiwan take place only after the war?The striking similarities of reform regulations in Taiwan,Japan,Korea,the Philippines,and else-where,and the fact that all started between 1946 and 1950,may suggest that these reforms were prompted by the"influence"of the United States.[12]But,this foreign"influence"could at best explain the rapidity of land reforms adopted in Asia after the war.It is doubtful that the United States originated the specific reform policies.In the historical development of land tenure,we find that reform measures similar to the"Land-to-the-Tiller Act"had been introduced several times(for short durations)in China before 1800,and in several European countries during the nine-teenth century.Why they took place poses a puzzle which I will not seek to solve in this study.

[1].See Cheng Chen,Land Reform in Taiwan(Taipei:China Publishing Co.,1961),pp.181-292.

[2].See Hui-sun Tang,Land Reform in Free China(Taipei:Sino-American Joint Commission on Rural Reconstruction,1954),pp.221-23.It is entitled"Regulations Governing the Lease of Private Farm Lands in Taiwan Province."In 1947,a similar rental share reduction had been attempted in a few provinces in mainland China.

[3].See Chen,Land Reform in Taiwan,pp.191-97;and Tang,Land Reform in Free China,pp.224-28.It is entitled"Farm Rent Reduction Act."The rules of enforcement were established on February 2,1952.See Tang,Land Reform in Free China pp.229-31.

[4].Chen,Land Reform in Taiwan,pp.199-212.

[5].See Sino-American Joint Commission on Rural Reconstruction,"JCRR Annual Reports on Land Reform in the Republic of China,"composite volume,mimeographed(1965),chap.3.

[6].The most comprehensive record of the provisions governing the Land-to-the-Tiller program is seen in Chen,Land Reform in Taiwan,pp.202-92.For its complexity in legislative development and enforcement,see JCRR,"Annual Reports,"chaps.4 and 5.

[7].T.H.Lee,"Impact of Land Reform on Agricultural Development and Rural Employment in Taiwan,"(Taipei:Sino-American Joint Commission on Rural Reconstruction mimeographed paper 63-RED-M-176),pp.1-2.

[8].These points are found in:Yen-tien Chang."Land Reform in Taiwan,"mimeographed report no.1(Taichung:Department of Agricultural Economics,1954);Cheng Chen,An Approach to China's Land Reform(Taipei:Cheng Chung Book Company,1951),chap.1;idem Land Reform in Free China(Taipei:Free China Review,1953),chap.1;idem Records of Taiwan Land Reform(Taipei:Chung Hwa Book Company,1961),chaps.1 and 2;Hsio Cheng,The Theory and Practice of Land Reform in China(Taipei:Chinese Research Institute of Land Economics,1953);JCRR,"Annual Reports,"chap.1;Sidney Klein,The Pattern of Land Tenure Reform in East Asia after World War II(New York:Bookman Associates,1958),chaps.1 and 3;Lin-Fong Pun,New Ideas of China Land Reform(Taipei:Chung Wah Cultural Publishers Association,1957);Tang,Land Reform in Free China,chaps.1 and 2;H.S.Tang and S.C.Hsieh,"Land Reform and Agricultural Development in Taiwan,"in Land Tenure,Industrialization and Social Stability:Experience and Prospects in Asia,ed.W.Froehlich(Milwaukee:Marquette University Press,1961),pp.114-42;and Young-Chi Tsui,"Land-Use Improvement:A Key to the Economic Development of Taiwan,"Journal of Farm Economics(May,1962).No formal analysis is offered by any of them.It is interesting that tenure writers everywhere seem to share the same views.

[9].See the preceding footnote.

[10].And in spite of all claims,evidence has yet to be found that farmers demanded a change in the existing system of property rights.Peasant uprisings in modern Chinese history,to my knowledge,have occurred only in periods and locations in which(1)property rights were hardly enforced,(2)the taxation was allegedly high,or(3)inflation,by raising the relative price of land,effected a redistribution of income in favor of landowners.

