登陆注册
4893500000114

第114章 秋日

里尔克

主啊,是时候了!夏日曾经很壮大。

把你的阴影投到日晷之上,

让秋风刮过田野。

让最后的果实尽快成熟,

再给他们两天南方的气候,

迫使它们成熟,

把更多的甘甜酿入浓酒。

谁,此时没有房屋,就不必

建筑,

谁,此时孤独,就永远

孤独,

就醒着,读着,写着长信,

在林荫道上来回不安的,游荡。

(冯至译)

诗人小传

里尔克(1875—1926),奥地利诗人,生于布拉格。1897年结识女作家普洛美。1902年旅居巴黎。1905年结识法国雕塑艺术家罗丹。1929年迁居瑞士。1926年死于白血病。他的咏物诗,摆脱了德国抒情诗的传统,融入多重感觉。有诗作《生活与诗歌》、《祈祷书》、《耶稣降临节》、《新诗集》、《杜伊诺哀歌》等。

里尔克像里尔克的诗作,前期偏重于浪漫主义,后期主要是象征主义。他的代表作《杜伊诺哀歌》与《致奥尔甫斯之十四行诗》把象征主义手法发挥到极点,使用了许多极富象征意味的词句,来表达对世界与人的思索探讨,是象征主义诗歌的代表性作品。

品茗赏诗

这首《秋日》写于1902年的巴黎。中国当代著名诗人北岛称赞它“完美到几乎无懈可击”。诗歌开篇以一种深沉凝重的语调来表达盛极一时的夏天已经过去,日晷象征着时间的推移,而风吹过牧场,则意味着秋天的到来。“把更多的甘甜酿入浓酒”,可以视为诗人对于秋日情感的最深积淀。“谁,此时没有房子,就不必/建筑”,“谁,此时孤独,就永远/孤独”,则表达着人生的漂泊与孤独。“就醒着,读着,写着长信,在林荫道上来回不安的,游荡”,体现的是一种生命的诗意。

同类推荐
  • 性别阵线

    性别阵线

    本书包括天上的星星不说话、如果云知道、圣诞节的雪、高原上的笛声、飘雨的日子等约70篇散文。
  • 胡适的理想国:胡适梦想文集

    胡适的理想国:胡适梦想文集

    他是中国二十世纪最具影响力的知识分子和学术宗师之一,他与梁启超、鲁迅……并称为中国近现代最具影响力的思想家,他用毕生的实践与思考构筑了一个自己终生梦寐的理想国,他用自己的赤子之情与悲悯之心书写了一位知识分子的天下情怀……——感受最本真、最灼热的文字,体悟胡适澎湃激荡的思想告白!这是国内首次辑录出版的胡适梦想文集从青年到人生,从思想到政治,从文化到大学,从学术到科学,他用自己真诚的肺腑至言讲述了自己毕生为之奋斗的梦想。——重读胡适,从此做一个有梦想的人!
  • 就当一次路过

    就当一次路过

    恩德传媒出品,这么远那么近监制,OUR书系第一辑。每个人的人生都是一次路过,每个人都有各自抵达的终点,或许是你独自上路,或许有人愿意为你停留。最终大多数人或许会分开,我经历过,我知道他们很重要,任何人来到你身边愿意为你停下脚步,都是值得珍惜的事。所有相遇都是有意义的,别在意是否还有告别,哪怕只是一次路过,也要在最好的年纪里,放肆地活,坚定地爱。正是因为那些过往和遗憾才成就了现在的你,所有的回忆都会成为你温暖前行的动力。
  • 破冰之旅

    破冰之旅

    曾几何时,在发展的道路上,每走一步都要如履薄冰……然而,人类自从步入文明时代的第一天起,就共同执着地追求昌盛、繁荣、民主、自由、发达、富强,从不会因外部的原因而放弃。于是,在经历了“历史沉思”之后,才有了“命运狂想”,有了“历史的抉择”;在经历了发展的“十年潮”之后,我们可以骄傲地说:“让浦东告诉世界”……
  • 颠沛时光浮生梦:丁玲

