“你原谅我了？”
“我本来就没有生气，铁板钉钉的事实是不可争辩的，但是并不是没有回旋的余地。”
“你有办法让我不变成大猎人？”云霄有点激动，她意识到自己在说什么的时候，连忙改口，“你有办法让我可以变成正常人？”
“我没有，但是我这里有一个办法，能让你在转化的时候像正常人一样免受痛苦。”叶子说，看着极力掩饰对某种事物渴望的眼神，“办法很简单，屏蔽你的大脑，像以前一样活着，别急着质疑，只可意会不可言传。”叶子说着，出了洗手间，她知道云霄打着什么主意，但她也知道，总有一天，云霄会接受这一切，不管她反抗了多久，也许是明天，也许是很久之后，但是，这一天，终会来的，现在，叶子自己要开始反抗了。
云霄对叶子的回答有些失望，原本打着让叶子受挫的心思好让她明白居高临下而给自己造成很多困扰的云霄，却被叶子绕进了转化的困扰中，她刚刚开始转化的大脑意识到她在小看叶子的智商，看来，云彩的主意没有多大作用。
双耳传来一阵嗡鸣，云霄赶紧捂住耳朵，与生俱来的人鱼在隔壁推一个无意中压住她的裙摆的机器，其实并非无意，威廉听见云霄和叶子的对话便知道是云彩指使云霄做出的傻事，他就稍稍动动手指，云彩的裙摆塞进了自动取款机下角的缝隙里。
叶子换了一件纯白色的裙子走到威廉身边小声说：“大家都是成年人了，你的乐趣比你的年龄年轻了好几百岁。”
“大过节的，乐呵乐呵。”威廉笑着说。
“那你也不至于把两个世纪以前的衣服穿来吧。”叶子说，往乐池走。
威廉拦住叶子，咆哮道：“这不是两个世纪以前的，这是我五百岁的时候花重金做的。”
“小点声，大家基本上都知道你已经六百岁了。”叶子说，她意识到一个问题，既然云彩来了，那么，谁带云彩来的，于是叶子问，“你把云彩带来的？”
“我带云霄来的，花杰带来的吧。”
“那他人呢？顺便说一句，云霄的脸上写着她很饥渴。”叶子说着，掉头去员工间，没有找到，转弯的时候看见花杰从洗手间走出来，身上有淡淡的血腥味。
洗手间的门再次被打开的时候，云霄捂着脖子从里面走出来，接着，一阵凉风从叶子身边吹过，威廉的拳头在花杰的右脸发出一声骨头与骨头撞击的摩擦声，接着，花杰獠牙外露，和威廉在墙脚打起来。
花杰把威廉推开，说：“你的小女友的血，味道很特殊。”
威廉双眼放着绿光，从牙缝间挤出两个字：“无耻。”
花杰被摔倒在地，威廉站在他头顶前方，说：“你的脏手，不要碰她。”
花杰站起来把威廉扑倒，说：“我怎么知道你这次是认真的。”
叶子平心静气地站在一旁，听见声响赶来的尼娜和詹姆，被叶子拦在身后，叶子说：“住手。”
像是有魔力的两个字，把花杰和威廉分开，事实上，叶子只是用平常的声音说话，看上去就和她念了某个强力咒语一样。
叶子像什么都没有发生一样，掉头去乐池跟吉他手借了吉他自弹自唱，而洗手间门口，除了威廉其他人都完全忘了斗殴事件。
“叶子怎么了？”尼娜问詹姆。
“我怎么知道？”
“你们是一个空间里的生物。”尼娜说，詹姆听了挺高兴，尼娜接着说，“举动怪异。”
“我看你才怪异呢。”詹姆说，“别打击我了，叶子好像有点像——”
“五年前。”尼娜说。
“不是像，就是。”花杰说，云彩也点点头。
冰敲敲香槟杯，大家离开了洗手间门口，叶子已经把吉他还给吉他手，自顾自地把着麦克唱《新年好》。
“我打断一下，美丽的冰，叶子是不是疯了。”尼娜小声问冰。
“她是学医出身的，应该不会吧。”冰也忧心忡忡地看着叶子，“我要说什么来着，忘记了。”冰思索了片刻，说，“各位，晚餐已经备好，请大家享用。”
“你着急去哪？”叶子叫住要走的冰。
“我有一个约会。”冰小声说，“先走了。”
叶子唱了很多奇怪的歌，然后她癫狂地从乐池里跳出来，一手举着酒杯，一手提着话筒架子，对着麦克说：“各位，各位，欢迎大家来参加由叶子举办的第不知道多少届圣诞晚餐，作为东道主呢，我说几句，这次是最热闹的一次，所以，大家举杯，祝国泰民安，五谷丰登。”叶子说着，饮下第一杯酒。
叶子换了一只酒杯，说：“我今天开车来的，先跟你们说一声，留一个清醒的，把我送回家就可以了，不醉不归。”
叶子把第二杯酒灌进肚子里以后，举起第三只酒杯，说：“从明天开始起，我就要戒酒了。”她看着尼娜惊讶的表情，说，“说说而已，自罚一杯。”
刚开始因为种种矛盾威廉和云霄处处跟花杰和云彩作对，直到花杰发现云霄和他一样难以忍受食物对他们味觉的对抗，花杰趁威廉拿清水的时候，悄悄对云霄说：“如果食物闻起来太反胃就不要吃了，我从你的血里尝出来，你已经开始有饥渴感了。”
“别胡说。”云霄准备走。
“你看外面那些血管里动听的流动声，和他们心跳的声音。”花杰说着，威廉出现在他和云霄中间。
“云霄，给。”威廉把清水递给云霄。
“这个是没有作用的。”花杰不屑地说。
“我很奇怪，某些人没有经历过转化，在这里评头论足。”威廉说。
“几百年前的事情也拿来炫耀。”花杰出了酒吧，很快，领进来三个穿着性感的美女，看了看喝醉的叶子，带着她们进了包间，故意留了门缝。
“我们走吧？”威廉询问云霄。
“好。”
“我去帮你拿大衣。”威廉说，“在这里等我。”