[11].See,for example,Tang-Yuen Chen,Systems of Land Tenure in China(Shanghai:Commercial Press,1932),chap.18;Ro Nagamu,A Study of Land System in China(Chinese translation,Shanghai:Kuo Kwong,1934);Han-Sheng Chen,Landlord and Peasant in China(Shanghai:Kelly and Walsh,1936);Chung Sen Department of Education,Papers on Land Rent Problems in China(Shanghai:Commercial Press,1937);Lin-Ho Kim,A Study of the Economics of Chinese Farming Villages(Shanghai:Chung Wah Book Store,1937);Richard H.Tawney,Land and Labour in China(London:G.Allen and Unwin,1937);Institute of Pacific Relations,Agrarian China,Selected Source Materials from Chinese Authors(Shanghai:Kelly and Walsh,1938);Quan-Chung Yu,Land Systems and Regulations in China(Szechwan:National Szechwan University,1944),vols.1 and 2;and the writings of Yet-Sen Sun.

同类推荐
  • 哈佛教授讲述的300个经济学故事(超值金版)

    哈佛教授讲述的300个经济学故事(超值金版)

    经济学研究的是我们身边的世界,它揭示的是复杂世界背后的简单道理。经济学是一门经世致用的学问,小到家庭消费、生产经营,大到国际贸易、宏观调控,都是经济学的研究对象。萨缪尔森说得好:“学习经济学并非要让你变成一个天才,但是不学经济学,命运很可能会与你格格不入。”无论是政府决策,还是日常生活中的柴米油盐、衣食+住行,我们都可以从经济学中获得有益的启示。事实上,经济学也不是一门艰涩难懂的学问。在经济学大师米尔顿·弗里德曼眼中,“经济学是一门迷人的科学,最令人着迷的是,经济学的基本原理是如此简单,只要一张纸就可以写完,而且任何人都可以了解。”
  • 高房价还能撑多久:是泡沫终究要灭亡

    高房价还能撑多久:是泡沫终究要灭亡

    雾里看花,水中望月,中国的房地产业到处玄机重重。经济学家、著名学者、地产大鳄、政府官员以及寻常百姓,或为既得利益辩驳,或为民生大计呼吁,或为经济安全忧患,或为继续敛财造势,一时间唇枪舌剑,你方唱罢我登场,导演出这部看不懂的纷繁复杂的闹剧。两会即毕,中国政府表示痛下决心用各种手段来抑制房价过快增长,但是普通消费者迫切期望在短期内能够得到真正的实惠——我们解决温饱问题用了三十年,那解决房价问题需要多久?作者将在本书给读者一一解说。
  • 谁妨碍我们更加富有

    谁妨碍我们更加富有

    从宏观经济到金融世界,从股票市场到房地产市场,所有的市场都打下了市场化发轫初期计划经济与自由市场胶着的深刻印迹。数百年来形成的国际政治经济格局和数千年形成的民族性格成为制约中国人更加富有的阻碍。突破它,需要强大的中产阶层。对于普通民众而言,中产之前先要树立中产意识。这是物质上富有之前先必须做好的精神准备。
  • 中国粮食综合生产能力与粮食安全

    中国粮食综合生产能力与粮食安全

    本书重点评估了全国、不同区域及各省粮食综合生产能力大小及增长情况,分析了影响全国粮食综合生产能力因素的弹性和贡献率,设定了全国和粮食生产区实现2010年及2020年粮食安全的粮食综合生产能力目标,测算了达到目标所需要的要素投入,剖析了粮食物流业的现状和问题,粗估了生产区和主销区政府储备粮的比例。
  • 论金融机构激励约束机制

    论金融机构激励约束机制

    本书共十二章,分别对金融机构激励约束机制的理论和实际问题进行了较为系统深入地探讨。
热门推荐
  • 逃离幻想:人类智能机器之叛逆

    逃离幻想:人类智能机器之叛逆

    这是一部注定不会沉寂的书,它很寂寞,它很骚,每天想着被更多的人推!让斎主告诉你们这本都市小说在写甚么,斎主为正名都市小说的神韵而努力!那是人物的挣扎、社会的无奈,而不是升级打怪升仙成神!那是命运罗盘影响之下,人物如何选择、为何这样选择,而不是作者我说一不二、罔顾人物思想!那是很二很轻松的日常、又很牛很热血的人生!而不是清水小白无脑神逻辑!那不是一味的定格人物的性情和想法!本书有节操:绝不延长结局、绝非无限流、绝不涉及修仙成神星域争霸!斎主有节操:无理由就不请假不断更,有理由也绝不TJ!!!完善人设,已设故事结局,逻辑方面力保不烂掉!伪高科技,不解释!新人不求回报,只求完本,保证精品,放心入坑!
  • 地产战争

