登陆注册
5324400000287

第287章 泪花

《友谊地久天长》这首曲子,缘于苏格兰的诗歌,然后被谱成乐曲,旋律优美,也被填写成各种不同语言的曲子,为世界各地的人们所熟悉。

翻译出来的中文版本,也就是刚刚陈瑜珊演唱的版本,也相当深入人心。毕竟,真正的友谊十分难得,和亲情,爱情一样,都是值得大家歌颂的美好情感。

让陈瑜珊享受了一阵掌声之后,秦放歌和左书琴她们才继续,这次的前奏和之前也是一模一样的。

不过像左梦风陈玉墨他们却听得出来,台上几个人在演奏的时候,并没有之前那样,有种淡淡的忧伤和惆怅,变得更活泼轻松起来。

陈瑜珊苦练之后的吉他现在弹得相当不错,秦放歌更是一边手脚不停地敲架子鼓,一边中声歌唱。

唱这样的流行歌曲,根本就不需要秦放歌使出全力。

他这边玩边唱的,而且,唱的还是英文歌曲,听旋律大家就知道,是友谊地久天长的英文版本。

即便是再不懂音乐的人,看到这一幕,都不得不感慨,秦放歌绝对是个天才!

架子鼓玩起来真的是需要手脚不停的,一般的鼓手,能把架子鼓给打好,就已经相当厉害了。

像秦放歌这样,玩架子鼓跟玩一样的,嘴上还唱着歌,还根本就不带喘气的,真是让人佩服得不行。

不过和之前的英文歌曲一样,对英语水平一般的人来讲,想要第一遍就完全听懂,完全就是天方夜谭。

不过现在大家都知道这首歌曲的主题,就是歌颂友谊万岁的,即便听不懂具体的歌词,但其中传递出来的情感,却是大家都能理解的,友谊都是大家现在或者曾经拥有过的。

这其中,像是几个老外和席晚晴她们这样,精通英语的人就占了很大的便宜。即便秦放歌发音再标准,听不懂的还是听不懂,这跟中文歌曲还是完全不一样的。

凯瑟琳和几个老外都听得摇头晃脑的,虽然这首歌曲并不摇滚。或者说,简直就是怀旧的典范。

但好的音乐,不是时尚,不是潮流,而是真正能触动心灵的,才能称之为好的音乐,最后成为经典。

这样的歌曲,也让几个背井离乡的外国人,怀念起她们的家乡,以及家乡的亲朋好友来。

本来,原本这首歌曲,在欧美国家的话,基本都是用在圣诞夜这样的场合,那时候真的大家放下工作,团聚在一起的好日子。

触景生情,不止中国人会,老外也是一样。

女人的情绪比较敏感,碰上这样的飙泪度很高的曲子。几个姑娘玩乐器的水平都特别高,秦放歌的演唱功底又是世界最顶尖的。凯瑟琳听着听着,在不知不绝间,眼中竟然有泪花在闪烁。她身边几个老外的情绪似乎也受到了感染,虽然没有说话,但目光中更多了几分柔情。

秦放歌他们几个却没有留恋这份感觉,虽然英文版和中文版的歌词并不一样,但两个版本的主题思想一致,这就足够了!

左书琴似乎是演奏英文歌曲上瘾了,等这首曲子结束之后,就跟他们讲,“不知道你们有没有感觉到,像是这样的英文歌曲,听不太懂的话,反而能听更多回。要是中文版本的话,听个几遍的话,就会觉得腻!”

滕舒婷点头称是,“我觉得,听不懂的话,更容易关注在乐曲的音乐性上去吧!像是中文版本的话,很容易就会被歌词所影响。”

陈瑜珊也有同样的感觉,还笑着说,“我有时候就故意不去看歌词,为的就是多听几遍。”

左书琴还提议,再来一首英文歌曲,让大家过足赢,也让几个老外见识一下秦放歌的水平。

滕舒婷和陈瑜珊都说好,秦放歌说他肚子里没货了。

左书琴才不担心,“我们弹《寂静之声》吧!”

滕舒婷表示赞同,“和《加州旅馆》一样,绝对能震慑住那帮老外的。”

秦放歌就埋怨,“那凯瑟琳等下不是又得跑上台来,你们存心看我笑话呀!”

连陈瑜珊都忍不住乐了起来,不过她也表示,她吉他伴奏绝对没问题。

左书琴则跟秦放歌打听,“先前的《加州旅馆》,应该也不是你今天临时才想起来的吧!”

