星期天早晨，天刚刚蒙蒙发亮，哈克就摸着黑上了山，轻轻地敲了威尔斯曼家的门。此时，里面的人还在睡觉，但是，由于夜里那桩惊人之事，大家都变得十分警觉，窗户里传出了一个声音：
“谁呀？”
哈克有点惊魂未定地答道：
“哈克贝利·费恩！请让我进去。”
“噢，是你呀，只要是你，白天、黑夜都欢迎！”
这个可怜的流浪儿从来没听过这样的话，这也是他有生以来听到的最自豪的一句话。在他的记忆里，好像从来没有人对他说过“欢迎”一词。门很快被打开了，哈克走了进去。主人很有礼貌地请哈克坐下，他们很快便收拾完毕。
“亲爱的孩子，你一定饿坏了吧。我们早把早饭做好了，现在咱们可以好好吃上一顿热气腾腾的饭了，我和孩子们还盼望着昨晚你会到我们家过夜呢！”
“当时我很害怕，”哈克说，“一听见枪响我就跑了，一口气跑了三英里。不知道昨天晚上发生了什么，现在我回来就是想问问情况。在趁天还没大亮的时候过来，就是怕碰上那两个鬼东西，我宁愿死也不愿意再碰上他们。”
“可怜的孩子，看来昨晚的事情的确让你受惊了。好吧，先吃早饭，这儿有张床，吃完饭后，你好好睡上一觉。孩子，告诉你件不尽如人意的事，那两个家伙还没死。昨天晚上，我们照你说的，踮着脚走到离他们只有十五英尺的地方。那地方简直像个地窟，而这时我突然想要打喷嚏，真是不走运！我本来想憋住，可没憋住，打出来了！当时我是端着枪走在前面的，这下一来就惊动了那两个坏蛋，他们迅速地钻出小路往外跑，我大声说：‘孩子们，开火！’”
“我对着他们跑的方向放了一阵子枪，孩子们也开了枪，却还是让那两个恶棍溜了，我们穿过树林一直追，我想他们也许没一个人中枪了。他们跑的时候也往我们这边放了枪，子弹从我们身边“嗖嗖”地飞过去，没打中我们。他们跑远了，我们也没有再追，赶忙下山叫醒了警官。他们很快便调集了一队人马，部署在河的沿岸，严密守卫。天亮后，警长还要亲自带着一帮人去森林里搜查。我的两个儿子也要跟他们一起去。我很想知道那两个家伙长得什么模样，这样搜查起来也要好办些。不过，昨天晚上天黑你也没看清他们长相，对吗？”
“不，我在镇上见过他俩的，而且还跟踪过他们。”
“太好了！说说看，孩子，快说出他们的特征来！”
“一个是又聋又哑的西班牙人，有一两次他来过我们镇；另外一个长相难看、衣服很破—”
“很好，孩子，我们认识那两个家伙儿。有一次在道格拉斯夫人家后面的树林中碰到过，让他们偷偷溜掉了。孩子们，我们赶快把这些告诉警长先生—早饭等会儿再吃吧！”
说完，他们便立即动身出发，走出屋子时，哈克跳了起来，大声说道：
“喂，你们一定要保密，千万别对任何人讲是我报的信！一定要保密啊！”
“你不让说，我们决口不提，可你总得让人家知道你的功劳呀！”
“不不不，还是不要讲！”
两个年轻人走后，他说：
“他们绝对不会说出去，我也不会。你为什么不愿让人知道呢？”
哈克没说别的理由，只是说他认识其中一人，不想让那人知道是他，否则肯定会遭到报复的。
明白此意后，老人再次发誓要替他保守秘密，说道：
“孩子，你怎么会盯上他俩呢？你是不是早发现了他们很可疑？”
哈克没吭声，心里却在想着怎么回答这个问题。
他说：
