登陆注册
5209100000105

第105章 病发(1)

一小时后他身在彼得堡,九点钟按了罗戈任的门铃。他从正门进去,里面的门好久没开。最后罗戈任母亲房间的门开了,出现一个老仆妇。

“帕尔芬·谢蒙诺维奇不在家,您要找谁?”

“帕尔芬·谢蒙诺维奇。”

“不在。”

女仆觉得眼前的人很怪。

“请您告诉我,纳斯塔西娅·费利帕夫那是不是跟他在这里?”

女仆沉默着。

“昨晚,是不是在这里?”

“您先告诉我,您是什么人?”

“列夫·尼古拉耶维奇·梅什金公爵,我跟他很熟。”

“他不在家。”

女仆躲开他的眼睛。

“我不知道。”

“请问他什么时候回来?”

“也不知道。”女仆关上了门。

公爵想着过会儿再来,他在院里看见管院子的人。

“帕尔芬·谢蒙诺维奇在家吗?”

“在。”

“刚才的人为什么说不在呢?”

“他家里人说的吗?”

“不,他母亲的仆人。我按了门铃,没人开。”

“出去了吧,他总这样,有时候房门一锁就是好几天。”

“您知道昨晚他在吗?”

“在。有时候他从正门离开,那我就不知道了。”

“那昨晚是不是纳斯塔西娅·费利帕夫那也在这里?”

“这我不知道,她不是经常来。要是来我应该知道的。”

公爵出了院子,在人行道上徘徊。罗戈任的窗户都是紧闭的,他母亲的房间则开着窗。公爵来到对面的人行道,朝窗户看了一眼,关闭的窗子都放下白色的窗帘。

他站了一分钟,好似看到白色窗帘下一闪而过罗戈任的脸。他决定去按门铃,但是他没有,他想还是再等一个小时。“可能只是幻觉吧。”

他现在急于去纳斯塔西娅·费利帕夫那前不久住的公寓。三周前按照他的请求,她搬到伊慈玛意洛夫司基营一位过去要好的熟人、寡居的教师妻子那里,现在很有可能她又搬到那里。公爵叫了一辆马车,他觉得应该从那里找起,因为她不能直接去罗戈任那里过夜。他想起管院子人的话,她不是经常去,这更验证了他的想法。他强打起精神,来到伊慈玛意洛夫司基营。

事情跟他想象得不一样。教师妻子根本没有听说纳斯塔西娅·费利帕夫那的事,反而她家人像看怪物一样看他,家里人很多,他们把他围住,对他张着嘴巴。后面出来一位精瘦的姑姑和戴眼镜的奶奶,教师妻子请公爵进去坐,他照做了。她们知道昨天应该是婚礼的日子,她们急切地想知道发生了什么。令她们奇怪的是,怎么他反而来打听新娘的下落。公爵简单地说了下婚礼发生的事情,引来她们的惊呼,公爵只好把一切都说了。最后她们商议决定,一定要让罗戈任开门,从他那里了解事情。如果他不在或者回避,那就去找纳斯塔西娅·费利帕夫那的一位熟人,也许纳斯塔西娅·费利帕夫那躲在她那里了。

公爵告辞的时候脸色发白,十分沮丧。他听明白了,她们想一起行动,并且要他城里的住址。他没有地址,他们建议去旅馆。公爵思考了一下,把自己发病时住过的旅馆地址给了她们。接着他又去了罗戈任家里。这次连老太太的院门也没开。公爵好不容易找到了管院子的人,他正忙着,所以很不耐烦,但是很肯定地说帕尔芬·谢蒙诺维奇一早就去伯夫洛夫司克了,晚上不会回来。

“也许会回来的呢。”

“可能一星期不回来呢,谁知道啊。”

“总之昨晚是在家过夜的,对吧。”

“那倒是。”

这一切都是令人怀疑的,管院子的人可能得到了一些指示,说话支支吾吾。公爵想过两小时再来,如果有必要甚至就打算守在门口。现在唯一有希望的是那位熟人,于是他驱车去了伊慈玛意洛夫司基营。

