清晨的薄雾笼罩着斯特尔丹，约翰和卡罗尔匆匆穿梭在山谷的街道上，径直向镇长的住处走去，忧心忡忡的约翰思量着该怎么说服那个顽固的镇长以及他那群迷信无知的镇民，他是否必须亮出王子身份呢？他下意识摸了摸口袋里的指环，这可以证明他的身份吗，镇长会辨认哈努王室的标志吗？总之他的心乱成一团，不知道自己该采取怎样的方法来解决这一切。
镇长的房子就近在咫尺，约翰不再犹豫，使劲敲了敲门，他心急火燎地等了好一会儿，萎靡不振的镇长终于打着哈欠来替他们开了门，然后有些厌倦地对他们说：“你们又来干什么，不会有想说什么人贩子的故事吧？”
约翰愤怒地抓住他肌肉松弛的手腕，大声喊道：“不是故事，我们已经找到了他们秘密通道的入口。”
“入口？你冒险故事看多了吧，孩子。”他讥讽地说。
约翰怒火中烧，这个愚蠢无能的家伙竟然能够成为一镇之长，他一怒之下，狠狠地扇了镇长一个耳光，那个臃肿的男人晃了几圈，差点跌倒在地，但是他甚至没有太愤怒，他只是念叨着疯子、白痴就往屋里走。约翰冲上前，一把抓住他的手臂，尽量让自己心平气和一些：“请您相信我，别再沉溺在诅咒的恐惧中了，那一切都是骗局，安德森精心策划的骗局，他就是人贩子的首脑，请您赶紧派山谷里的男人跟我一起去找你们的孩子吧。即便您不相信我，但是您怎么能不管自己孩子的生死呢，如果我是您的孩子，我会非常失望，因为他的父亲是个懦弱无能胆怯的家伙，甚至不敢为了他的孩子去拼搏，即使您受到诅咒失去生命又怎么样，您毕竟曾经试图去救您的孩子。”
尽管约翰说的非常激动，但是他还是留意到了镇长脸上的细微变化，从最先的麻木到有了一丝震颤到最后的感情决堤，约翰猜想自己已经成功说服了镇长，他发现大滴大滴的泪珠顺着他那宽大的脸流下来，他的脸上不再是上次那种呆滞的神情，而是极度的伤心，极度的内疚。
很快，他说话了，非常激动与急切：“我难道不想吗，我无时无刻都想寻回我的孩子，可是到最后我终于失去了希望，你们不会明白的，我宁愿对自己说孩子是死于诅咒也不愿相信他仍在某个角落，可是我却永远到不了那个地方，这才是最让人痛不欲生的，麻木不振的生活最起码可以掩饰心中的伤痛，可是我错了，现在我豁出去了，我要去找他，我决定去找他，我无论如何也要弥补我当年的软弱和无能。”最后他迷乱的目光清晰了起来，他坚定地看着约翰：“带我去，我要去号召那些悲痛过度的父亲。”
很快，在约翰和卡罗尔的帮助下，镇长在镇中心那个荒废已久的演讲台上召开了一次集会，两年以来，这个地方早就荒废了，今天被重新召集到这里，很多居民都觉得非常不可思议，他们的表情一如之前的镇长般麻木冷漠，仿佛没有如何事可以点燃他们心中的火焰，但是约翰依然坚信，他可以办到这一点，他说服了镇长，他一定可以说服镇民。
镇长丝毫没有浪费时间，他开门见山对大家说了人贩子，秘密通道的事，然后便动之以情，向失去孩子的家庭发出号召，可是约翰有些沮丧的看见，回应镇长热情的人很少，大多数人都皱着眉不停地摇头，还有些人毫不避讳地议论镇长精神失常，嘲笑他已经没有能力管理这个山谷。
约翰在一旁越听越心急，尽管镇长说得老泪纵横、催人泪下、感人肺腑，但是这群心灵早被冰冻的镇民依然带着不耐烦的表情站在一旁，不停地低声数落镇长的无能与荒谬。约翰正想走上演讲台去替镇长辩解，但是还不等他行动，卡罗尔已经走上台，从容地对大家说：“请大家静一静，我有事想对大家说。
“我明白大家一直都对诅咒深信不疑，不错，镇子的确受到了诅咒，可是你们都只是一直把你们的孩子失踪归咎于诅咒，这实在是太愚蠢了，诅咒的真正内容是什么，你们知道吗？”卡罗尔故意顿了顿，满意地欣赏人们对这场演讲的兴趣越来越浓，尽管约翰一直向她投去询问的目光，但她置之不理。
“真正的诅咒就是，当人贩子把孩子掳走之后，会有一个人神秘牺牲，人们便因此变得一蹶不振，任由人贩子宰割，这一切绝对是真的，因为这是我从人贩子嘴里知道的。我曾经被人贩子抓走过，他们把我关在一间黑暗的小屋子里，不给我吃饭，不给我喝水，即便是饿极了、渴极了，也只有很少的食物和水，我几乎被他们折磨得崩溃，但是一个偶然的机会，我从他们那里逃出来了，于是便赶快把事情的首尾告诉了镇长，并且请求他召开这场演讲。你们要是不相信我，我也没有任何办法证明我说的是真的，但是你们的孩子却义无返顾地相信你们，支持他们活下去的唯一原因，就是他们都抱着一个必然的信念，他们都明白，他们的父母会为了寻找他们付出一切，哪怕是生命，我没有他们那么幸运，我没有父母？可是你们呢，盲目地沉浸在诅咒的恐惧中，也让你们的孩子受尽人贩子的折磨，人贩子抓齐一百个孩子就会起程了，到时候你们就会永远分离，他们可以用他们的生命来信任你们，但你们呢？贪生怕死，不敢挑战诅咒，也不敢挑战人贩子！”
约翰明显注意到，所有人的目光都被卡罗尔动情的演讲吸引了，那些一度空洞无神的眼睛里出现了最深的伤痛，他们被卡罗尔的谎言打动了，他们宁愿相信诅咒，宁愿相信这渲染得宜的谎言，也不相信事实，这可真够讽刺的，不过，无论如何，他达到了想要的目的，终于重新激发了这群萎靡不振的镇民的斗志，让他们有勇气，有决心去营救他们的孩子。
“所以，请大家跟我们一起，去救回你们的孩子，让他们可以与你们团聚。”卡罗尔的话似乎有非凡的魔力，所以镇民居然吼起口号“救回孩子”，群情汹涌了起来，镇长惊讶地瞪大了眼睛，两年以来，他从来没有见过他的人民这么团结过，他感人肺腑的长篇大论没有做到的事，竟被一个小姑娘的三言两语办到了。