秦放歌点头说是的,“不过由于内容的原因,上次吴阿姨来的时候,没敢拿出来!”

“我妈其实还挺开明的!”左书琴还是帮着母亲说好话,“再说了,你写的是加州的事情,她说什么也没用的吧!”

秦放歌也是一笑了之,并不在这问题上纠结。

然后,大家还是先商量一下《寂静之声》,几个人的合作配合。

她们几个人都不下台,黄静羡慕得要命,可又不敢主动上前要求去跟他们配合的。

看她坐立不安的样子,肖雨然只伸手握住她,“我们好好欣赏就行啦!”

黄静却讲说,“哎,还是觉得亲自参与进去才够刺激嘛!其实我的二胡和他们的乐器也蛮搭的嘛!还有你擅长的钢琴,都是百搭的。”

肖雨然呵呵笑,她瞟了几眼席晚晴和徐新怡她们那边,发现她们也不着急,也在轻声聊着天,等舞台上她们开始下一首歌曲。不过看徐新怡的样子,相当兴奋和激动。

很快,她们就听出了这熟悉的前奏,秦放歌当初在酒吧演唱过的曲子。

这首歌曲,黄静和肖雨然她们,回去之后,还自己做了不少的功夫,以求更深入地理解其中的所想要表达的东西。

只是,到现在为止,她们也不敢说完全理解了这首歌曲。

甚至,秦放歌自己本人也说不清道不明,他还表示,这样朦胧的感觉其实挺不错的,说得太直白反而不美。

于是,黄静她们也只能作罢。

不过黄静倒是想看看,几个外国人听了这首曲子之后的反应。

先前的那首加州旅馆,那匹大洋马都激动成那个样子,白吃了秦放歌不少的豆腐。

这会又不知道会怎样,黄静也只能暗中给秦放歌祝福,希望他等下不要太惨才好。

同类推荐
  • 不可能的任务之玩转韩娱

    不可能的任务之玩转韩娱

    一平行宇宙中小宅男杨钊由于wg组合队长闵先艺结婚,愤怒之下吞食安眠药自杀,而后竟重生于另一平行宇宙,成为河汉国王子,后率领四名死党,玩转韩娱,得到少女时代以及众多女子组合,最后终成一代韩娱教父。
  • 市委书记:左铁血右柔情

    市委书记:左铁血右柔情

    王飞博,北京D大学的高级管理博士毕业,典型的北方人,高大威猛又帅气十足,是无数少女心中的“白马王子”。从一个正县处级到正厅级市委书记,王飞博经历了怎么样的转变?在他当政期间,人们都昵称他为“痞子市委书记”,他不惧美色却从来不沉醉、他不惧金钱却两袖清风、他不惧权势却能斡旋于高层之间;他忠孝仁义却六亲不认、他目中无人却憨厚耿直、他才华横溢却不拘小节……可以说,他集智慧、帅气、痞性等于一身,看他怎么将一个落后的地级市改变为全胜旅游地、各种综合指标排名前三的富裕之市。
  • 三个女婿对对子

    三个女婿对对子

    在社会各阶层中,人们喜爱什么厌恶什么,有一定的标准。逢场作戏,虽然是即兴,但需要急才,即便是这样的场合也没放过欺负人的机会,这对当时社会来说,虽是管中窥豹,但可见一斑。
  • 绯色都市的妖孽人生:旷世奇才

    绯色都市的妖孽人生:旷世奇才

    应聘大公司,被美女老总一锤定音,艳福不浅地分派到美女如云的策划部,人神共愤下,他受到了其他畜口的强烈抵制。小民思想的他只想随遇而安,屡受人欺时却被激发了无限潜能,莺莺燕燕不断,事业如日中天……情场职场双得意,老天便给他来点大刺激,进军巅峰,刻不容缓!
  • 商业奇才之颠覆

    商业奇才之颠覆

    商场如战场,只有不按常规出牌,才可出奇制胜。余晓,一个普通的大学生,长得像外星人,没异能。却因为父亲沾染赌博,突然失联,背负了五百万债务,被迫踏上了振兴家族企业的使命。可曾想,十年后,他将家族企业香格里拉电子商务集团,带到了美国纽交所上市,创造了世界上最大的IPO,举世触目。众人皆醉我独醒,此刻他清楚,自己的商业战场,才刚刚开始,开弓没有回头箭,必须继续带领自己的团队在国际商业战场中,浴血奋战,杀出一条血路来。
热门推荐
  • 花开两地