“您瞧，我是个公认的无可救药的坏家伙，大伙是这么说我，我也不觉得委屈—我常常会反省自己，好改一改，结果弄得自己睡也睡不着，昨天晚上就是这样。我睡不着觉，大约午夜时来到街上溜达，心里还在想着这件事，后来溜达到禁酒的客栈旁那个老砖厂时，我就靠在墙上思考。嘿，真是巧得很，这时那两个坏家伙悄悄从我身边走过，腋下夹着一件东西，我想一定是从哪里偷来的。一个家伙正抽着烟，另外一个要接火。他俩就停在不远处，雪茄烟的光照清了他们的脸。借着火光，我便认出来了那个白胡子、戴着眼罩的家伙，就是那个又聋又哑的西班牙人；另外一个家伙，有点迂腐，衣服破破烂烂的。”
“孩子啊，雪茄的光能让你看得清他衣服破烂吗？”
这一下问住了哈克。思考片刻儿后，他又说：
“嗯，确实不太清楚—不过我好像是看清了。”
“然后他们继续走他们的，而你—”
“对，我就跟在他们后面，因为他们那样偷偷摸摸的，实在有点不对劲，我想知道他们要干什么坏事—我一直跟到道格拉斯夫人家院子的阶梯那儿，听见一个人在替道格拉斯夫人求饶，可那西班牙佬发誓破要报复她，就像刚开始我告诉您和您那两个儿子的。”
“什么！那个又聋又哑的西班牙人说的？”
哈克发现自己又说错了话！他一直不想让老人知道西班牙人的情况，尽管他十分小心谨慎，但那张舌头好像很不听话，有意要给他添麻烦似的。此时，哈克相当困窘，老人一直盯着他，他却一次又一次地露出了马脚。随后老人说：
“孩子，别怕。我不会伤害你的。相反我会保护你。其实，这个西班牙人既不聋也不哑，你无意中说出来了，现在别瞒了。你知道那个西班牙人的一些情况，你想隐瞒，对不对？请信任我吧，把你知道的告诉我，我会替你保守秘密的。”
哈克看了看老人那双真诚的眼睛，低头沉思了一会儿，弯过身去，对着老人低声耳语道：
“他不是西班牙人，是印第安·乔！”
威尔斯曼听后差点从椅子上跳起来，镇定了一下后说：
“噢，这下事情全搞清楚了。你当时说他们会撕开鼻子，切开耳朵之类的事情，我当时还怀疑是你自己编出来的呢，白人们报仇是不会这样做的。可如果是黑人印第安·乔，那就完全不同了。”
吃早饭时，他俩还在继续说着那事儿，老人说上床睡觉前，他和儿子们做的第一件事情就是提着灯到阶梯附近察看一下有没有血迹，结果没有发现血迹，但是找到了一个包，里面装着—
“装着什么？”
哈克闪电般从嘴中脱口而出，他显得异常吃惊，嘴唇都发白了。他瞪着眼睛，张着口等待老人的回答。哈克的反应让威尔斯曼着实吃了一惊：瞪着了三秒—五秒—十秒，然后缓缓地说：
“强盗作案的工具。咦，你这是怎么了？”
哈克立刻放松下来，微微喘着气，仿佛如释重负，威尔斯曼却严肃地看着他，显得非常迷惑，接着说：
“那是捆强盗作案的工具。你似乎放心多了。可你刚才脸色怎么变了！你以为我们找到了什么呢？”
哈克被紧紧逼问，老人用质疑的眼光看着他。此刻，他真愿用一切来换一个合理点的答复，可是他绞尽脑汁，就是想不出来—质疑的眼睛盯得他想钻到地下，突然间哈克想出了个理由—由不得他多想，于是，他硬着头皮低声说：
“我想也许是主日学校用的书。”
我们可怜的哈克，样子十分困窘，可老人却哈哈大笑起来，几乎每个细胞都在哈哈大笑。笑完还说，这种大笑就等于白给的钱，因为笑口常开无病无灾，省得去看看医生了。他接着又说：
