对巴伦·罗斯柴尔德来说，这是一种令人震惊的蔑视。碰到这么一个忽视他赫赫大名的人，真是一种极其新奇的经历。然而，由于天生非常幽默，并把它视为冒险经历的一部分，他只是感觉更加好笑。就在他要解释他是谁和干什么时，他恰好注意到一个搬运工正在路的对面经过。他一边向那个搬运工打招呼，一边问他：“你听说过巴伦·罗斯柴尔德吗？”
“啊，这是一个奇怪的问题！有没有听说过巴伦·罗斯柴尔德？我当然听说过，可是你为什么要问？”那个人说，他有一点生气，好像怀疑他的对话者是在开玩笑。
“因为这位夫人只为了10法郎而拒绝信任他。”这是回答。
“这是真的吗，杜洛斯夫人（Madame Duclos）？”搬运工说，带着极大的惊讶。
“是的，确实是，曼塞尔·皮尔（Monsieur Pierre）；一个人不能认识所有的人，”女店主耸耸肩地回答说，“不过，我认识你，而且如果你愿意做担保——”
在说这些话时，巴伦爆发出热切而响亮的笑声，打扰了这位女店主，直至好几分钟，他才恢复正常。
“好的，曼塞尔·皮尔，”他说，依然笑着，“既然你这么友好地信赖我，你愿意出去叫来一辆出租车，然后让我们带这个气压计回家吧。”
搬运工没有二话，他拔腿就走，很快就叫回一辆出租车。接着，他们开车来到巴伦的家，就在那里，这位搬运工得到了他尽心效力所应得到的丰厚回报。
企图毁坏罗斯柴尔德家族，诸如嫉妒他们非凡成功的人阻挠和破坏他们承担的经营业务的事情经常发生，没有必要说所有这些企图都已经明显失败。一开始，幸运有时偏袒这些放肆而鲁莽的敌手，但这是由于罗斯柴尔德家族的忍耐，罗斯柴尔德家族意识到自身具有巨大的掌控力量，知道在任何他们高兴的时候，他们都可以摧毁那些自命不凡的对手。这些对手要是不知道——只有通过像金融巨头罗斯柴尔德家族通常采取的大规模运作，才是他们成功的唯一机会，那这样的企图便会更常见。这些潜在的最放肆的对手之一是詹姆斯·H先生（Mr James H），他在非常短的时段内买进和卖出大量股票，他不仅仅是秘密地模仿罗斯柴尔德家族的运作，而且认为尽可能公开地进行他所有的交易是他的诡计得逞的根本。他是一个富有的国家银行家的儿子，那时他以自己的名字在股市上开的户头有50000英镑的股本，然后开始做投机买卖，尽管这些股本实际上是他父亲的。在股市上有那么多股本的名声是非常有用的，因为这赋予他和他的交易一种重要地位，否则股本就不足。经过一段时间之后，这些股票又转移到他父亲的名下。开始，以及直到他已经熟练地掌握所有罗斯柴尔德家族的规则和股票的买卖情况之时，他都以极大的谨慎和辨析来行动，限定自己要以谦逊的姿态来进行股票交易。渐渐地，他扩大他的交易量，然后，“本地股民”，就像罗斯柴尔德家族成员一样，不得不开始既惊讶又钦佩地关注着他大胆的交易。于是，成功伴随着他的投机买卖，他受到一群好像围绕在一个成功人士身边的人们的青睐和追捧。他成为股市上一个极具实力的人物买方和卖方都害怕他，因为他像罗斯柴尔德家族一样在他的交易中非常独立。
英国公债，在我们写这本书的时候，报价是96。几个月之后，经济恐慌的征兆出现，加上一位在金融事务上抵制英国银行的著名作家由于他自己最清楚的原因而进行的严厉谴责的猛推，市场不利的趋势急剧恶化。然而，无论这些形势如何艰难，价格还是显现出一种坚决的不情愿下跌。H先生——密切地研究市场状况，并在他自己的心里确信，需要产生一个独立的领导来展开一场针对罗斯柴尔德家族的胜利战争，而且下决心确定他自己就是那个领导。他立即以96的报价抛售200000英镑的公债来发起攻击。