那种礼貌而疏离的眼神让清妩顿时觉得自己变回了一个人,堂堂正正的应聘者。
说到方言这一块,还得感谢凌衍森。三年前跟着凌衍森的时候,她学到了不少商业上的门路,中国式的合作大多在酒桌上谈成,这种风潮不言而喻。所以,要想合作获得成功,首先要了解的不是合作内容,定价高低,而是前来谈判的人的属性,所谓属性,也就是对方的性格,生活习性。凌衍森说过,投其所好,就等于成功了一半。
那段时间,嘉宇国际和日本金融界许多有名的公司都有合作,为此,凌衍森曾要求她恶补过日语,而日语生硬,并不是讨人喜欢的语种,一开始清妩就是抱着完成任务的态度,但凌衍森却强硬地要求她,学习日本各种方言,以备不时之需。当时她还埋怨他,现在,她感激他都来不及了。
“三年前因为某种需要,我特地去语言学院学过福冈方言,所以,基本的聊天没有问题。”
“那真是太好了!我们度假村近日要来一位日本投资专家,这个人文化不高,纯正的日语都说不好,为人更是令人唏嘘,但这样的人却是小日本为首的五个富翁之一,若是你能当好这个翻译,成功让他在我们度假村酒店投资十个亿,别说你一直难以找到的工作了,就是薪资,必定也会高的出乎你的意料!当然了,这场合作若是谈成了,少不了你的好处,段小姐。”
清妩一惊,苍白的脸上笑容瞬时僵了僵,眼里闪过一丝窘迫,原来这个男人知道她是谁。
但既然这样,他就不怕他的度假村名誉受到什么损坏吗?
“先生,既然你已经知道我是谁,那你不担心我这样又案底的人会损坏贵酒店的门面形象吗?”
“不担心,我们需要的是你所具备的本领。这样,明天开始上班,熟悉一下我们度假村内部的环境和几大板块,我们不光是住人,内部有很多娱乐场所,联合运行的。最近上面不是有反腐倡廉的政策下来嘛,很多闹市地带的高档娱乐场所都被查封了,像我们地处偏僻,但环境档次都极为高端的地方,成了政要们和商贾大亨们最爱的去处了呢。你熟悉熟悉,这样,等平野山次那个不正经的老家伙来了之后,你也能对症下药,从他鼓鼓囊囊口袋里为我们度假村掏出十个亿啊。”
“不正经?”清妩拣着了重点,细眉轻蹙,但语气尚显平和,在商场上混了那么多年,她倒不是怕,只不过如今自己不再身居高位,又是势头弱小的女子,谈判桌上吃亏的可能性很大。
“呵呵,段小姐不必介意,我们这样叫惯了而已。”那男人见她蹙眉,暗道不好,心想这女人不会因为一句不正经就不干了吧?那他可就惨了,要去哪里找会福冈方言的人?
“那么,请你把这个平野山次的详细资料给我一份。如果没什么别的事,我明天就来上班。”清妩冷静的说,工作一上手,就可以看得出来她阅历不凡,经验丰富。
男人微微挑挑眉,心道,果然是前段氏总经理,这么雷厉风行?
“段小姐,你的工作热情令我震惊,当然,也十分高兴,只是,你不问工资了?”
清妩笑笑,现在有份工作让她做就了不得了,工资什么的,慢慢来吧,“得先过了平野山次这一关吧,然后才是一个月到三个月的试用期,试用期的工资不会很高吧?”
“明天九点晨会时点名,不要迟到哦。”
清妩拿起包,道了别,走出酒店,心情瞬时大好。看着头顶的澈蓝的天,心里有些抑郁地想,如果此时多多在怀里,那就更好了,但这是个好的开始,多多,等着妈妈,等着妈妈来接你。
三日下来,清妩已经将这大得离谱的度假村给转了个差不多。占地数千平方,顾名思义,度假村,当然有众多娱乐场所,除去住人的别墅群和楼层之外,还有许多独具特色的高级餐厅,从国内到国外,风味齐全。另外,令人发指的是,除了大型的公众式泳池,还有包括高档夜总会,某种特许需求的俱乐部,歌舞厅什么的自然不在话下,光是俱乐部,清妩数了数,就不下五十个。
这里头简直就是别有洞天,相当于一个缩小版的城市部落,包罗万象,应有尽有。
看了平野山次的资料之后,清妩不难理解,为何平野山次这样的有钱人每年都会来这里住一段时间,美女如云,环境优雅,装饰格调奢华绚丽,这种地方,就是住一辈子都不会厌烦的吧。
清妩还注意到,这几日停在广场的名车数不胜数,相当一部分的车牌已经被拿掉,那就表明车的主人身份暧昧,为了防止狗仔队混入拍到什么不该拍的,所以才拿掉。
啧啧,在这里谈合作,倒不如说是吃喝玩乐来的更为本质一些。
做了那么多天的准备,这一天,传说中的平野山次,终于千呼万唤来了。
清妩本来以为她会在接机人之列,但那天面试他的刘部长却并没有让她去,这让身为翻译的清妩满腹不解。平野山次只会说福冈话,而她是唯一一个熟知福冈口音的人,她不去,谁去和平野山次交涉?
“刘部,您聘用我不就是让我当翻译的吗?平野山次既然已经来了,我不去接机,这不合理吧?”
清妩很是疑惑不解。
刘部长笑笑,拍了拍她细瘦流畅的小肩膀,“无碍无碍,你有更重要的任务呢。”
清妩瞪大眼睛,满目清澈,“更重要的任务?”
“对啊,跟我来吧。”刘部长招来司机开车,让清妩坐上去,自己也坐了上来,吩咐司机,“去商业中心。”
清妩满头雾水,但既然是上司的指令,唯有照做便是。
但她怎么也没料到,刘部长带她去的地方竟然是各大设奢侈品牌的专柜,这些地方清妩很熟,从前可没少来逛过,只是现在,别说里头那些奢华的衣物了,就是门口装饰用的小橱柜,清妩都买不起的啊。
“刘部,来这里……干什么?”
刘部长回头,看着愣愣的清妩,不禁有些好笑,语气却是温和的,“平野山次虽然没什么文化,但却是个极为附庸风雅的人,谈合作就得投其所好,你身上这身衣服可不行,不够档次,入不了他的眼的。所以,自然是带你来选身好衣服咯。”
清妩皱眉,刘部长也说是谈合作,而她不过是个小小的翻译,若说动心思也不该动到她头上啊。
“刘部,我只负责翻译,至于投其所好,我想,刘部以及刘部的上司肯定有更好的对策,度假村里高档场所众多,美女们多如牛毛,燕环肥瘦,自然有能入得了那平野山次的眼的人物存在。刘部不必在我这副平庸之躯上动心思,那是浪费。”
清妩一本正经,明面上把自己说得多卑微,暗地里却心怀戒备,她在跟刘部长打官腔,目的不过是想告诉他,她只负责翻译,其它的,恕她无能为力。