登陆注册
3355200000006

第6章 翁布里亚的心跳 (5)

白鸟是夜里的魅影,看到自己在泥中的影子,便飞下去拥抱,它以为看到自己的同伴。即使对人而言,所谓寻得“同伴”,很多时也是这样的亦幻亦真事。刚巧昨天看田晓菲谈梁代萧纲诗,有一句亦写鸟看到自己在水中的倒影一时痴迷不去。我之前从未看过这诗,但由萧诗想到为何自己当时不写水中之影,盖泥中影之异于水中影,在于前者坎坷而难以得见(鸟在泥上过而能辨识泥水中影),有泥浆处的流闪,同水中的幻魅自是不同心境。“倾抱”这词是我自己造的,很喜欢,有鸟的那种张翼敛翼(也是深爱之态)的动态。

走在锦绣地,但骨子里,我仍是那个身着粗皮袍的蒙古人。所有的夜都被它随身携藏,那是一个暗黑深远的世界,也是它的力量。

表面上,星星释放的只是世人都可见的光亮,但它的力量却未必在这些世人都可见的光亮,而在那些我们看不到的暗处,星星的暗处,它一颗星球背后深广的宇宙的暗处,宇宙的力量。我们看不到,但可以感知这些力量并通过人间的灯火释放出来——人间之明有同宇宙之暗的相通处。

蒙古人行夜路,几年前听到图瓦(Tuva)最著名的呼麦歌者塞柯(sainkho)的吟唱。图瓦呼麦和蒙古呼麦同源却有异,我脑子里出现的是水,冷,兵器——鏖战后熄灭的兵器,火,水和火的交替,玻璃窗,泥草之原……意大利的那个夜晚,她的嗓音突然这样回到我的耳朵里,便登时乡愁浓重,概因这些年我移居的岭南终是异地。而现处的意大利更是异地。我在一个更远的异地,回忆此前的异地——如今竟因此显得没有那么“异地”的异地。而客厅里的马可和乔万尼,不会懂得我的马头琴和呼麦,我曾给乔万尼听西藏男僧的诵经音乐,令他入迷,但我知道,他的“入迷”里满是玻璃纸——世界是一个玻璃纸的世界,粗皮袍下的夜,由此是个玻璃纸撑起的微薄晶体的结构……

雾街的浓雾里因此开了一条缝。

4 翁布里亚的心跳

火车带着我,逆五月而行。

翁布里亚和我都还没睡醒,就出现在彼此面前。它的没睡醒的山丘,蜿蜒的草野,即使远方也依然历历在目的大小树冠;我的,还没睡醒的心。

是准备到翁布里亚大梦一场的。四个字读起来全像梦呓,舌上含着一座丘陵地,不爆破,不清朗,这是我喜欢此地的第一重原因。我没有选错地方,这个深睡在亚平宁半岛中部、意大利唯一不临海的大区,虽被习惯称为“意大利的绿色心脏”,跳起来却缓慢且碎,它不是为了有机体服务的工具,而是一颗梦中的不小心。而翁布里亚首府佩鲁贾,是这梦深处的灿烂。

到达这里的第一个清晨就已经如此,大大小小的教堂钟声各有其频率和音高,既秩序,也清扬,让人想起巴赫《赋格的艺术》。山丘间的粉瓦顶,水绿窗格,阳台窗台上的鲜花,遍野的橄榄绿。

这个城市的主角是石头,古罗马之前伊特鲁里亚人的石头,古罗马的石头,中世纪和文艺复兴期间的石头,转着圈发展、衔接、既生且灭。全都像友好的硬怪兽,你迷路,它们就静静看你,你以为找对方向,它们就嗤嗤笑。这里就是埃舍尔笔下神秘的石头城堡,却更散乱,结构更随心所欲:桥像城墙,上面不走武士,走骨骼清健的年轻人,墙上自生自灭石头屋,小围拱突兀而至,有黑猫探头,与此地中世纪的标志秃鹫和狮子一起,与写着大大PACE(和平)的彩色旗一起。

其实“佩鲁贾”这译名不好,既商人又圆钝,不如叫它“裴路迦”,听起来像天使的名字。Via Garbibaldi一路向北,过影巷(Via Ombrosa),过剑街(Via Spada),天使教堂就在裴路迦的最北面,裴路迦把它托在掌心上,等你找着这一个奇迹。