但是熟人似乎不理解他的来意。从她的话里公爵知道了一些线索:她两周前跟塔西娅·费利帕夫那吵了一架,所以现在没有任何相关的消息,而且她极力表现自己对她的事情没有兴趣,公爵只好走了出来。他突然想到她可能去莫斯科了,罗戈任也随着去了,现在哪怕一点线索都值得他开心。他找了件旅馆落脚,服务员问他要不要吃东西,他心不在焉地回答说要。可是很快他对自己发脾气,因为吃东西耽误了很多时间,后来才想明白,可以把东西留下但是不吃。他在昏暗的走廊里踱步,十分苦恼,他觉得自己好像有新的点子,但是想不通是什么点子。最后他从旅馆出来,又去罗戈任家了。

罗戈任还是没有回来,门铃无人应声。他去按老太太的门铃,开门的人也说不在,可能三天都不回来。人们用好奇的目光看他使公爵感到窘迫。这次他连管院子的人的影子也没看见。他又走到对面看罗戈任的窗子,白色的窗帘丝毫未动,甚至窗子看起来久未擦洗,他觉得刚才罗戈任的脸只是幻觉。这个想法让他觉得轻松了一些,他觉得再去一次教师妻子家里。

她们已经在等他了。教师妻子甚至也去过罗戈任家里,但是没有线索。公爵沉默着听完,走进房间坐下。他好像不明白大家在说什么,他的精神恍惚,后来这家人说他今天表现很奇怪。最后他请求看看纳斯塔西娅·费利帕夫那住过的房间。那是宽敞明亮的屋子,里面家具奢华。公爵仔细看了房间的每样东西,茶几上摊着一本书——《包法利夫人》。他注意到里面有一页被折起来,于是要把它带走,没有顾及这是从图书馆借来的书。他坐在窗前看到了一张写满粉笔字的小牌桌便询问是谁玩牌的。她们告诉他因为纳斯塔西娅·费利帕夫那老是抱怨无聊,所以罗戈任拿来了纸牌。公爵马上询问纸牌在哪里,但是没找到,因为每次都是罗戈任带来的,每次都是新的,用完再拿回去。

几位女士建议晚上再去罗戈任家,用力敲门,也许会碰上他。教师妻子自告奋勇在天黑前去一次伯夫洛夫司克打听线索。她们让公爵晚上十点去她们那里商量第二天的行动。尽管她们一再劝说安慰,公爵的心里仍然满是绝望,他带着这些苦闷回到旅馆。当他到达自己房间时,天已经全黑了,他决定休息一会再去罗戈任家里,此时他坐在沙发上沉思。

没人知道他想了多久、想了些什么。他担心很多事情,心里满是痛苦。他想起列别杰夫可能知道什么,或者能打听到什么。后来他又回忆起依鲍里特和罗戈任常去看依鲍里特的事。接着他又想起罗戈任,他觉得罗戈任的眼睛就在黑夜里面窥视着他,这样的想法使他惶恐不安。

这个想法可以这样理解:如果罗戈任在彼得堡,那么他一定要隐藏一段时间,但是最后一定会主动找公爵。他不知道公爵住在哪里,因而会去公爵之前住的旅馆寻找,可是谁知道会不会呢。

他觉得这个想法很有依据,如果再深入地思考下去,那么这个想法有很多不值得推敲的地方。但是公爵继续想着,如果他很好,那么或许不会来,但是如果不好就一定会来的。

这样想着,他决定留下来等罗戈任,但是他好像又否决了这个想法,于是拿起帽子冲了出去。“如果他现在出现拦住我怎么办?”他冒出这样的想法,但是他担心的事情没有发生。他走到人行道,那里人很多,大概是因为现在是彼得堡的假期。他继续向豌豆街走去,在一个十字路口有人碰了他的胳膊并且低声说:“兄弟,跟我来。”

