哈克说：“汤姆，要是能够弄到一根绳子，咱们还是顺着窗户逃走吧，窗户离地面也不高。”
“瞎说什么呢，干吗要溜走？”
“我很不习惯跟一大群人在一起，实在受不了。汤姆，反正我不下去。”
“真是的，讨厌！没什么大不了的事，放心吧，我会照应你的。”
此时，希德来了。
“汤姆，”他说，“波莉姨妈等了你一下午了。玛丽都给你准备好了礼服。大家都为你操心。喂，看你的衣服，怎么沾上了油渍？噢，还有泥土！”
“好啦，我的希德少爷，以后你少管闲事。今天为什么这么热闹呢？”
“这是道格拉斯夫人举办的宴会，你不知道吗，她经常请客的。为了感谢威尔士先生与他的儿子们的救命之恩，道格拉斯夫人特意举办了这次宴会。喂，想知道更多吗？我可以考虑告诉你。”
“嗯，发生了什么事？”
“什么事！今晚，老琼斯先生有惊人的消息要告诉大家。他在和姨妈谈这事时，恰好被我听到，但是现在这已不算什么秘密了，人人都知道了，道格拉斯夫人也知道了，但她却假装不知道。现在，琼斯先生一定要哈克出席。因为这和哈克有关，所以，如果哈克不在场，宣布那个天大的秘密还有什么意义呢？”
“希德，什么秘密啊？”
“就是哈克跟踪强盗到道格拉斯夫人家的事呗。琼斯先生想给大家一惊，不过我敢打赌，他的计划会落空的。”
希德咯咯地笑起来，显出满副得意的样子。
“希德，你又在背后搞什么鬼啊！是你把秘密泄露出去的吧！”
“得了，甭管是谁干的，反正每个人都知道这个秘密了，这就够了。”
“希德，全镇只有你才会干这么不义气的事。你要是哈克，当时你早就跑了，根本不会向任何人说强盗的事。你永远见不得人好，只会干那些卑鄙龌龊的事情。赏你一个耳光，用道格拉斯夫人的话说，‘不用道谢’。”
汤姆边说边打希德一耳光，连踢带推把他轰出门外。“好，再去告状吧，只要你敢，明天就让你吃不了兜着走。”
没过几分钟，客人们都坐在了餐桌旁，十几个小孩被安排在同一间房里的小餐桌旁，按照当时的规矩，各个都得端端正正地坐着。一会儿后，琼斯先生作了短短的发言，他感谢了道格拉斯夫人为他和儿子举办此次宴会，但他说还有一个人要感谢，那个人很谦逊—
他还说了很多诸如此类的话。突然，话锋一转，谈到哈克在此次历险中的英勇表现。大家装作很吃惊的样子，附和着。若往常，人们听到不同寻常之事后，会显得更加兴奋的。
道格拉斯夫人的演技相当好，她一个劲地感激哈克的救命之恩，并赞扬哈克的英勇，傻傻的哈克几乎忘却了那种穿上新衣服的不自在感觉，也完全忘却了自己正成为焦点人物。
道格拉斯夫人说她想收养哈克，供他上学接受最好的教育，等凑够钱，就会资助他做点小买卖。汤姆终于找到插话的机会了，他说：
“哈克不需要您的资助，他有钱啦！”
听到汤姆荒谬的话，顾及到场合，宾客们都忍住没有笑出来，场面极其尴尬。汤姆立即打破了沉默。
“或许你们不会相信，不过他真有了很多的钱。喂，别笑，你们马上就会看到的，等等。”
汤姆迅速跑到门外，宾客们困惑不解地相互看着，再问哈克，哈克却瞠目结舌，什么也说不出来。
“希德，汤姆在搞什么呢？”波莉姨妈问道，“他呀—哎，从来猜不透他在想什么，我从来没有—”
波莉姨妈还没说完，只见，汤姆吃力地背着一个大口袋走进来。然后，解开口袋，哗一下，倒了满桌子金币，接着说：
“这些钱，一半是哈克的，一半是我的！”
这一下，语惊四座。大家两眼直勾勾地瞪眼盯着桌上的金币，一时间，没有人说话。过了好一会儿，等大家反应过来，他们一致要求汤姆说出这些钱是怎么来的。汤姆就把事情的来龙去脉仔仔细细地说了一遍，虽然故事很长，废话很多，但大家都目不转睛地听着，无人插话打断他的讲述。
汤姆费了好大劲讲完后，琼斯先生叹了口气，说：
“原以为，今天是我的宣布会使大家大吃一惊，可是与汤姆的故事相比，我的那点事根本不算什么了。”
钱被数了数，一共一万二千美元。尽管在座的宾客中，也有总家产超过这个数的，但是，还都是第一次见到这么多现金。
