7年之前我们都经历了磨难。我们其中一些人自从那时起得到的欢乐是值得我们在此之前忍受那份痛苦的。对于米娜和我的一个额外的欢喜是我们的孩子的生日正好是在昆西·莫里斯死的那天。我知道，他的妈妈认为自己的一些勇敢的朋友的精神传给了他。他的名字把我们这些人联系在了一起。我们叫他昆西。
今年夏天我们到特兰西法尼亚旅行，到了那片对于我们来说充满生动和可怕的回忆的土地上。很难相信我们亲眼所看到的和亲耳所听到的都是活生生的事实。过去发生的一切的痕迹都被抹去了。城堡还像原来那样，在废墟上高高地耸立着。
当我们回家时，我们谈论着过去，毫无遗憾地回想它们，因为高达尔明和西沃德都已经幸福的结婚了。我从保险柜里取出那些很久以前就已经还给我们的材料，在这一堆材料中，几乎没有真正的文件，除了米娜、西沃德最近的笔记本和范海辛的备忘录之外，就是一些用打印机打出的文字。我们不可能让任何人相信这些就是那个惊心动魄的故事的证明。范海辛这样总结说，我们的孩子坐在他的膝盖上。
我们不需要证明。我们不需要任何人相信！这个孩子有一天会知道他的母亲是怎样一位勇敢的女性。他已经知道了她的温柔和关爱。以后他会明白那些男人是多么地爱她，他们愿意为她做一切。
乔纳森·哈克