教堂前面是草地,坐了许多大学生。她在草地上脱衣,阳光正好,她的背在闪。他和他坐在和她一起的布单上,边笑边谈,只她不出声,不笑,亮亮地低下头,她的背在闪。远处的他和他,坐在天使教堂的阴影里,热烈谈论,阳光里听不见他们的声音,只挥舞手势如握空剑。她把衣衫褪下,他们也是,天空不注意的地方,巨大的云影在闪。云影里翻出小浪花来,都是细小的光浪,一千、一千年前的鱼的细魂灵在闪。

有窄路通向草地,然后是五世纪建造的一颗心。它圆钝、浑浊、急就章,却是流离失所者渴望的那颗心。“翁布里亚是意大利基督教成长十分迅速的地区之一。到公元6世纪,这一地区共有21个教区处于争夺之中,于是,那里的人们就到一神论的新宗教里寻求庇护,以逃脱战争、饥荒等悲剧……”天使教堂就是这种早期兴建的基督教教堂,它是意大利最古老的教堂之一,有学者猜测它建在罗马神庙的遗址上。

阳光投在她的背部,迸起无数个细小之物,每个都是非物质,每个都自呈一环空间。阴影中的人握住逆光的剑,向外走来。

天使教堂不容许任何模样的慌张,它的双环同心结构太完满,典型的罗马特色——东罗马集中式。它的十字架布局不是习见的拉丁十字,却是四臂等长的希腊式。准确地说,它是一颗圆心异常饱满的十字架,饱满得那延展出去的小礼拜堂都短短胖胖,憨态可掬地被吸附在无限之圆心上。

双环结构的外环如廊,供人行走,内环是神父的工作台。内外空间由十六根科林斯柱分隔,这些柱子正是天使教堂的神奇所在,它们材料不同,颜色有异,甚至不是同一高度,学者认为是从其他建筑搬到这个教堂来的,而这也被认为是那个时代的惯例。这是一场精彩绝伦的混乱,当年的信徒并不要求更多,他们只是想在自己的神庙里喘息一下疲惫的灵魂,那些从骨缝里迸发出的喘息声,就在环形的天使教堂内折射至今。这些基督徒面对的是一个“你方唱罢我登场”的世界,在这伊特鲁里亚人所尊奉过的土地上,种种文化、宗教更替不停,天使教堂和它脚下的泥土,不仅容纳那些疲惫的、决心追随一神论的人儿,它们本身也正是这种种幻变的信据。

这里是裴路迦的最高处,裴路迦天使的手掌托着它,仿佛反转再反转就立刻飘雪的玻璃球。阳光是暖的雪,裴路迦也托起绿色庭院里的她和他,她的背部着了阳光的雪,宛如天使教堂内部奇特的光线,织一些不事声张的最圆转的阶梯,最软,最无尽。天使教堂不通向上帝,因为天使知道自己不是神。于是我们才喜爱这些天使,它们是我们对于尘世的牵挂,宛如她背部暖融融的雪,宛如那些抽空而成的最静的剑。令人想起意大利诗人萨巴(umberto saba)有诗,尾句令人击节惊叹:

“那向太阳而去的雪!”

我几乎无法描述佩鲁贾的迷幻,它的层次太多,太复杂,它甚至不是卡尔维诺的《看不见的城市》,它的迷幻在于你看得清清楚楚,却一切又虚幻如烟,你说话、吃饭、睡觉、生活于此,但转个身,就被无数明亮的影子熄灭。

到处都是健美的腿和脖颈,各国年轻人涌来这里,学习意大利语,或者什么也不学:只在黄昏的广场上弹琴卖艺,在城涯边临摹,在伊特鲁里亚高塔下吸大麻,在亮晶晶的草地上把昏黑晒出身体。而本地大学生,静默着学习,明亮地社交,却永不毕业——它就是一个能把你的青春刹那留住的地方,直到你意识不到这是青春。

所有的热情都在市中心的十一月四日广场,这是名副其实的人民广场,政党轮流演讲,人们审视他们也审视自己。建于15世纪的圣洛兰佐大教堂前的台阶下密密麻麻坐满年轻人,也有孤独的老人,无所谓的外邦人,啤酒和大麻在亚平宁的阳光下,也在闪亮的星空下。时光从大喷泉中流泻,到处是莫名的蛊惑之心。手风琴手、黑管演奏家、街头艺人都在不远处的拱门和曲巷中,调度阴影,也调度古往今来。