这是罗戈任。

很奇怪的是公爵出于高兴对他说刚才在旅馆的走廊等过他。

罗戈任回答说:“我去过那里。”

公爵很惊讶,但是真正的惊讶是在两分钟后,当他真正明白这句话的意思时,公爵被这句话吓到了。一个人在前面走着,目不斜视,下意识的给对面的人让路。

“既然您去了旅馆,为什么不去我的房间?”公爵问。

罗戈任停下脚步,好像不明白这句话,说:“这样吧,列夫·尼古拉耶维奇,您在这里向前走,一直走到家。我在那一边走。您得注意,我们不能失散……”

说完他朝对面街道走去,又回头看了一下公爵是否在走。当他看见公爵没有动只是在那里看着他,他朝他挥了一下手就走开了。不时转身看看公爵,要他别跟丢了。他看到公爵明白了他的意思,很高兴。公爵在想,罗戈任仔细观察路上的行人,所以要跟他分开走。只是他不告诉公爵要看的是谁。走了大约五百步,公爵浑身发抖。罗戈任回头没有刚才那么频繁了,公爵趁他回头就忍不住招招手,罗戈任马上穿过街向他走来。

“纳斯塔西娅·费利帕夫那在您那里?”

“对。”

“刚才您真的在窗帘后面看我了?”

“是。”

“您怎么……”

公爵不知道如何发问,说话也变得困难,罗戈任只是若有所思地看着他。

罗戈任准备再回到刚才走的街道。“我们还是分开走,这样比较好,您会明白的。”

同类推荐
  • 教子

    教子

    教子继承了教父全部的智慧、手腕与意志,却与教父走上了针锋相对的道路。他必须提防教父,但他更要提防自己。
  • 请允许天使转身

    请允许天使转身

    前女友汤玲去世之后,苏昱陷入了悲伤与迷惘当中。一年后,他在柏拉图酒吧邂逅了神秘的香港女孩安妮,苏昱终于走出了灰色的生活轨道,重拾爱的勇气。安妮一边在酒吧当服务生,一边寻找她的亲生父亲。一次出差中苏昱无意间发现公司的乔老板就是安妮的亲生父亲,可惜这时候安妮却突然离开广州,留下一封告别信,娓娓道出了她身后的悲苦故事。苏昱再度陷入悲伤,后来他从安妮日记中得知安妮非常向往她父亲的故乡K镇,因此,他踏上了开往K镇的火车……
  • 佳期如梦

    佳期如梦

    很多时候我们放弃,以为不过是一段感情,到了最后,才知道,原来那是一生。与孟和平的初恋,是洁白芬芳的桅子花,开在安静的校园。事隔多年,再次重逢,他却成了无良地产商。而阮正东是名流贵族世家子弟,一向游戏人间,尽握众生繁华。究竟谁才会是她的MR.RIGHT?
  • 心梯

    心梯

    文学的真实从哪里来?从生活中来,从作者的体验和观察中来。王道德在创作上走了一条捷径,他不好高骛远,去写那些陌生的大题材大东西,从而难免有些编造,甚至胡编乱造;他写的都是自己身边的人物,写的都是自己亲身经历的事情,因此左右逢源,因此得心应手,因此获得成功。
  • 四面墙

    四面墙

    《四面墙》讲述麦麦是个平凡的小人物,一个微不足道的小知识分子,被“哥们儿义气”的“江湖流毒”所害,突然被投进一个完全陌生的牢笼,面对一群获罪于强奸、抢劫、杀人、偷盗的嫌疑人,面对一幕幕陌生、残酷、压抑、乖戾变态的场景,他的心灵将受到怎样的震撼、历练?他又将如何抉择自己的生存方式?
热门推荐
  • 李文戈升官记