这笔大交易一结束，他就四处发布公告，而且让人们知道他还要抛售1000000英镑。就在当天，购买者发现公债总体价格在94到90之间变动。第二天，他重新开始实施他的阴谋，以使市场更加不景气，而这些阴谋是多么成功，以致公债的价格猛然降到84。就像人们所期待的，在公债价格发生突然且无法预测的暴跌的同时，英国银行与之展开了一场竞争。然后，当抛售引起反应且价格回升时，H先生重新收购大量公债，他因此次操作而获益100000多英镑。但是H先生的竞争对罗斯柴尔德家族没有造成持久麻烦。受到第一次努力成功的鼓励，他企图在两年之后再次发起攻击，而且是更大规模的。然而，罗斯柴尔德已经用自己的眼睛紧盯着他，而且猜测他的对手的阴谋，同时布下陷阱以使他的对手掉进去。结果是H先生——彻底毁灭。他被宣布是一个违规者，他的名字被贴到股票交易市场的黑板上。至此，人们才发现原先的50000英镑股本不是他自己的，正如人们所猜想的，那是他父亲的。
1858年，由卡扎塔利斯卡公主（Princess Czartariska）在巴黎朗姆博特酒店（Hotel Lambert）举办的一次救济波兰贫困人口的慈善售卖会上，乔治·珊德（Georges Sand）和詹姆斯·罗斯柴尔德之间发生了一件有趣的事情。杜德万特夫人（Madame Dudevant，也就是乔治·珊德）在现场有一个用来展卖许多精美物件的摊位。詹姆斯·罗斯柴尔德恰巧经过那里，这时，漂亮的女售卖员用平常的话语请求他买一些东西。“让我买什么呢？”巴伦说，“你没有什么物品适合我。可呆了一会儿——一个主意突然闪现。给我你的签名，卖给我。”杜德万特夫人立即拿来一张纸，在它上面写下——“从巴伦·罗斯柴尔德这里收到总共1000法郎，用于救济波兰贫困人口。——乔治·珊德。” 巴伦·罗斯柴尔德看完之后，便感谢她，而且随即递给她一张1000法郎的纸币，然后十分高兴地离去。
众所周知，真正的美国人伴随一生的雄心就是生前要游遍欧洲。在游览风景名胜的仔细程度方面，绝对没有人可以跟他们相比。他们的好奇心永远得不到满足，也就是以不可阻挡的决心不惜一切代价去满足。没有什么虚假的谦虚会阻挡他们去询问陌生人。他们会跟第一个碰面的人搭讪，只要他们认为他可以消除他们的疑问或增加他们的知识。以下的对话，由一个美国人写的，会证实我们的观点，并且它会自己说明：
“当我到达英国，我就开始着手完成我旅行的目的——看一切我能看的；在这么做时，我吸引来了别人的很多注意。我看到了许多熟人，他们告诉我，我是他们所见过的、我的国家最好的代表。我想我的感觉是既好奇又快乐。一路上，看见所有的景色和听到所有的闲谈，我都高兴得忘乎所以。这种个性最终导致我陷于一种尴尬的窘境，对此，我会特意在以下的轶事中说明。当我正在伦敦时，一天早上，我出门散步。我已经听说大量有关罗斯柴尔德家族正在兴建的一个著名建筑物，在这个特殊的早晨，我急忙赶去特意看它。很快，我就到达那里；由于主人的友好，建筑工人允许我参观它。当我看完之后，并正站在旁边的人行道上，带着毫不掩饰的敬佩注视着它时，我注意到一个绅士离我几英尺远，他也正在看着建筑物。他是一个肥胖发福的老年人，有一个优雅而幽默的脸庞，尽管他的表情显得桀骜不驯，而我想，从他的容貌看，他或许就是这个建筑物的承包商，因此我决定跟他搭讪，并获得我能得到的信息。
“早上好，先生”，我说，同时向他靠近。他彬彬有礼地鞠躬，但没有说什么。
“我是一个陌生人，”我继续说，‘我已经看了一遍这个建筑物，现在我想问你一些有关它的情况。”