明亮的广场之下,却隐藏着一个奇妙的地下世界,Rocca Paolina城堡,始建于14世纪早期,是那个时代最大也最好的城堡,这是一个怎样庞大的地下“迷楼”,无数石屋上下错落,天井总是不期而至,你大喊大叫的回音不知被哪间房里的什么人听见,听见却又不知所云。它也是今日佩鲁贾的一个交通要道,从这里来到山下停车场和足球地,就是现代世界,但那城堡里已有足够的东西令你留恋,现代人在这里竖起无数玻璃,有的地方甚至留着陈年聚会时的蓝气球,在暗黑中薄脆而鲜艳着。玻璃和石头,竟是这里最般配的,一个产生无数的你,一个吸纳无数的你。艺术书店、现代艺术展览馆和无数小的展厅(一年到头数不清的小型艺术展)往往都是转弯处豁然惊喜,我第一次到那里时遇见一次关于气味的展览,来自五大洲的气味塑在一支支明光照亮的塑料展台里,在幽暗的石头光线中捕获你。也有本地的素人艺术家,色彩奔放的作品就调在中世纪的石头墙上。也有疯玩的街头戏剧,他们大喊大叫,奔放舞蹈——从古至今,我们从来都是用肉体塑造这个世界。

把广场还给人民,把地下还给热烈,把历史还给当下,也把神秘还给你和我——告诉你,我说个没完,也只是说出了佩鲁贾的百分之一,即使午夜时街道一无所有,你仍可以看见另一些群落的生活静悄悄展开,如同午夜教堂如期而至的钟声。至于旅游书上常常介绍的那些,这里还都没写到;至于另一些灵异之事,比如人潮喷涌的爵士节和兀自在郊外静悄悄的玻璃球诗人图书馆,比如那个开小店的孟加拉女孩,和那个黯然神伤的烤披萨人,我要说的太多,石头吸纳光线也吸纳无数的瞬间,它让我们把语言仅仅贴在生活的表面。佩鲁贾,只能梦见,不能说出。

同类推荐
  • 奇山秀水张家界

    奇山秀水张家界

    张家界号称有“三千奇峰,八百秀水”,人称“名动全球,到此实堪三击掌,热拔五岳,归来不用再看山”,是国内外知名的旅游胜地。其自然风光具有雄、奇、险、秀、幽等五大特色,其中黄石寨、金鞭溪被推介为国际黄金旅游线。本书重点介绍了张家界国家森林公园、索溪峪国家自然保护区、天子山自然保护区、武陵新秀杨家界、百里画廊茅岩河等风景名胜区,26条游览线,总计240多个自然风光景区和人文景点,并为旅游者提供旅程设计、旅游交通、旅游食宿娱乐和旅游购物等实用资讯。本书内容丰富,照片精美,实用性强,是自助旅游的好向导。
  • 北京的梦影星尘

    北京的梦影星尘

    本书在描摹众多的名胜古迹同时,也力图捕捞这些尘封的脚印,为读者做地理与人文的双重导游。历经沧桑的皇宫王府、寺庙碑塔、城楼戏园、古墓名陵,如星罗棋布,构成一笔令人抚今思昔的文化遗产。作者十年磨剑,在历史与现实间来回穿梭,努力描绘一幅人间城廓的精神地图。北京不仅是著名的古都,而且是世界上最具文化特质的城市之一,无数的才子、大师在此驻留过。
  • 晚风集(卷三)

    晚风集(卷三)

    殷谦散文作品精品合集。其中不乏犀利的批评,怡人的观点,明智的思想。这五部作品从人生的各方面都有所涉及,或者通过故事,或者通过评论,形式各种,但可见作者独特的心境,让我们受益匪浅。
  • 不可不知的地理常识

    不可不知的地理常识

    欧洲流经国家最多的河流是?我国具有民族风情特色的城市是?世界流域面积最大的河流是?世界距离海洋最远的城市和陆地在哪?这些问题都不能对答如流吗?读者朋友,该充电了,赶紧来补充一下不可不知的地理常识吧,这样不仅对自己生活的星球有一个全面的认知,更提升自己的知识水平。快速预览地理,丰富知识,开拓视野。
  • 苹果里的星星:大师名篇诵读