“可怜的孩子，看你脸色发白，气色不正，有点发飘，感觉你都没有力气站稳了。不过你只要休息休息，睡睡觉，就会好的。”
哈克一想到自己这个蠢蛋竟然激动得差点露馅儿，很是惭愧。自他在道格拉斯夫人家的阶梯处听到那两个家伙对话后，就不再认为他们拿的是财宝了。不过这只是他的猜想，可他也不知道到底有没有财宝—结果在老人一提及，他就沉不住气了。无论如何，他还是蛮高兴的，至少他现在知道那不是财宝，想到这，他心里舒缓了很多。实际情况也都在朝他所愿的方向发展。财宝一定还在二号，那两个家伙当天会被捉住，关进牢里去，而他和汤姆就可以不费吹灰之力，就弄到那些财宝，什么也不用担心了。
早饭刚吃完，有人来敲门。哈克立刻藏了起来。他不想让任何人把他和昨晚的事情联系起来。威尔斯曼把几位女士和绅士请进屋，道格拉斯夫人也来了。老人还看见正有一群人往山上爬—原来全镇人都已经知道了这件事。
老人只好重复了昨天的故事。道格拉斯夫人因免遭迫害，激动地表达了她的感激之情。“夫人，不用感谢我，还有一个人比我和孩子们做得更多，更值得您感谢。不过我们向他保证过不说出他的名字。多亏了他，我们才会到你那里去。”
大家的好奇心一下子被提了起来，但老人却守口如瓶，只是让大家牢牢地记住，再由他们传遍全镇，可就是不说出这人是谁。道格拉斯夫人知道了一切后说：
“当时我在床上看书，看着看着睡着了，外面吵吵闹闹我却完全不知道。你们怎么不叫醒我？”
“我们觉得没有必要，他们没了作案工具，可能不敢再回来了。叫醒你，把你吓个半死，又何必呢？后来，我派了三个家奴守着你的房子，一直到天亮，现在他们刚回来。”后来，来的人越来越多，老人一遍又一遍地对大家讲昨晚发生的事情，几乎花了两个多小时才算结束。
走读学校放假，主日学校也不上课，可是做礼拜的人，很早就到了教堂。那桩惊人的事情已经全镇皆知了。有消息说，没有发现那两个坏蛋的任何踪迹。做完布道后，撒切尔夫人同哈帕夫人一起随着人群顺着过道往外走，边走边说：
“我们家贝基难道睡了一整天不成？我料到她昨天累得要命。”
“贝基？”
“对啊，”法官太太看上去很吃惊，“她昨晚没在您家过夜吗？”
“噢，不，没有啊！”
撒切尔太太顿时脸色发白，瘫坐在椅子上。此时波莉姨妈恰巧从她身旁走过，愉快地边走边和朋友聊天。
波莉姨妈说：
“早晨好，撒切尔太太，早晨好，哈帕太太，我家那个小鬼头昨晚没有回家。我想他肯定住在了你们家中—不知是在你们哪一家。他现在还没来教堂做礼拜。我得和他算账。”
“他昨晚没在我们这儿。”哈帕夫人说着，看上去很不安，波莉姨妈脸上露出了焦虑的神色，很认真地说了一遍：
“哈帕夫人，您早上看到我家汤姆了吗？”
“没有啊，大婶。”
“那—你什么时候最后见到的他？”
哈帕夫人竭力在想，可是想不出来。这时，人们都停下了脚步，到处窃窃私语，人人脸上露出了不祥的焦虑。大人们马上去询问孩子们和老师们。他们都不确定汤姆和贝基是否上了回程的船；当时天黑，没人点人数。突然有个小伙子说他们仍在山洞里，听到这，撒切尔夫人当即晕了过去，波莉姨妈捶胸顿足地放声大哭起来。