“我很高兴能为你服务’他客气地说。他非常亲切和蔼地告诉我许多有趣的信息。最后，我突然冒昧地说，
“先生，我猜想你一定见过罗斯柴尔德？”
“哪一个？”他问。
“老伙计，”我回答。
“我每天都看见那个老伙计，”他回答，同时奇怪地扫视我一番。
“的确，”我继续说，‘我很想看看他！人们说他是一个愉快的老家伙，长得很高。我多么希望我把他控制住——我不会让他跑开，直到他已经给我交出一大堆钱。’
“这个老绅士不禁放声大笑。
“詹姆斯·罗斯柴尔德努力为他的钱而工作，他值得享受它，”最后，当他笑完之后，他说。
“也许是这样，”我说，‘但我想他做了一大堆压榨来获得它。”
老人的脸一阵发红。
“我从来没有听说过这个家族的诚实曾受到质疑。’他生硬地说。
“莫非你？好，告诉你实话，我从来没有怀疑过。但是，如果我说的是正确的，我一点也不惊讶，毕竟……”老人的脸变得像乌云一样黑，他咬住他的嘴唇，一句话也没说。
“人们告诉我，”我继续说，同时也没有在意这些，因为我想这个老家伙对任何反对他雇主的话感到生气是很自然的，‘人们告诉我罗斯柴尔德家族已经创造了两种财富。而现在，大多数人只能创造一种，我有点兴趣要了解一下关于做到这一点的方法。先生，你能告诉我吗？”
“老人的脸立刻变得亮堂起来，而且，他微笑着，带着比先前显露出来的更热情的语气回答：——
“‘当然，先生。人们确实说罗斯柴尔德家族通过小心翼翼地照管他们的生意创造了一种财富，而另一种财富，别人就不必过问了。早上好，先生。’
“优雅地鞠躬之后，他转身而留下我一个人惊呆地注视着他。我开始感到可疑，然后我寻找一个人来问这位老绅士的姓名。他已经停在建筑物的顶层，并正在给一个工人一些指导。这时，我看见一个大约30岁的英俊男人站在不远的地方。他也在看着建筑物。我喜欢他的脸，并向他走过去。
“先生，打扰一下，”我说，‘可在这个国家，我是一个陌生人，我想请问你一个问题。”
“在我的权限范围内，我很高兴给你任何信息。’他客气地说。
“那就是，你能告诉我那位老绅士的姓名吗？’我问，同时用手指着我刚相识的那位尖刻的老人。
“当然，”他回答，‘那是詹姆斯·罗斯柴尔德，就是这个家族首领的名字。”
“哎呀！”我大吃一惊地喊出声来，“这么说，我已经把自己推入窘境。”
“怎么回事？’我的朋友惊奇地问。
“我告诉他巴伦与我自己之间所发生的事。当我说完时，他痛快地笑，并高兴地说：
“那真是尴尬。”
“他是一个顽固的老家伙，”我满是忧虑地说，“他像一只熊那样生气。”
“哦，那只是他的方式，”我的同伴回答，“他是一个善良、热心的人，只是非常古怪。”
“我应该这么说，”我回答。
“这位绅士问我很多关于美国的问题，而且好像对我的回答感兴趣，也觉得好笑。
“你认识詹姆斯·罗斯柴尔德吗？”最后，我问。
“我见过他几次，”他回答，‘而且今天我有个约定，等着要见他。”
“那么，我希望你对他说，”我继续说，“今天早上我不知道我在对谁说话，否则我不会说那么多的；还有，他不必因此那么生气。”
“我会那么做的，”我的这位新相识的人笑着说，“你不必在乎他。他是有一点恼怒，但当他恢复他良好的幽默时，他会首先对他的奇遇感到可笑。早上好。”
“鞠躬致意之后，他带着愉快的微笑离开了我。接着，恰巧有一个工人经过。我拦下他，并问他是否可以告诉我刚离我而去的那位绅士的姓名。
“那是更年轻的罗斯柴尔德兄弟之一”他说，“还有——”
“我没有等着再听他往下说些什么，只是，把我的帽子拖下盖住眼睛，撒腿就往我的住所跑去。整整一个星期，我完全害怕跟陌生人说话，因为害怕他可能是罗斯柴尔德家族兄弟之一。”
