二十一日抵江西省城
沅浦九弟左右：
十七日在湖口寄书，并鹿茸片、参茸丸，专罗逢元勇丁赍送吉安，不知何日可到?余十九日夜与温弟湖口分手。二十日寅刻自湖口开船，午初至吴城。二十一日申刻至江西省城，厚庵送我至南康，雪琴直送至省，用情可谓极厚。
久未接弟信，心极悬悬，不知近已复元否?再邮寄一缄。余在章门小住二日，亦即赴河口以次青会耳。顺问近好，不一一。
兄国藩手草
七月二十二日夜二更书于江西省城陶家花园东厢陈作梅将起程入湘
澄、沅两弟左右：
初八日专人送信回家，是夕季弟来宿松，兄弟鬯叙五日，十三日季回太湖。此间日内吊客不少，十九满十四天之期，即拟撤去灵位，陈作梅先生待天晴起程入湘中一行，看毕诸地，尚须至益阳胡润帅家一行，闻润帅另有函告沅弟矣。
太湖报仗折并列三衔，由官帅处拜发，润帅主稿送去。润帅事事推功让人，其公虚良不可及。
王孝风所刻温弟哀辞，刻工及拓手俱佳，兹寄回十分(外迪庵祭文一分，系胡润帅作，周炳鉴书)。较之林君碑则刻工好，较之先严墓志(谓此次新拓者)则拓手好也。沅弟字秀劲可爱，以后更当日日临习，千万莫间断。即问近好。
兄国藩手草二月十四日近日可移营进逼桐城
澄侯、沅浦两弟左右：
闰月十三接二十七日家书，得悉一切。沅弟既与作梅兄意见相合，则家中寻地之事可留梅公多住一二月，以必得为期。过路塘、新安冲之地，余亦不甚惬意，是以酬庸之典迟迟未办。改葬本非好事，然既已屡改，则必求惬意而后止，倘沅弟业已起行，则澄弟与纪泽必坚留作梅先生寻觅一二处。至要至要。余非欲求地以徼富贵者，惟作梅以三千里外至吾乡，千难万难，不可错过。渠在吾乡，余于营中每月按送薪水，家中只须礼貌恭敬，不必另赠银钱。
澄弟所跋对联甚为妥协，服补药虽多，仍当常常静坐，不可日日外出，两脚流星不落地。一则保养身体，二则教训子侄。至嘱至嘱。此间至今未得进兵，实为迟滞。
近希庵至多公处，与之畅谈，针芥契合，相得益彰。大约数日后即可移营进逼桐城与怀宁矣。浙江克复后，皖南又大震动。河南捻匪上窜，陕西及樊城戒严。四眼狗近赴全椒，思解金陵之围。
余身体平安。癣疾皆在腿以下，本是空闲地方，任其骚扰可也。即问近好。
三月十四日谢弟友爱关切之情
沅、季弟左右：
二十夜接弟十九早信，知援贼已到后濠之外，弟乃因南岸之事十分焦灼。余不能派兵援救弟处，反以余事分弟心思，损弟精神。此兄之大错。弟当援贼围逼，后濠十分紧急之时，不顾自己之艰危，专谋阿兄之安全，殷殷至数千言。昔人云：“读《出师表》而不动心者，其人必不忠；读《陈情表》而不动心者，其人必不孝。”吾谓读弟此信而不动心者，其人必不友。余定于二十四日拔营起程，二十九日淮至东流，即在舟次居住，以答两弟之意。弟从此安心做事，不可挂念南岸也。闻盛南表弟于十八夜回营，此心略慰。十九夜之黑，二十早之雾，殊为可虑。过此两日，守事当少有把握。枞阳坝成后，桐城之贼由练潭来，尚隔水否?