这个惊人的消息立即传开，不到五分钟的工夫，大钟疯了似的当当直响，全镇的人都行动起来了。卡第夫山事件随即显得没有多大意义，盗贼的事也没多少人去关注了。大家套上马鞍，配好划手，叫了渡船，不到半个时辰，全镇二百多号人从公路和河流两个方向朝山洞奔去。
那天下午，林子里很静，一片死寂。许多妇女去看望波莉姨妈和撒切尔夫人，想安慰她们，结果大家一到便一齐骂个不停，这或许要比安慰人的话更顶用。这一夜全镇显得十分压抑，大家都在等搜索的消息；但直到黎明时分，所有的消息都还是那句话：“再多送些蜡烛，再多送些吃的。”
撒切尔夫人仿佛神经已经失常，还有波莉姨妈也是如此。撒切尔法官从洞中传来令人鼓舞的好消息，一点都不能缓解镇里的沉闷氛围。天快亮时，威尔斯曼回了家，他浑身都是蜡烛油，蹭满泥土，累得够呛。他看见哈克仍躺在那张床上，烧得已经昏过去了。镇上的医生都去了山洞，因此道格拉斯夫人来负责照看他。她说不管哈克是好孩子还是坏孩子，或者不好不坏，这是一回事，但他属于上帝，上帝的任何东西都应该倍加珍视，她会尽一切力量照顾好哈克。威尔斯曼说哈克有优点，道格拉斯夫人说：
“对啊，那就是上帝留下的记号，上帝从没有遗弃过任何人，凡经他手的人，都有他的记号。”
没到下午，只见三三两两的人疲惫地回到林里，那些体格健壮的人还在山洞里搜索。传来的消息只是说山洞的每个角落，大家都在搜，就连一处裂隙都要彻底地搜一下，人们在错综复杂的迷宫转来转去，老远就能看见摇曳的灯火，喊声、枪声在阴森恐怖的通道里回荡。人们发现在一个很少有人去的地方的墙壁上发现了贝基和汤姆的名字，是用蜡烛烟熏上去的，不远处还有半截脏兮兮的发带，那是贝基的东西，撒切尔夫人立刻认了出来，痛哭流涕。她哭着说这是她女儿的最后遗物，这东西现在跟她的生命一样宝贵，因为死亡降临时，这件东西最后陪伴着她的孩子。突然听见有人说，洞里远处的地方不时有微光在闪动，然后就是一阵大喊大叫声，接着，只见有一二十个男人排着队钻进了混合着各种声音的通道—结果仍空欢喜一场，那里并没有孩子，光是搜寻人的灯光。
三天三夜过去了，没有任何的消息，令人焦虑，令人乏味，全村人茫然不知所措，陷入绝望之中，也没有心情做事，就连禁酒客栈老板私自藏酒被揭发出来这样令人震惊的事情也没人感兴趣。哈克稍稍清醒的时候，刻意地把话题扯到客栈上，问道：“有没有在禁酒客栈里找到什么。”
“嗯，是找到了点东西。”道格拉斯夫人回答道。
哈克一下子从床上坐了起来，眼睛睁得出奇得大。
“真的啊？找到了什么？”
“酒啊！现在客栈已经被查封了。躺下来，孩子，你的反应吓了我一大跳！”
“就告诉我一件事—就一件事，拜托您了！是汤姆·索亚发现的吗？”
道格拉斯夫人听到汤姆的名字，突然哭了起来。“安静点，安静点，我的孩子，你安静点！我早就跟你讲过，不要讲话，你现在病得非常厉害，你知道吗？”
除酒之外，无其他东西。如果找到了黄金的话，大家准会都在谈论。所以，可想而知财宝是永远找不到了，永远找不到了！可是哈克想不明白为什么道格拉斯夫人会哭呢？她居然哭了！真让哈克惊奇。
哈克迷迷糊糊地想着这些问题，很疲倦，又睡着了。而道格拉斯夫人在一旁自言自语道：
“他终于睡了，可怜的孩子。确实是汤姆·索亚找到的！可是现在却没有人能找到汤姆·索亚！更糟的是几乎没有谁对此抱有希望了。”