    花开两地

    【序幕】缘份,一种很奇妙的东西,冥冥中似有注定。佛经上说:短短今生一面镜,前世多少香火缘。在现代霓?
  • 神乐传说——云凉女国

    神乐传说——云凉女国

    神乐仙境,所有灵气来自于仙境神树,神树位于云凉女国,每届国主都会建立起与神树交流的通道,神树只听命于云凉国主,便使云凉成为整个神乐最强盛,最和平的国家,但云凉的国主却是最多只能活到四十岁。云凉女国,人口比例平衡,但因国主历任都是女子而称,且每位国主无论有多少个孩子,都只会生下女儿。被选定当国主的孩子从小就要吃下神树上唯一的果子,与神树建立联系。一年,云凉国主诞下一婴儿。但奇怪的是这是名男婴,为了不引起慌乱,故意对外称是女婴,但因云凉国主只能是女子,且神树只能与女子建立联系,后两年,云凉国主产下一女婴,抚养长大,前国主死后,此女婴登位,掌管云凉。懒得打字,就这么着吧,把第一段复制上去了。
  • 无限史上最强boss

    无限史上最强boss

    命运说:boss注定会被主角打败。却有一个boss,决心要反抗这一命运。诞生于次元狭缝,不属于任何世界。主角还有穿越者,不是对手就是朋友。在无限的世界中解封自己的力量。这就是他,无限史上最强boss:南宫保南宫保:主角光环什么的最讨厌了!!主角+穿越者:明明你自己也是个主角!!!
  • tfboys人鱼之恋

    tfboys人鱼之恋

    嗯。。。本文是魔幻文,男主小凯昂,然后女主嘛。。。你自己进去看不就直到了吗
  • 亲密关系发展和培育手册

    亲密关系发展和培育手册

    这是一本非常有趣的心理学实用书,主题是分析人们的思维、情感、知觉、动机和行为如何受人与人之间相互作用的影响。本书由11位心理学研究者合力编撰而成,综合了社会心理学、进化心理学、发展心理学和临床心理学等多个分支的理念和研究成果。
  • 恋爱密码

    恋爱密码

    三个女生,在校园遇上自己的王子,会碰出什么火花呢?第一次写文,写的不好请指出来,我会改的,大家的评论是最好的鼓励!让我们一起努力吧!
  • 不要再拒绝我

    不要再拒绝我

    他和他是青梅竹马,小时候,他调皮捣蛋,他温柔可爱,长大了,他痞里痞气,他温柔腹黑。他打架受伤,他为他学医疗伤,他喝酒一沾即醉,他为他千杯不醉,而调皮痞气的他为救温柔可爱的他出了车祸,之后温柔的他便没有再见到调皮的他。。。。。。
  • 王源:后来与你无关

    王源:后来与你无关

    我们都曾在时光的记忆里喜欢过那么一个人。她就像从山间吹过来的徐徐的清风,从瀑布流下来的潺潺的泉水,虽然她可能不漂亮,也可能不优秀,也可能不完美,可是你就是喜欢她。只要她在你身边,你就像拥有了全世界。奈何时光它太尖酸刻薄,非要让喜欢的不喜欢的对立两面,我们无从去选择,只能去遗忘。然后到了最后的最后我们渐渐的远离彼此的世界然后再也不相干。于是我的后来…也与你无关。【本书严禁以任何形式的改编抄袭转载】【违者必究】
  • 我的老公是男神

    我的老公是男神

    “大叔我想家了,我想我哥哥了。”某人一脸黑线。“大叔我真的想哥哥了。”她拉着他的袖口撒娇,某人继续一脸黑线。“大叔我......”“你眼里的男人只有我一个知道吗!”某人霸道地抬起她的下巴狠狠地吻下去。
  • 重生之最高成就

    重生之最高成就

    即使平凡的人生,也是由一个个成就铸就的。就算再不起眼,依旧是人生旅途中的小小成就。当林开带着超级成就系统重生,平庸的人生不再。在外人眼里,他是空前绝后的天才。他是歌神、战神、赌神、医神、首富、科学家、发明家……他是地球上成就最高,最多的妖孽。然而在林开看来,有时间还不如打造一个大大的宫殿,每天和美女们玩玩游戏,收收成就值也就够了。