    地产战争

    位于长三角地带的海杭市发生“天行大厦”写字楼崩塌事件,加上世界金融危机的冷酷背景,以房地产为主导产业的海杭一时四面楚歌,影响所及,包括市长吴之荣在内的与“豆腐渣工程案”有关的官员被问责,开发商天行集团董事长、福布斯中国富豪胡保义被刑拘。令人意外的是,天行集团旗下地产咨询公司的总策划翁亚斯也被审查、逮捕,并被判死刑。被执行抢决时,就在子弹射来的一刹那,他和胡保义在海杭的往事,全部涌上心头。
  • 我陪你在武神

    我陪你在武神

    这本儿小说,说的就是一场游戏,这小说里没有完美的人,只有不断的成长,不断的成熟的每一个活生生的角色。他们或者好,或者坏,或者奇葩,或者神经质,或者任劳任怨,或者怨天尤人,或者开心快乐,或者忧伤抑郁。总之,他们都有毛病,对,我自己也有毛病,这就是你或者你身边的人。
  • 穿越之霸上你的吻

    穿越之霸上你的吻

    她穿越千年,却还是无法摆脱被人当作棋子的命运。为了,左家,她牺牲两世幸福。她总认为自己是不配得到幸福的人,所以对他的爱小心翼翼,不敢相信。他一早就认定了她,他的王妃只能是她,不敢爱吗?那么让他爱她吧,直到她愿意相信他。她是他的,只属于他。不是,每个人,在蓦然回首时,都有机会看见灯火阑珊处等候的那个人。于是,只能在回忆里众里寻她千百度。--情节虚构,请勿模仿
  • 校园怨情

    校园怨情

    校园里像雾像雨又像风的那些事,在追求命运的征途上,孰对孰错……
  • 我们的孩子缺什么

    我们的孩子缺什么

    现在的中国孩子是幸福的一代,千辛万苦的家长为他们创造了前所未有的优越条件,他们不缺吃、不缺穿、不缺爱,可以说什么都不缺。事实上,有很多中国孩子都不快乐,物质上富有的他们在精神上似乎缺少了什么。现在的孩子到底最缺什么,我们究竟应该怎么去做,成为一个千万家长关心的话题。
  • 江山美人心

    江山美人心

    辛雨可原本是特种兵兵头,一朝不慎,落水穿越成王妃。一路斗智斗勇成为江山正主,你们这些渣渣!某王爷妖娆的躺在床上:爱妃,今晚月色很美,不如我们早些睡?辛雨可翻了个白眼,“一边儿呆着去,本宫还有要事!”╮(╯▽╰)╭新手上路,请多指教。
  • TFBOYS之爱你珊玲之欣

    TFBOYS之爱你珊玲之欣

    因为我是四叶草,所以男主就是三小只啦,我比较喜欢悲惨一点的和复仇和关于青春的,所以写了这本小说,喜欢你们多多关注这本书,希望你们喜欢。
  • 豪门少主的禁忌爱人:佳期无约

    豪门少主的禁忌爱人:佳期无约

    米佳从小就备受争议和嘲讽,某天从家里逃跑的米佳误入酒吧不小心喝醉被陌生人带进酒店却不慎走错了房间成了L市最危险的冷情总裁的一夕恋人……可谁知两人竟被爆出原是同父异母的亲兄妹,而此时,米佳发现自己怀孕了……
  • 乱世烽火

    乱世烽火

    生逢乱世,兵荒马乱,百姓为求生路四处逃难颠肺流离。燕青虽是穿越到此初来乍到,却深深体会百姓疾苦,为兄弟两肋插刀,为天下血战沙场,多次绝境逢生殊死百战,然功高震主,狡兔死走狗烹!心凉之余燕青将会怎么选择……《请不要与真实的历史太过较真,本书纯属虚构》