转之章
民国。抗战前后。
白尚音坐在戏院里看戏。台上的胡琴咿咿呀呀地拉起，伶人们甩着水袖，滟滟的波光从细长的眼角扫出来，接着台下便响起噼里啪啦的掌声和震耳欲聋的吆喝。
忽而听到脚步声，身边跑来一个穿短衫的仆人，附在她耳边说了两句。然后女人皱了皱眉头，点了一支烟，让那些微的火星映红了她的脸。
仆人说的是：“太太，程先生说，今晚你不用等他了，早点睡。”
白尚音想起，她初见程颐繁也是在这戏园。颐繁是欧洲留学归来的建筑师，良好的家世，堂堂的仪表，目光似清鸿般掠过世间万物，满满的是未经世事的正直热情。
那时的她化了淡妆，穿了大红的锦缎旗袍，侧脸笑起来，甜香盈人，胜似三月春花。他一怔，整个人便痴了，也听不进台上戏子唱腔婀娜宛转。
那些都是她最美好的年岁啊，只是曾经种种，都如戏子口中的唱词，如珠落玉盘般一颗一颗地撒下来，在生命里留下银铃般的声响，却在时光翩迁中，消遁了踪影。
想着，白尚音狠狠地吸了一口烟，看着口中吐出的袅袅白烟，在这污浊的空气里升腾起来，又慢慢地黯淡下去。
驱车回到程公馆的时候已是深夜，白尚音坐在那座欧式的红木梳妆台前，对着那面比利时进口的梳妆镜，打散了发髻，梳理起长长的发。
没有点灯，只有似明似暗的朦胧月光，从窗子口照进屋来，照亮了镜中的人影，亦照亮了镜子上角的水渍。浓稠粘糊的一块，死死地粘在镜子角，在月光下，仿佛一个幽魅的影，竖起嘲弄的眉望着她，无声无息地冷笑着。
目光接触到水渍，白尚音的肩膀突然抽动起来，她猛然起身，抄起凳子，狠狠地欲砸向镜子。却有仆役死命拉住她的手，苦苦恳求道：“太太，这是老夫人的遗物，万不可毁损……”
然后白尚音扑通一声瘫倒在地，低低地笑着，歇斯底里无可奈何。想着她已毁了颐繁的黄雀，若是再毁他的镜子，恐怕他拼上性命，也不会与她善罢甘休。
只是，她与颐繁，何时变成这般模样了呢。是因为黄雀，镜子，还是他们本身？
想着，白尚音喝退了仆役，侧身顺着弯曲狭窄的楼梯上了阁楼，看到金丝笼中，那几乎饿得瘫倒在地的黄雀。鸟儿看到她，愣愣地扑扇了两下翅膀，在厚厚的尘土污垢中惊起飞灰纷纷扬扬。
随手抓了一把鸟食给黄雀，女人有些惶然，黄黑相间的羽毛，尖尖的嘴小小的脚，怎么看，都是一只普通的家养鸟儿，而且，本来也是自己亲手从花鸟市场挑选买来。可为何，颐繁望着它时，眼里分明洋溢着对爱人的热情和宠溺？
“我们不是一条路上的人，尚音。”程颐繁如是说。是的，她当然不可能支持他走那条路，明明是个建筑师，偏偏去鼓捣什么国民革命共产主义，通通都是掉脑袋的东西。她只要跟着他，平平安安地住在这大上海，享受着小家里和和美美的幸福。
他们开始频繁地争吵。颐繁依旧是个谦和优雅的男人，面对暴跳如雷的她，他向来只是冷淡地唤仆人把她扶走，然后垂目，清澈如泓的眼睛深情地凝视着梳妆台的黄雀，一颗一颗地把米粒喂进小鸟嘴里。
“你能理解我吗？”她听到颐繁无数次地问。她想嗤笑，笑他白日做梦竟想从一只小鸟身上得到安慰，可当她的目光触及到那黄雀的眼睛时，头却一阵恍惚，仿佛，真能从那渺小如豆的眼睛里，看到热烈诚挚的恋慕。
再望那前面的梳妆镜，似乎黄雀在镜中的影像，变成了一个面目清丽的高髻女子，目光楚楚地望着面前的男人，眼神中满是宽慰和了解。
白尚音突然浑身发颤，虚无的空虚感再次充满了她的心。她想破门而入，用激烈的言辞大骂程颐繁，但她全身瘫软迈不开步。
它理解他。它支持他。它毫无所求地……爱着他。哪怕，它只是一只口不能言的小鸟。比起它的爱而言，她，不过是个贪慕安逸的世俗妇人而已。
在那一霎那，她觉得他和鸟儿才是永不可分离的一体，生生世世纠纠缠缠，而她，只是个妄图插进他们的局外人罢了。
回忆到这里，白尚音又哑哑地苦笑了一声。望向笼子里吃食的鸟儿，它的眼珠仍然炯炯如豆，却隐隐染上了几分寂寞。是她刻意分开了他们，她不能容忍一只鸟夺走她的丈夫，她把黄雀藏到阁楼，然后对颐繁说她弄死了它。
她还记得颐繁当时的神情。他握紧了拳头，如炬的目光，几乎要把她烧成灰烬。最终，他眼中只剩下死灰般的沉寂，几乎是僵硬地转过身，一步一步地慢慢踏步离去。那一霎那，她似乎看到了男人瞬间变得苍老。
既然她注定寂寞，那么大家一同寂寞吧。白尚音冷笑一声，弹了弹黄雀的脑袋，那温顺的鸟儿并不躲避，凑过头来，轻轻蹭着她冰凉的手指。
心情似乎好了些，女人便又拿了碗水放到黄雀面前，说起来，虽然她硬生生地拆散了它和颐繁，不过这身处恶劣环境的小鸟，倒是一直有着旺盛的求生欲。
这时突然听到楼下传来慌张的呼喊声。皮靴噼噼啪啪地乱踩，四处有器皿破碎的清脆声响。白尚音忙从阁楼向下，见家里布满了荷枪实弹的兵。
“太太，程先生出事了。”穿长衫的管家急急奔过来，“据说，是把情报偷出去给共产党，拒捕时被当场击毙了……”
白尚音听着，一个趔趄坐在楼梯阶上，茫然地抬起头。
却听到阁楼里传来尖细的黄雀嘶鸣，哀伤婉转，久久不息。那声音极细，却又极悲，仿佛鸟儿胸中有个什么样的东西，砰地一声碎裂了，散落成千片，飘荡在时空的烟尘中，再也寻不见踪影。
白尚音顿时又记起那些前尘往事，程颐繁与黄雀嬉戏时，年轻的建筑师抚摸着鸟儿柔软的羽毛，笑容温和而宠溺。那时的他们，仿佛一对真正彼此理解的情侣。
“世间，竟有这般荒唐却刻骨铭心的爱情。”女人环抱住双膝，肩膀抽动着，口中发出低低的呢喃，不知是笑，是哭，还是感慨。
