夏末的时候，我飞往纽约参加了在新泽西州举行的一项小型赛事，也就是1988年美国公开赛的热身赛。我进入了决赛，最后和塔兰戈对决。我击败了他，一个甜美的胜利，因为直到今日，每当我闭上眼睛，脑海中仍能浮现出8岁时塔兰戈欺骗我的画面。那是我第一次在赛事中输球，没齿难忘。在这场比赛中，每打出一记直接得分球，我都在想，妈的，杰夫，去你妈的。
美国公开赛，我进入了1/4决赛，对手是吉米?康纳斯。比赛开始前，在更衣室里，我友好地走到他身边对他讲：“我们曾经见过，记得吗？在拉斯韦加斯，那时我4岁，你们在恺撒皇宫酒店度假，我们打过几下球？”
“不记得了。”他说。
“哦，事实上，我们后来也见过很多次。我7岁的时候，常常拿球拍给你。你每次去我们那的时候，我父亲都会给你的球拍穿线，然后我会到长街上你最喜欢的餐厅把它们送给你？”
“不记得了。”他又说了一遍，然后躺在一条长凳上，将白色的长毛巾盖在腿上，闭上了眼睛。
我就这样被冷冰冰地回绝了。
这跟我从其他运动员口中听到的有关他的一切很相符。“浑蛋”，他们这样称他，“无礼、颐指气使、自大狂”。但是，我原以为他会对我有所不同，我以为鉴于我们是老相识，他会对我表现出一些关爱。
“就因为那样，”我跟佩里说，“我一定要在三盘以内将他打败，他不会赢过九局比赛！”
跟斯特拉顿山相反，这里的观众是站在康纳斯那边的。在这里，我被描述成一个“坏家伙”；我是个莽撞无礼的初生牛犊，竟然敢跟资历深厚的前辈叫板。观众们希望康纳斯能够克服困难、获得成功，而我就是阻挡他们梦想成真的绊脚石。每一次观众为他欢呼的时候，我都在想，他们是否能想到这个家伙在更衣室会是那样一副样子？他们知不知道这个家伙的同伴们都是怎么评价他的？他们能否想象得到当别人向他友好地打招呼时，他是怎样反应的？
我打得游刃有余，明显占了上风。一个坐在观众席后排的男人喊道：“加油，吉米，他就是个废物，而你是个传奇！”声音在半空回响了很久，比飞机起飞的轰鸣声还要响亮。然后，全场两万多名观众一起哄笑了起来。康纳斯会心一笑，朝观众点头致意，并且将一个网球作为纪念品击给了那个喊话的观众。
现在全场沸腾了，观众们都站起来为他欢呼。
我的怒气和肾上腺素一起往上涌，在最后一局以6∶1击败了康纳斯，粉碎了这个传奇。
比赛后，我向记者透露了我的赛前预测，然后他们又转述给了康纳斯。
