作家简介
范迁，上海人，1981年来美国，1983年硕士毕业于旧金山艺术学院。画油画，做雕塑。曾在欧洲游历多年，卖画聊以维生。20世纪90年代写小说，为数众多的中、短篇小说、散文及诗歌等发表在《世界日报》等北美主要报刊媒体上。长篇小说《错敲天堂门》2003年由北京朝华出版社出版。长篇小说《古玩街》2004年由上海文艺出版社出版。新作《风吹草动》2009年出版。现定居加州柏克莱。
惑
娘常常对着她叹气：你嫁不出去怎么办？
她嘴硬：哪个要嫁了？那些肮脏男人不照照镜子，配得上本姑娘吗？
娘就过来作势要拧她的嘴：作孽，不嫁人你怎么着落？我在家的话，你可以跟了我吃口老米饭；我死了后，就是你哥容得下你，你嫂子也容不下你。
她跺脚道：娘……
娘却说：我说正经，你嫂子就是那么想也是应该的。谁家留个不出阁的大姑娘？惹出些闲言蜚语，人家也要过一份日子的。
她委屈地说：我不会要他们养的。
娘说：又说梦了，你是会算账还是会做田？铜钿又不会从天上掉下来。依我看，盛记酱菜坊的儿子还蛮般配的，虽然说一只耳朵大一只耳朵小，你也不想想自己的那双大脚。
她斩钉截铁地说：这个人提也不要提，看到伊就讨厌。
娘也没了好声气：那你看中谁？王典当的儿子已经下聘蔡家囡了；周绸缎的儿子算是读过几天洋书，眼睛生到额骨头上；木匠阿三的儿子人倒老实，但只会出个死力气，一辈子出不了头。侬今年十六，明年十七，一年不如一年。女人嫁人吃饭穿衣是头等大事，早定下来早放心。
她反而镇定下来：娘，侬放心，我不会拖累阿哥的，但也不会嫁给这些阿狗阿猫的。天下之大，我就不相信没我一口饭吃。
门被碰上，娘急急地跑到窗前张望，哪里还见人影。
一个月后，她被领到上海百乐门妈妈生的面前。
妈妈生三十不到，苏州人，脸皮白净却眼神沧桑，梳了个横S头，一身黑底牡丹花旗袍，丰腴的臂膀上套了只翡翠手镯，指间夹了根哈德门香烟，不动声色地打量面前的小姑娘。小姑娘满脸乡气，低了头不敢看人，但是细腰丰臀，手脚颀长，亭亭玉立。妈妈生用夹着香烟的手指，挑起小姑娘的下巴，看到一副浓眉大眼，一张大嘴，淡黄的面皮稍微有几颗雀斑。妈妈生微微地摇摇头，退后一步，叫她走几步看看。小姑娘双腿笔直，大腿丰满，小腿纤细，走起路来腰带动胯、胯带动腿，摇曳生姿，一气呵成，走路也像跳舞。妈妈生心里已经是肯了，但还是对介绍人说：乡气太重，也不知道调教得出来调教不出来。留下吧，三个月不成你带她回去。
不消两年，她已经变了个人。一头蓬松的头发挽成斜波浪往后梳去，一件无袖的旗袍勒得腰细一握，更衬托了长颈秀肩，胸部倒并不丰满，闪亮的绸缎下鸡头小乳微凸，旗袍在腰间开叉，两条着了透明丝袜的大腿若隐若现，穿了高跟鞋在闪亮的打蜡地板上如履平地。她三步四步跳来全不费力，莲步轻移就显得风情万种，恰恰、吉特巴上手就会，连一般舞女少跳的狐步探戈，她也跳得轻松自如。换上曳地长裙、金色舞鞋，腰肢软得像蛇，有一种说不出的柔顺和缠绵；手势和脚尖却略显张扬，如风摆杨柳，恣意妄为，大开大阖。人年轻，舞跳得好，直招引得一班浮浪公子、花间文人色迷神醉，难以自禁，天天来百乐门捧场，生意平白多出三四成。
妈妈生看在眼里，点头道：你倒是个天生做舞女的。不过，你得看着点自己，别一朵花没开就凋谢了。
她满脸懵懂地看了妈妈生，一派天真。
妈妈生说：我说的是那些男人，一个个口涎横流，恨不得把你生吞下去。我见得多了：小姑娘刚刚红起来，就有多情种子上门来，先是花好桃好，再是要死要活。侬一旦动心，着了他的道，完结。先是人财两失，再后来心里也被掏空，上天无路入地无门，投水跳楼吞鸦片的我都见过。闲话讲在前头为好，侬自家当心点。
她咯咯笑个不停：哎哟，阿姐，不会的。
妈妈生正色道：侬晓得啥？男人是这个世界上最危险的动物，开始一副楚楚可怜相，不是怀才不遇就是公子落难，再就是家有雌老虎。侬心一软，脚跟脚地就上来了，先是要了侬的身子，再是要侬的钞票，最后要侬的命。到了这时侬就像落进蛛网的虫子，挣也挣不出身。所以人家说：舞女是短命鬼投的胎，这话虽然促刻，但真没几个人逃得出这道箍的。