此间各路，平安之至。景德镇之贼业已退净，不知其全由婺源回微乎?抑尚在乐平与左、鲍相持乎?然该镇贼退，则祁门粮路业已通矣。两弟千万放心。兄移驻东流，祁、黟、休各军仍留此间紧守不动，不能多带兵勇救援弟处，惟弟应该之，亦实无强兵可带也。顺问近好。
来勇二人各赏翎一支、银四两，留此少停片时，此信另派亲兵及云岩亲兵送去。
三月二十一日辰刻函告挽胡林翼联
沅弟左右：
十三日接十一夜信，俱悉一切。
调巡湖营由刘家渡拖入白湖之札，今日办好，即派人送去。吾所虑者，水师不能由大江入白湖，白湖不能通巢湖耳。今仅拖七八丈宽堤即入白湖，斯大幸矣。若白湖能通巢湖，则更幸矣。
沈令不尴不尬，亦意中事，暂无人可换，且姑听之。季弟今日辰刻到此，病已全好，昨日在船上微受风，今日禁口，当易愈耳。
余昨日作挽润帅一联，云：逋寇在吴中，是先帝与荩臣临终憾事；荐贤满天下，愿后人补我公未竟勋名。季以为可望批首。拟日内送去，外奠仪二千金。弟与季弟可同送一份礼，余可作枪手，撰一挽联，弟自书之。奠仪不可太多，盖余已极丰矣。雪琴来信，寄弟一阅。马信阅过，此事大约可成，然吾辈仍专讲战守，不因此稍驰也。顺问近好。
九月十四日唐鹤九所寄挽联极佳
沅弟左右：
季弟墓志作就，不甚称意。唐鹤九所寄挽联极佳，云：秀才肩半壁东南，方期一战成功，挽回劫运；当世号满门忠义，岂料三河洒泪。又陨台星。余欲改成功二字为功成，改洒泪二字为痛定，似更妥协。
余仅派戈什哈一人送季榇，盖以弟所派诸人，凡事皆有条理，不必更派文武委员，反虞纷乱也。
十二月十八夜于湖南会馆近世保人亦有多少为难处
沅弟左右：
初一日接弟七月二十四六日二信，俱悉一切。
陈斌述及与鲍军门言改由七桥翁(翁桥)进孝陵卫，奉霆欣然乐从，余已决从此策，日内即办公牍分别咨行。地道决不复开。七桥瓮(瓮桥)是流须用浮桥，容再由此间办竹木去。前因花篱地道均非要务，故未饬潜山县耳。左帅保筠仙，此间并无所闻。钠信之所谓季帅者，似即毛寄云也。毛密片余未得见，大约系保两郭、黄、李。筠公已擢抚，筱泉已擢奥臬，南翁有旨放奥办厘，惟意城保花翎三品卿未奉明文。
弟所保各员，均奉允淮。惟金安清明谕不淮调不准调营，寄谕恐弟为人耸动。盖因金君经余两次纠参，朝廷恐余名子弟意见不合也。大抵清议所不容者，断非一口一疏所能挽回，只好徐徐以待其自定。又近世保人，亦多少为难之处。有保之而旁人不以为然，反累斯人者；有保之而本人不以为德，反成仇隙者。余阅世已深，即荐贤亦多顾忌，非昔厚而今薄也。
景、河、婺、乐四卡，左帅业已归还作处。上海四万，余志在必得，恐不免大有争论。霞仙升陕抚，先办汉口军务。间李雨苍系多帅所劾也。纪泽等今日放营省谒。父亲手泽六纸寄还。即问近好。
国藩手草八月初二日杜小舫余一见即器重之
沅弟左右：
二十日接十五日酉刻信，二十一日接十七日信，俱悉一切。弟于此等有畏慎而无怫郁，极慰极慰!老弟之意量远矣，先世之气脉长矣。
鲍军宜进东坝，二朱不宜进花津，均是均是。杜小舫文澜往年经郭雨三专函力保，去年又经晏彤甫函保，故余一见即器友，许以驻汉口办督销局务。近日与南坡亦极水乳，南亦请以汉口督销局委之。南又与舫面订一切，虽未下札，然已不可反悔。其品望虽未必果翕舆论，然亦当稍优于金、许也。此次不回泰州，则系余面留之等候南坡，非渠恐破面皮也。许之条陈多有可采，候与南坡商之。
杨守炮船一事，弟之公牍甚为婉逊，即照弟所拟办理。末世好以不肖之女待人，欲媒孽老弟之短者，必先说与阿兄不睦。吾之常常欲弟检点者，即所以杜小人之谗口也。
何铣罚款断不放松，幸毋听谣言而生疑。上海兵骄而贼多，余深以为忧。昨寄少荃信抄付弟阅。即问近好。
国藩手草九月二十二日王开炳在此将重用之
澄弟左右：
接弟十月初三日信，俱悉一切。王开炳在此，既有老弟之信，又有牧云、霭亭日日赞不绝口，目前虽末派差使，将来必重用之。顷已略送盘费二十金，令资日用矣。东征局之得差委者，多黄、郭之族戚故旧，或并不到卡而得干支薪水优加保举，外间颇有违言，余亦颇有所闻。然黄、郭于此事实苦心经营而后办成，且黄受其怨而我享其利，不忍更责之也。