    颠沛时光浮生梦:丁玲

    朱丹红编写的这本《丁玲:颠沛时光浮生梦》是“倾城才女系列”丛书 中的一册。传主丁玲是我国著名作家、社会活动家,代表作品有《莎菲女士的日记》、《太阳照在桑干河上》等。她一生坎坷,情路几经波折,是一位 富有传奇色彩的人物。《丁玲:颠沛时光浮生梦》感情充沛,以诗意的语言 讲述了丁玲光辉而曲折的人生。
热门推荐
  • 你是我深海的孤岛

    你是我深海的孤岛

    符冉以为,开学第一天碰见陆止黎大约是给她整个大学时代起了个不好的开头,但也认为那个印象深刻却也匆匆一面的初遇之后,两人不会再有交集。然而事实却是,那个打哈欠时会习惯性捂住双眼的少年,以一个无法阻挡的姿态闯进了她的生活里,一点一点再也无法摆脱。却不曾想命运从来不是往他们所希望的方向发展……时光荏苒,你听,风已经走远了。
  • 彼岸无神

    彼岸无神

    一个平凡少年,崛起于微末,却敢夺天地之造化,蔑视万妖,睥睨诸神!吾之一怒,群魔俯首,风云变色!
  • 三界无道帝君

    三界无道帝君

    无理而观的世界,强者为尊,对于修行者而言,残酷的世界就是强者扰、弱者低头。本养尊处优的他却遭遇不幸,在乱世之中崛起。
  • 最启发人的智慧故事全集

    最启发人的智慧故事全集

    荟萃古今中外的经典智慧故事:点石成金的奇思妙想,奇峰迭起的经商创意,创建生活的思路方法,品评爱情的促膝长谈……一个个故事就是一脉脉智慧的清泉,它们可以开阔你的眼界,启迪你的心智,发掘你的潜力,使你在生活中更加如鱼得水,更加成功幸福。
  • 樱花不谢

    樱花不谢

    是个就发如好的发的个个地就的他就好发人的公会ibgghddg1发个个的发人顾人个凤凰台好就人的
  • 你能不能不要这么贱做你哥的小三

    你能不能不要这么贱做你哥的小三

    我叫阿楠,我妈妈和爸爸离异了,妈妈从新找了一个男人,哪个男人住进我们家的时候,带了一个男孩,他叫余浩,他来的时候是小混混的样子,妈妈甚至为了余浩和叔叔吵架,说余浩会教坏我。他们为了余浩会一直吵架
  • tfboys之美好结局

    tfboys之美好结局

    在古代,有三对恋人,他们很相爱,但因为家世,所以不能在一起。父母的逼迫,让他们做出了一个决定......
  • 盛世绝代三小姐

    盛世绝代三小姐

    斗转星移,命格转换。杀手残月重获新生,穿越到懦弱三小姐身上。是偶然还是必然?看残缺的月如何在异世重获新生。
  • 时光尽头的你

    时光尽头的你

    大千世界,人来人往,遇见你是我今生渡不过的劫,从此,你是我生命里唯一的温柔。——简夏大千世界,人来人往,遇见你是我今生最美丽的意外,你隔着万水千山,跨越时空的尽头,唤醒我沉睡的记忆。——沈清歌这是一个温暖的故事,错过了错的人,是为了更好的遇见对的人,上苍给了你机会,时光流逝,兜兜转转,曾经冰冷的心已不知何时起温暖起来。本文男女主身心健康,误会什么的不存在的。——挽明月
  • 妖灵纪里的甜心大人

    妖灵纪里的甜心大人

    麻烦的事情,通通给姐消失;讨厌的事情,全部给姐回避!傲娇正太快让姐摸摸头,腹黑人类快给姐闭上嘴。甜心大人?别叫这个,要叫姐女王大人!……醒过来的时候,却发现一切都不能如愿。什么时候竟跟这么多人扯上了关系?但是,这种感觉还不错。什么?!幕后操控者是一个病娇,还是想要寻找的那个曾经的挚友?在“甜心大人”的各种呼声中,她内牛满面,其实她曾经也是个普通人。只是,一不小心,就出了名。————某作者:其实某是想写zhiyu文啊……