    苹果里的星星:大师名篇诵读

    本书荟萃的120篇精短美文寓意深邃、题材多样、趣味隽永。或深入浅出、夹叙夹议地阐明一个道理;或简明扼要、生动形象地描述一件小事;或触景生情、感物咏志地抒写一种情怀;或由小及大、含蓄深邃地蕴藏一个哲理。每篇文章之后,都配有千余字的赏析文章,多为文学随笔或杂感的形式,意在与读者共同交流与欣赏好花之“花”,究在何处。一束馨香的花朵捧献给大家。读者朋友们,但愿您能喜欢它,珍爱它……
热门推荐
  • 时尚家常菜600款

    时尚家常菜600款

    本套菜谱共30本,汇集了南北方以及各种风味的菜系,每本600余种做法。本书介绍时尚家常菜的做法,简单好学易做,是符合大众口味的家居生活常备书籍。
  • 动漫社之暗部史

    动漫社之暗部史

    这是关于一个叫农校的奇葩大学的梦叶C.M动漫社的(伪)历史传记,这个社团组织又称之为“暗部”,而这便是关于“暗部”的历(qi)史(pa)故事……
  • 惜故惜辰

    惜故惜辰

    “顾惜!”熟悉而喜悦的叫声不是来自陆宸,而是那个本该永远消失在她生命力的男人,乔振。顾惜呆愣地站在雅阁里,脸色苍白如同一张纸。【短篇小说,即将完结,希望大家喜欢!】
  • 豪门宠婚:酷首席的新欢

    豪门宠婚:酷首席的新欢

    他是亿万大首席,她是小小女佣人,谁说只有门当户对才能嫁入豪门?他说:“女人,记着谁是你的男人!”他时而冷漠,时而温柔,她以为高高在上的亿万总裁爱上了她这个小小女佣。她珠胎暗结之时,他却一声令下:孩子打掉!这个女人,让她给我消失……
  • 绝世神器之弦月刀

    绝世神器之弦月刀

    刀,古老兵器之一。初成,形陋而不美,却是最为实用,经世代演变,天地灵气所聚,人类智慧雕琢,形已千变。但不管它成为什么样子,终是利器,虽也可以用来干很多事情,但在大多时候,它却是用来杀人的,带有一种令人敬畏的魔性。在这里,我只讲述一把形如弦月的刀,一段令人难忘的故事……
  • 弑剑诀

    弑剑诀

    我之一剑,谁与争锋。万族林立,雄踞四方。撕裂天地,只求超生。一个上一世的天才因偷学本门无上剑诀,被逼于跳崖,醒来发现来到了另一个世界,带着上一世的不甘,持剑独闯天涯,群雄居之。
  • 狂魔大神

    狂魔大神

    帝狂含恨被杀,转世为魔,决心称霸天下,振兴魔族!却不想招人设计,沦落禁地!受尽非人的折磨。
  • 黑暗讯号

    黑暗讯号

    一封来自黑暗的信,你收到了吗?里面究竟有什么光怪陆离的诡秘呢?让我们这颗无知的心沉浸在这世界中一起探访吧!
  • 天波杨府

    天波杨府

    你什么时候修的这个。怎么了。这不是曼陀罗花吗。怕了。你小时候不是这样。赵飞啊,不就是有个纹身吗。这绣的图案这种花,是欺诈。
  • 李贺集

    李贺集

    《李贺集》收录了唐代著名诗人李贺的作品。宋代以后,李贺诗名鹊起,与李白、李商隐并称“三李”。北宋初传的《李贺集》为四卷,诗为219首,卷数与自编卷数相同,但篇目、篇数、编次略有不同。后又有五卷本,在四卷本的基础上加《外集》一卷,收诗22首,与四卷本合计,共241首。五卷本今有汲古阁校刻的北宋鲍钦止本、董氏诵芬室及蒋氏密韵楼两家影刻的北宋宣城本,集名为《李贺歌诗编》。又有《续古逸丛书》影印的南宋本,名为《李长吉文集》。又有铁琴铜剑楼、《四部丛刊》影印的蒙古刊本,集名《李贺歌诗编》。