团山嘴桥告成，余只能出二百金，即日寄回。盖沅弟寄回银两太多，半为兄弟五家之私，半为宗族乡党之公，余不能不节俭少寄。为私家固宜少，即公事义举亦宜少。公私虽微有别，其由营搬银回湘乡则一耳。身家自奉固宜少，戚友馈憎亦宜少。人己虽微有别，其以公银作私用则一耳。余九月初四日之信竟尔沉失。十七日曾寄一信，言十月初六日新祠尽可入主，托赵玉班转送。赵误，专人送至安庆。今沅弟又有甲子年入主之说，余概不遥制，听弟主持可也。顺问近好。
国藩手草十月二十四日弟贺万寿折业已代写
沅弟左右：
十六日接弟二月十三日信，俱悉一切。
折差于十八日进京，弟贺万寿折业已代写一分，此外如彭、乔、鲍、万、马、何皆由余处代写。
乔中丞于十五日抵省，闻义渠亦将回省交印。篪轩未在金陵登岸，颇非意料所及。据称赶于十六吉辰接印，理或然与?窜江之贼枪炮甚少，避城池而不攻，避官兵而不战。席砚香赶至抚、建一带，当易得手。
何廉暗所陈厘务，多影响之谈。兹将余寄云吉、养素两信抄阅。周成民禀尚未到。顺问近好。
国藩手草二月十七日少荃于十七日到金陵
澄、沅弟左右：
接沅弟十四日在华阳镇所发之信，知病体并末痊愈，日内亢旱异常，舟中风不甚顺，不知已过汉口否?
此间近状如常。少荃于十七日至金陵，朱学使十八到此，宜学使二十三日到此。余拟于十一月三日将督篆交与少荃。待三场完毕后，再行带兵西上，自行驻札安庆，派兵进剿鄂贼。兹将折稿片稿抄寄一阅。余身体平安，合家大小清吉。日内所虑者：一则久旱不雨，虔诚步祷，亦尚罔应；二则余亲赴安庆，吉中等二十余营留金陵则甚不放心，带至安庆则难筹行粮；三则即卸督篆，则少荃谊同一家，而筹饷究不应手，遣撤各营之欠饷，将无所出，用是焦虑。然余必然从容料理，沅弟不必远虑也，顺问近好。
十月二十四日对贺家似不可过于冷落
澄弟左右：
日内未接来信，想各宅平安。为兄自二十五日奉入京陛见之命，二十六日寄一信，今纪泽儿来营，随侍进京。初三日因渠体气素弱，道途太远，又寄一信止之，令其无庸来豫。想两信皆呈弟览矣。
近日军情，两股张总愚尚在陕西二华一带。余檄霆军赴秦，又调老湘营驻防陕、洛。东股已过沙河，将由光、固窜鄂。现调淮军跟追，冀与鄂兵夹击，不知果有裨否。
得弟十月初三之信，知初二申刻上岸，竟得免于大难。吉人天相，万事命喧，世人纷纷争夺，果何益哉?纪渠之事，花银未免太多，当具呈之时，曾否禀告弟处?渠意以为不具一呈，则将来纪渠进京之时，部中必将谕旨瞒住，皇上必不认帐耶。若并未与弟说明，此人似不能不叁责示惩。纪泽等在省，何以须避贺家妇女?余意贺家昔盛今衰，吾家姻事虽断，似不可过于冷落，使人讥为势利之见。弟以为然否?余祥十月日记中。顺问近好。
十一月初五日江西有本家数人至湖南寻宗联谱
澄、沅弟左右：
连接四月二十一八日来书。金另有复信。兹有商者：江西义宁州武宁县有本家曰曾承恩曰崇实曰位兰曰启祥曰维新者，自江西二千里来此，携有湖南省曾氏谱局公启一纸，令渠等携谱至余处呈览(启曰金陵家大人处)，限五月至局修谱云云。其启不知发自何人(系刻的，余抄一分寄弟看)?其局设于何处?岂宁乡衍咏公之后人至今尚领谱局耶?曾承恩等意欲至湖南一寻宗支而笃族谊。余不知局之所在，只得写信与弟。弟可将谱局指示，听渠等前去。联谱与否，由渠自酌而已。余亦无以相赠，写匾一方、对二付，聊答远来之意。
余家修谱已三十年，近日须续修否?如再续修，则为字辈宜仍旧不改，不可使兴字辈与兴字辈混，孙夺祖名也。上字改毓字，国字改传字，则无不可耳。余不多及，即问近好。
兄国藩手具五月初十日往年对人开罪处近日一一追悔
澄、沅弟左右：
久未致书，想我弟悬望之至。屡接弟信，承寄健脾糕、茶叶、腊肉之类，谢谢不尽。又代寄南云茶叶、舫仙漆碗，深为感荷。
朱唐洲、欧阳仲诚先后到此，尚无位置。王上国已派先锋官。王瑞臣派宝应厘局，每月三十六金。曾澧楼管纱帽洲炮船五号，每月五十二千。在此间即算优差。鲁秋航已札令回湘，管陈陵矶花畹岗盐卡。此外皆无差可派。武员望泽者，尤多穷困饥疲。公既无事可委，私又无钱可赠，惟有抱愧而已。
余身体尚好。今年不甚酷热，眩晕、疝气等病未发。惟目光昏蒙如常，亦不吃药点药。内人脚肿已消，膝尚作疼，略可站立，不能行动。久病之后，此已算痊愈矣。
纪鸿之次子(九月元旦生日)日内有疾，食物全不消化，夜不能寐，亦未服药。余满门平安。聂宅烟事，余已两次回信。余于八九月出外府阅操，请渠冬二月选择吉期，在宁招赘。新郎或八九月到宁，或稍迟再到，听渠裁夺。不知一峰近常与沅弟通信否?