她只是摇头：没关系的，我天生就不会对男人动情。
妈妈生撇嘴道：哪个不是这样说？哪个又不是到最后死来活去？宜兴夜壶牢只嘴巴，到辰光有侬哭的日脚的。
她只一笑，并不争论。
她在静安寺盘下一层石库门房子，前后厢房带客堂间。从乡下叫来个小姑娘服侍，白天要到十一二点钟才起来，吃过中饭做头发，去裁缝铺、绸缎庄；再晚点去凯司令吃点心，去先施公司楼上吃公司菜，总归有人请客的。
七点半，一部黄包车拉到百乐门门口，她从车上跳下来，下巴抬得高高的，背脊骨挺得像把尺，浑身喷香，高跟鞋声嚣张地从打蜡地板上一路响过去。妈妈生在门口接着：救火队来了，你那个宝货在里厢发脾气呢！等了一个钟头了，啥人也不要，茶杯也被伊掼碎两只了……
她眉头一皱，在镜中稍微整理一下鬓发，撩起门帘进入大堂，乐队正高奏着“好花不常开，好景不常在”。她眼睛一瞄，就看见那个“宝货”反坐在前排一张椅子上，下巴颏搁在椅背上，痴痴地盯住舞池。她故意不跟他打招呼，另外的客人一邀请，就牵了手进了舞池。
背上即刻感到有如探照灯似的灼热目光，她显得一点也无动于衷，继续全身紧贴着客人，像条水蛭似的。听到背后有脚步声过来了，她灵巧地兜着圈子，始终把个背脊给那个急不可待的“宝货”。终于一只手搭上肩头，耳边响起一声失去控制的埋怨：你怎么可以这样对我？
她施施然地转过身来，宛然一笑：我眼睛瞎了，这么标青的一个少爷竟然没有看见。得罪，得罪。不过舞场里这么多跳舞小姐，想来侬也不会冷清的。什么，侬等了我一个钟头了？作孽，我只当做舞女的有当壁花的，想不到还有大男人心甘情愿买了门票进来当壁花的。
他苦笑：你这张嘴啊，扎鞋底针一样。就看在我等侬一晚上的耐心上，少讲几句好不好？
她不依不饶：我哪敢多讲？嘴巴讲干了想吃口茶，要找个茶杯也找不到，统统被人掼碎哉。
他急道：我是来向你告别的，明天一早就要走了。
她轻轻地“哦”了一声：屋里厢孵豆芽孵够了？是去苏州还是杭州？
他周围环视一圈，压低了喉咙道：我去香港，再转去重庆。
那意思不言而喻，两人都不作声了。过一阵，她说：我送送你。出门叫了一辆黄包车，径直往她静安寺的住处来。
一进门，她吩咐佣人去买两碗馄饨，门一关上，他就抱住她：侬答应过我的，一年多了没兑现，今朝夜里我就不走了。
她一根手指头杵在他额角上：答应过侬是不错，但是我们说好的辰光由我定。
他道：对我说来，过了今朝就没明朝，我也许会生病死在路上，也许被日本人捉去枪毙，也许被乱弹打死，也许飞机轰炸时炸弹正好落在头上……
她一把捂住他的嘴：大吉利是，要出门少讲这种丧气话。
他乘机抱住她往卧室移去：今夜无论如何是说不过去了。
她挣脱：佣人就要回来了，我陪你跳舞吧。走去打开留声机，一把女声软绵绵地唱道：蔷薇蔷薇处处开……
他心猿意马地拥了她在客堂间里走步子，她两只臂膀勾牢他的头颈，全身贴上来，像块梨膏糖似的黏在身上，不由得勾人上火。他不死心地问：一年多交往下来，你到底对我有感情吗？
她头伏在他肩上，轻轻地说：有的。
他听了又要有所动作，她急忙拦住，补充道：像阿哥。
他失望道：只是做“阿哥”吗？难道侬从来没当我是个男人？可以做丈夫、做情人、做男朋友的男人？
她摇摇头：我对那个不感兴趣。
他不能置信地推开她，盯着她的眼睛，那双桃花眼中一片坦然，波澜不起。他心中一些东西突然崩坍，狠狠地一跺脚，转身拉开门走出去。
门口端了钢精锅子听壁脚的佣人躲闪不及，锅子失手落下，满地的馄饨、汤水……
抗战胜利后他又回到上海，没人再敢叫他“宝货”。他从小轿车上下来，门口卫兵一个立正，举手敬礼。办公室门一开，秘书恭恭敬敬迎上来：局长，你要的档案调来了。
他大衣也没来得及脱，坐到桌前打开那个盖有“机密”的信封，抖着手指抽出里面的文件。第一眼就看到一张六乘四的放大照片，那双桃花眼还是清澈无邪，像他记忆中的一般无二。他抑制住自己，点了根香烟，把案情读下去。