    李文戈升官记

    《李文戈升官记:一个大学生的从政心经》内容简介:阅读揭示:虽写官场,但没有以往官场的剑拔弩张,没有双方那种你死我活的斗争,而是把官场当职场,在一种平和的心态中,把做人、做事、做官有机结合在一起。小说深刻地告诉人们:在当今的官场中,不考背景、不靠钱财、不靠美色一样可以当官,可以荣升。而要做到这一点,靠的就是一个人的品德和智慧。智者为官,这就是《李文戈升官记:一个大学生的从政心经》留给人们最深刻的启示。
  • 网游之神偷

    网游之神偷

    江湖虽远,有你不孤单;刀剑无情,因爱而无畏。每个人都有一个武侠梦,江湖纷争,魂断天涯,有人行侠仗义仗剑天涯,有人杀人嗜血称霸一方,有人观花赏月闲庭信步,有人潜心习武欲意独步武林,有人猥琐下流盗空一切!(新书求推荐、求收藏,作者正在努力更新,请继续关注...)
  • 腹黑妖孽小姐别骗我

    腹黑妖孽小姐别骗我

    她是在25世纪的杀手,在黑道几乎只手遮天她是元帅府不受宠的废材小庶女当废材变天才,白痴变腹黑。看她如何玩转大陆你自认为很漂亮?我告诉你什么叫胎记一除风华绝代你有男票我有妖孽满大街追你自认为很高贵?我告诉你什么叫身份在手天下我有
  • 总裁的禁宠

    总裁的禁宠

    美丽善良的中美混血儿,深深地爱上了那个冷漠的跨国总裁。当她正沉浸在严总裁带给她的悸动之中时,却猛然发现,机场的一段曲原来是严雨泽的预谋,而他对她流露出的丝丝情意也只是他进行复仇计划的开始……一段隐藏了二十多年的往事渐渐浮出水面。
  • 超级无敌大反派

    超级无敌大反派

    陈宗穿越到一名配角身上,而且还有一个智障妹妹。“什么?我妹妹休了岳焱,然后岳焱跳崖了。”“什么?慕傲天来提亲,最后被我妹妹扇了耳光。”陈宗:老子的妹妹都这么凶残了,我能不反派吗?……喜欢的朋友何不来一发收藏。今天你不来一发吗?更新时间,一般都在19点到20点
  • 美女总裁的超级男秘

    美女总裁的超级男秘

    叶荣这辈子最大的心愿就是成为老婆那张大床的男主人。可是这个指腹为婚的老婆却让他睡地板!作为一个拉风的男人,怎么可以容忍这种事情发生?所以,叶荣为了成为那张大床的男主人,踏上了征服老婆的艰难之路。
  • 为爱痴狂

    为爱痴狂

    “不要喜欢我,也不要爱上我,只要呆在我身边,在我累的时候成为我休息的港湾就可以了,因为你就是我的新玩具!”啪嗒!在联谊会上第一次见面就遭到这个男人的侮辱,安娜实在是无法忍受了,不由地朝他脸上甩了一个巴掌。殊不知,那是束缚住自己的爱,不,是诅咒的开始。一次也没被女人拒绝过的男人,闵刑朱。为了母亲的幸福而不得不成为人质的他,认为她就是自己新的玩物,就是可以让自己休息的一个港湾。所以即使这样会毁了那个女孩的一生,他也无法放下。
  • 穿越异世霸主

    穿越异世霸主

    这是一个修炼魂力和魔法的地方,在这里魂力修炼者掌控魂兽,魔法修炼者掌控金丶木丶水丶火丶土五行之力和风丶雷丶光丶暗四大元素。
  • 雨打桥头不滴疼

    雨打桥头不滴疼

    雨打画桥,落纷纷佳人有路,殊不归一误碍人一生,一笑倾倒一城灵汐,我爱你,不悔……
  • 天纹至尊

    天纹至尊

    重生异世,掌天纹术法,御雷霆之怒,收罗万千法宝,搅动天下风云……天弃者?可笑!天若弃我,我便弃天;人若弃我,我自逍遥!三天纹吞噬万古,万灵塔镇压诸天!身揽众美,踏破苍穹,成就亘古独尊之名!