冯树堂已抵家否?渠在此小住兼旬，又至上海访涂朗仙，又至六安州代吴竹如先生相择阳宅阴地，关为涂家择地数处，又言八九月间将至湘乡二十四都等处为我预卜葬地。若果至吾乡，请澄弟殷勤款搒。渠昔在祁门，余与之口角失欢，至今悔之。今年渠至此间，余对之甚愧也。
余往年开罪之处，近日一一追悔，其于次青尤甚。昔与次青在营，曾有两家联姻之说。其时温弟、沅弟均尚有未定姻事者，系指同辈说媒言之，非指后辈言之也。顷闻次青欲与纪泽联姻，断无不允之理，特辈行不合，换惭滋深耳。
长沙无《阅微草堂笔记》，当即以此间一部寄弟。纸板亦坏，较之金陵市店之小板犹略胜耳。
沅弟信中所称德一本家、虎远本家纵容凶恶，与善为仇，诚亦可虑。凡吏治之最忌者，在不分皂白，使贤者寒心，不肖者无忌惮。若犯此症，则百病丛生，不可救药。韫师近日天眷稍替，若更事事将就，则群辈益将恣肆。余近待属吏变殊颟顸。顷派员至三省密查，求去其尤无良者而已。
澄弟索塥峰匾，八月当寄去。梅煦庵顷已到此，待差者虽难位置，然煦庵、唐洲必当有以玉成之也。元六小恙，比已痊愈否?至为系念。顺问近好。
兄国藩手具六月二十七日酉刻请即为纪泽订婚
澄侯、温甫、子植、季洪四位老弟足下：
正月初八接到十二月初旬父大人所发二信，皆系在县城发者，不胜忻慰。纪泽儿定婚之事，予于十二月连发二信，皆言十月十二所发。之信言嫌贺女庶出之说系一时谬误，自知悔过，求诸弟为我敬告父亲大人，仍求作主，决意对成，以谐佳偶。不知此二书俱已到家否?细思贺家簪缨门弟，恐闻有前一说，惧其女将来过门受气，或因此不愿对亦未可知，果尔，则澄弟设法往省城，坚托罗罗山、刘霞仙二君将内人性情细告贺家，务祈成此亲事，不致陷我于不孝之咎。
澄弟与朱尧阶结亲，余甚欢喜。我朋友最初之交无过于尧阶者，盖今日姻缘，已定于二十年以前矣。魏家亦我境第一诗书人家，魏栋尚未到京，容当照拂一切也。植弟买笔事，总在春间寄南，以备科考之用。若科考不在前三名，则不宜考优，无使学政笑我家太外行也。《关帝觉世经》刷五百张，须公车回南乃可付归，《阴骘文》《感应篇》亦须公车南去乃可带。澄弟戒烟正与阿兄同年，余以壬寅年戒烟，三十二也，澄弟去年亦三十二也。，戒酒似可不必，三两怀以养血未始不可，但不宜多耳。去年带回父大人之干尖子皮褂，不知已做成否?若未做，可即做成，用月白缎子为面。今年当更寄白风毛褂回家，敬送与叔父大人。若父、叔二大人同日出门，则各穿一件；若不同出门，则薄寒穿干尖子，盛寒穿白风毛。予宫至二品，而堂上大人衣服之少如此，于孝道则未尽，而弥足以彰堂上居家之俭德矣。
